-
101 eminent domain
юридическое право правительства изымать частную собственность в общественных интересах без согласия владельца; право на принудительное отчуждение частной собственности с выплатой справедливой компенсации; см. public domain.* * *. . Словарь экономических терминов . -
102 with particular average
WPA, wpa с ответственностью за частную аварию (мор.)English-Russian insurance dictionary > with particular average
-
103 autonomy, doctor
автономия врачей; принцип независимости врачей от властных структур, заключающийся в праве на частную практику. -
104 doctor’s autonomy
автономия врачей; принцип независимости врачей от властных структур, заключающийся в праве на частную практику. -
105 adaptation
Совокупность особенностей организма (вида), обеспечивающая возможность специфического образа жизни в конкретных условиях внешней среды; различают общую А. (приспособление к жизни в обширной зоне среды - в воде или на суше и т.п.) и частную А.; возникновение АА. связано с действием естественного отбора natural selection в процессе приспособляемости к условиям внешней среды, часто А. - собственно процесс выработки приспособлений (А.); различают генотипическую (наследственно детерминированную) и фенотипическую А.* * *Адаптация — комплекс морфофизиологических, поведенческих, генотипических и информационно-биоценотических особенностей особи, популяции, вида или сообщества, обеспечивающий успех в конкуренции с др. особями, популяциями, видами и сообществами, устойчивость к воздействиям факторов абиотической среды. Каждый вид и сообщество обладают определенной, присущей им способностью к А., т. е. адаптивностью. Историческое преобразование и выработка А. — адаптациогенез. Различают два типа А.:а) онтогенетическая, или фенотипическая, А. — любой обратимый процесс приспособлений на уровне особей, популяции, вида, биоценоза. Не абсолютна и не означает полного приспособления организма к среде в отличие от генотипической и эволюционной А. Возвращение организма к исходному состоянию называется деадаптацией, а расстройство приспособления организма к изменяющимся условиям среды — дизадаптацией;б) генотипическая А. Ее называют эволюционной А., если она закреплена в ходе отбора. Генотипическая А. может быть достигнута, если норма реакции генотипа адаптирована к воздействию тех факторов, которые имеют значение в естественных условиях. С другой стороны, при генотипической специализации в результате изменения генотипа может возникнуть новая норма реакции, которая обеспечит организмам подобного генотипа нормальное существование там, где исходная форма оказалась неприспособленной. Предпосылкой А. в любом случае должно быть наличие генотипа с благоприятной нормой реакции, причем благоприятной она может считаться лишь тогда, когда регулярно повторяющиеся влияния среды обусловливают фенотипические модификации организма, обеспечивающие его жизнеспособность и размножение.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > adaptation
-
106 Eminent Domain
1) Общая лексика: суверенное право государства отчуждать собственность (за компенсацию) -
107 I.P.A.
Международные перевозки: including particular average (включая ответственность за частную аварию) -
108 Privacy Act and Fair Credit Reporting Act
Вычислительная техника: закон о праве личности на частную тайнуУниверсальный англо-русский словарь > Privacy Act and Fair Credit Reporting Act
-
109 Subject to particular average (the opposite of F.P.A., i.e. free of particular average)
Страхование: попадает под частную аварию (как противоположное: свободно от частной аварии)Универсальный англо-русский словарь > Subject to particular average (the opposite of F.P.A., i.e. free of particular average)
-
110 break confidence
Юридический термин: вторгаться в частную жизнь -
111 castle doctrine
Общая лексика: доктрина "мой (Правовая доктрина Британии, позволяющая защищаться любыми способами от вторжения на частную территорию (в дом). При этом допускается убийство вторгающегося, без несения ответственности за это.) -
112 company bull
-
113 doctor's autonomy
-
114 eminent domain
1) Общая лексика: суверенное право государства отчуждать собственность (за компенсацию) -
115 free from particular average
1) Юридический термин: без ответственности за частную аварию2) Торговля: свободно от частной аварииУниверсальный англо-русский словарь > free from particular average
-
116 free of particular average
1) Строительство: свободно от частной аварии (страховщик не несёт ответственности за убытки по частной аварии)2) Юридический термин: без ответственности за частную аварию, свободно от частной аварии, (American conditions) свободно от частной аварии (американские условия), (English conditions) свободно от частной аварии (английские условия)3) Страхование: свободный от частной аварии, "без частной аварии" (FPA), Без ответственности за повреждения, кроме случаев крушения (cargo insurance)4) Деловая лексика: условие "свободно от частной аварии"5) Международные перевозки: F.Р.А. (свободно от частной аварии)Универсальный англо-русский словарь > free of particular average
-
117 i.p.a.
Международные перевозки: including particular average (включая ответственность за частную аварию) -
118 including particular average
Страхование: включая частную авариюУниверсальный англо-русский словарь > including particular average
-
119 intrude on people's private lives
Общая лексика: вторгаться в частную жизнь людейУниверсальный англо-русский словарь > intrude on people's private lives
-
120 intrusion on people's privacy
Юридический термин: вмешательство в частную жизнь отдельных лиц (контекстуальный перевод на русс. язык)Универсальный англо-русский словарь > intrusion on people's privacy
См. также в других словарях:
частную — подать частную жалобу • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Гарантии права на приобретение земельного участка в частную собственность — меры, обеспечивающие реализацию права на приобретение земельного участка в частную собственность, в том числе запрет отказывать в предоставлении в частную собственность земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, за… … Большой юридический словарь
Без Ответственности За Частную Аварию — условие страхования грузов, по которому возмещаются только убытки от полной гибели всего или части груза и не возмещается ущерб в случае частичных повреждений или гибели части груза. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
С Ответственностью За Частную Аварию — условие морского страхования грузов, согласно которому страховщик принимает на себя ответственность за полную гибель застрахованного, частичные убытки и убытки по общей аварии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"БЕЗ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЧАСТНУЮ АВАРИЮ" — то же, что и Свободно от частной аварии (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВКЛЮЧАЯ ЧАСТНУЮ АВАРИЮ — (with average, WA) См.: авария (average). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Право на частную собственность — Право на частную собственность одно из основных прав человека. Всеобщая декларация прав человека (статья 17) предусматривает, что каждый человек имеет право владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими и никто не должен быть … Википедия
ПЕРЕХОД В ЧАСТНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ — передача акций компании из государственной в частную собственность, либо с помощью частного инвестора, либо путем перепродажи акций. Обычно компания решает стать частной, когда ее акции продаются по курсу гораздо ниже балансовой стоимости … Большой экономический словарь
приватизация; преобразование публичной компании в частную — Преобразование публичной акционерной компании в частную либо путем выкупа компанией своих акций, либо путем покупки акций внешним инвестором. Такое преобразование обычно происходит в том случае, если рыночная цена ее акций значительно ниже их… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
"С ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ЗА ЧАСТНУЮ АВАРИЮ" — условие морского страхования грузов, согласно которому страховщик принимает на себя ответственность за полную гибель застрахованного, частичные убытки и убытки по общей аварии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
включая ответственность за частную аварию — Условия страхования [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN I.P.A.including particular average … Справочник технического переводчика