-
101 stock exchange dealing
1) Экономика: операции фондовой биржи, операция фондовой биржи2) Банковское дело: совершение сделок на фондовой бирже, фондовая операцияУниверсальный англо-русский словарь > stock exchange dealing
-
102 stock market values
2) Деловая лексика: акции фондовой биржи -
103 stock watcher
1) Общая лексика: автоматическая система слежения за фондовой биржевой торговлей2) Банковское дело: автоматизированная система контроля торговли на Нью Йоркской фондовой бирже -
104 third market
2) Банковское дело: внебиржевой рынок ценных бумаг3) Реклама: рынок третьей ступени (купля-продажа ценных бумаг, зарегистрированных на фондовой бирже, на внебиржевом рынке брокерами, не являющимися членами биржи, и другими инвесторами)4) Деловая лексика: рынок ценных бумаг, не удовлетворяющих требованиям фондовой биржи, третий рынок5) ЕБРР: внебиржевой рынок (ценных бумаг) -
105 floor trader
фр. agent opérant directement sur le parquet; agent de change
исп. corredor de bolsa independiente
член биржи
Член фондовой биржи, действующий самостоятельно. Отметим, что брокер, работающий в операционном зале, это брокер на Нью-Йоркской фондовой бирже, совершающий сделки только для других членов фондовой биржи.
-
106 Dreimärktebarometer
сущ.экон. "барометр" движения цен на товарной, фондовой и денежной биржах, учёт движения цен на товарной, фондовой и денежной биржах, учёт динамики цен на товарной, фондовой и денежной биржах -
107 UNLISTED-SECURITIES MARKET (USM)
Рынок некотируемых ценных бумаг
Внебиржевой рынок, на котором обращаются акции и облигации компаний, не получивших официальную биржевую котировку. Внебиржевой рынок дает возможность малым компаниям привлекать капитал без особых формальностей и расходов. В Великобритании он появился в 1980 г. как рынок второго порядка по отношению к Лондонской фондовой бирже. Основным условием участия являлся трехлетний срок успешной деятельности компании (пятилетний - для фондовой биржи) и продажа через рынок не менее 10% акций (25% - на фондовой бирже). В 1995 г. вместо него начал функционировать рынок альтернативных инвестиций (Alternative Investment Market), на котором в настоящее время обращаются акции около 700 быстрорастущих компаний. Рынок становится все более привлекательным для инвесторов. Cм. также Stock exchange.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > UNLISTED-SECURITIES MARKET (USM)
-
108 AMERICAN STOCK EXCHANGE
(АМЕХ) (Американская фондовая биржа) Фондовая биржа в Нью-Йорке, на которой заключаются сделки по второразрядным ценным бумагам. Она ведет свое происхождение от рынка под открытым небом, на котором брокеры заключали уличные сделки на Уолл-стрит. В 1921 г. рынок переместился под крышу и трансформировался в рынок акций и облигаций компаний, небольшие размеры которых не позволяют им стать полноправными членами главной Нью-йоркской фондовой биржи (New York Stock Exchange). Требования, предъявляемые к компаниям для включения их в листинг на Американской фондовой бирже, значительно менее строги, чем требования Нью-Йоркской биржи. Американская фондовая биржа была пионером в использовании электронной системы с применением компьютеров и мониторов и, установив в 1985 г. линию связи с Торонтской фондовой биржей, впервые соединила международной линией связи первичные рынки ценных бумаг. Американская фондовая биржа является развитым рынком опционов и фьючерсов.Финансы: англо-русский толковый словарь > AMERICAN STOCK EXCHANGE
-
109 KERB MARKET
(рынок на обочине,торговля ценными бумагами вне фондовой биржи) 1. Прежняя практика торговли на улице после окончания официальных операций на Лондонской фондовой бирже. 2. Операции с любым металлом на Лондонской бирже металлов после окончания официальной биржевой торговли (см.: callover (сбор; свободная биржевая торговля)). 3. Любой неофициальный рынок, например рынок, на котором продаются ценные бумаги компаний, не зарегистрированных на фондовой бирже. -
110 LISTED COMPANY
(компания, акции которой котируются на фондовой бирже) Компания, имеющая соглашение с Лондонской фондовой биржей о котировке своих акций (listing agreement) (см.: listing requirements( условия получения биржевой котировки)), акции которой в результате этого котируются (have a quotation) на основном рынке (main market). Прежде такие компании назывались компании, акции которых котируются на фондовой бирже (quoted companies). -
111 MAIN MARKET
(основной рынок) Ведущий рынок торговли обыкновенными акциями (equities) на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange). Условия получения биржевой котировки (listing requirements) для выхода на этот рынок являются наиболее жесткими; способность этого рынка своевременно выполнять обязательства выше, чем на рынке ценных бумаг, некотируемых на фондовой бирже (unlisted securities) и на других рынках более низкого уровня. Компания, которая хочет выйти на основной рынок, должна пройти аудиторскую проверку своих финансовых показателей по крайней мере за пять лет и должна распространить среди широкой публики не менее 25% своих акций. В настоящее время на основном рынке проходят операции с примерно 7000 ценных бумаг. Сравни: over-the-counter market( внебиржевой рынок ценных бумаг) ; third market (третий рынок) ; unlisted securities market( рынок ценных бумаг, не котирующихся на фондовой бирже). -
112 STOCK EXCHANGE OF SINGAPORE
(SES) (фондовая биржа Сингапура) Один из четырех рынков “тигров” (tiger markets) Юго-Восточной Азии, ведущий свою историю с начала 20 в. В своем нынешнем виде функционирует с 1973 г., когда Малайзия приняла решение отказаться от валюты Сингапура и ввести свою собственную. Дальнейшие преобразования биржа претерпела в 1990 г., когда правительство Малайзии вынудило компании этой страны прекратить котировки своих акций на фондовой бирже Сингапура. Основным фондовым индикатором биржи является промышленный индекс Стройте тайме (Straits Times (Industrial) Index. Кроме того, рассчитывается менее популярный индекс фондовой биржи Сингапура (SESI). Китайская корпорация зарубежной банковской деятельности также калькулирует свой индекс по этой бирже. В 1990 г., через год после того, как на основном биржевом рынке была введена электронная система заключения сделок, начал функционировать автоматизированный внебиржевой рынок ценных бумаг-Международная центральная система исполнения лимитированных приказов. С февраля 1987 г. действует Система автоматических котировок и заключения сделок фондовой биржи Сингапура (Stock Exchange of Singapore Dealing and Automated Quotation System (SESDAQ)), представляющая рынок второго яруса. Регулирование деятельности биржи осуществляют центральный банк и денежно-кредитное управление Сингапура на основе Закона об индустрии ценных бумаг 1985 г., принятого после банкротства конгломерата “Пан-Электрик индастриз” в 1985 г.Финансы: англо-русский толковый словарь > STOCK EXCHANGE OF SINGAPORE
-
113 STOCKBROKER
(фондовый брокер) Агент, который покупает и продает ценные бумаги на фондовой бирже от имени своих клиентов и получает за свои услуги вознаграждение в виде комиссии (commission). До октября 1986 г. (см.: Big Bang (“Биг Бэнг”)) фондовые брокеры, работающие на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange), не могли, в соответствии с правилами Биржи, выступать в роли принципалов (principals) (сравни: stockjobbers (фондовые джобберы)) и работали за фиксированную комиссию, установленную фондовой биржей. Однако с октября 1986 г. многие лондонские фондовые брокеры воспользовались преимуществами, которые давали им новые правила, и стали покупать и продавать ценные бумаги, выступая в роли принципалов, в результате чего их стали называть “делателями рынка” (market makers). Это изменение в правилах сопровождалось и упразднением фиксированных комиссионных, что позволило фондовым брокерам менять ставку комиссионных, конкурируя между собой. Традиционно фондовые брокеры выступали в роли консультантов по инвестициям, особенно для своих институциональных инвесторов (institutional investors). -
114 THIRD MARKET (“третий” рынок)
Рынок, сформированный в январе 1987 г. Лондонской фондовой биржей, на котором велась торговля акциями, не соответствующими требованиям рынка некотируемых ценных бумаг при Лондонской фондовой бирже (unlisted securities market) или основного биржевого рынка (main market). Этот рынок был упразднен 31 декабря 1990 г. и фактически слился с реорганизованным рынком некотируемых ценных бумаг. Путем установления гораздо менее строгих требований к включению в котировочный лист фондовая биржа попыталась привлечь компании, ранее торговавшие своими ценными бумагами на нерегулируемом внебиржевом рынке ценных бумаг (over-the-counter market), который не подпадал под юрисдикцию Лондонской фондовой биржи. Однако в связи с тем, что на этом рынке подробная информация о компаниях была недоступна, инвестиции на “третьем” рынке были гораздо более рискованны по сравнению с инвестициями на основных рынках.Финансы: англо-русский толковый словарь > THIRD MARKET (“третий” рынок)
-
115 TORONTO STOCK EXCHANGE
(TSE) (Торонтская фондовая биржа) Основная биржа проведения операций с акциями канадских эмитентов; по объему операций эта биржа опережает фондовые рынки Монреаля и Ванкувера. Торги на бирже автоматизированы; Торонтская фондовая биржа стала первой из бирж, установившей прямую связь с иностранной фондовой биржей (с Американской фондовой биржей (American Stock Exchange)). Основными фондовыми индикаторами являются Торонтский индекс 35 и более широко используемый Сводный индекс Торонтской фондовой биржи 300.Финансы: англо-русский толковый словарь > TORONTO STOCK EXCHANGE
-
116 stock market
['stɔkˌmɑːkɪt]сущ.to gamble / speculate on the stock market — играть на бирже
Syn: -
117 AMEX Major Market index
сокр. XMIфин., бирж., амер. Основной рыночный индекс Американской фондовой биржи (показатель движения цен 20 ведущих промышленных корпораций; был задуман Американской фондовой биржей в качестве субститута промышленного индекса Доу-Джонса; включает акции корпораций, зарегистрированных на Нью-йоркской фондовой бирже)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > AMEX Major Market index
-
118 Hong Kong Exchanges and Clearing Limited
бирж. Корпорация бирж и клиринговых организаций Гонконга (образована при объединении Фондовой биржи Гонконга, Дальневосточной биржи, Фондовой биржи Кам Нган и Фондовой биржи Коулун)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Hong Kong Exchanges and Clearing Limited
-
119 listing
сущ.1) общ. номенклатура, перечень2) общ. составление списка, внесение в список3) комп. распечатка, компьютерная распечатка4) бирж. листинга) (стандартизованный перечень биржевых товаров, торгуемых на бирже)See:б) (совокупность процедур по допуску ценных бумаг к обращению на фондовой бирже в порядке, утвержденном организаторами торговли)See:listing requirements, stock exchange, security, back door listing, cross-border listing, cross-listing, delisting, Securities and Exchange Commission rules, dual listing, European Commission Listing Particulars Directive, new listing, stock listingг) (соглашение между эмитентом и фондовой биржей или внебиржевым участником фондового рынка, согласно которому ценные бумаги эмитента принимаются для торговли или котировки)See:issuer, stock market, stock exchange, quotation, over the counter, listing agreement, listing fee, listings committeeд) (письменное соглашение между владельцем собственности и брокером найти покупателя или арендатора для собственности)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > listing
-
120 New York Stock Exchange Composite Index
фин., бирж., амер. сводный индекс Нью-Йоркской фондовой биржи (взвешенный по рыночной стоимости показатель движения курсов акций всех корпораций, зарегистрировавших свои бумаги на Нью-Йоркской фондовой бирже; выражается в долларах; по индексу осуществляются операции с опционами и фьючерсами на Нью-йоркской фондовой бирже)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > New York Stock Exchange Composite Index
См. также в других словарях:
ФОНДОВОЙ СЕКЦИИ ЧЛЕН — ЧЛЕН ФОНДОВОЙ СЕКЦИИ … Юридическая энциклопедия
ФОНДОВОЙ СЕКЦИИ ЧЛЕН — (см. ЧЛЕН ФОНДОВОЙ СЕКЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Требования, предъявляемые к деятельности фондовой биржи — фондовая биржа обязана утвердить: правила допуска к участию в торгах на фондовой бирже; правила проведения торгов на фондовой бирже, которые должны содержать правила совершения и регистрации сделок, меры, направленные на предотвращение… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Участники торгов на фондовой бирже — участниками торгов на фондовой бирже могут быть только брокеры, дилеры и управляющие. Иные лица могут совершать операции на фондовой бирже исключительно при посредничестве брокеров, являющихся участниками торгов. Участниками торгов на фондовой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Допуск ценных бумаг к торгам на фондовой бирже — к торгам на фондовой бирже могут быть допущены соответствующие требованиям законодательства Российской Федерации эмиссионные ценные бумаги в процессе их размещения и обращения, а также иные ценные бумаги, в том числе инвестиционные паи паевых… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ОФИЦИАЛЬНЫЙ СПИСОК ЛОНДОНСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖИ — (Official List) 1. Список всех ценных бумаг, торговля которыми идет на основном рынке (main market) Лондонской фондовой биржи (London Stock Exchange). См.: ценная бумага, котируемая на фондовой бирже (listed security); условия получения биржевой… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕННАЯ БУМАГА, КОТИРУЕМАЯ НА ФОНДОВОЙ БИРЖЕ — (listed security) 1. Вообще ценная бумага, которая котируется (quotation) на признанной фондовой бирже (stock exchange). 2. На Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) – ценная бумага, курс которой указан в Официальном списке ценных… … Словарь бизнес-терминов
ОФИЦИАЛЬНЫЙ СПИСОК ЛОНДОНСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖИ — (Official List) 1. Список всех ценных бумаг, торговля которыми идет на основном рынке (main market) Лондонской фондовой биржи (London Stock Exchange). См.: ценная бумага, котируемая на фондовой бирже (listed security); условия получения биржевой… … Финансовый словарь
ЦЕННАЯ БУМАГА, КОТИРУЕМАЯ НА ФОНДОВОЙ БИРЖЕ — (listed security) 1. Вообще ценная бумага, которая котируется (has a quotation) на признанной фондовой бирже (stock exchange). 2. На Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) – ценная бумага, курс которой указан в Официальном списке… … Финансовый словарь
Здание Стокгольмской фондовой биржи — Здание Стокгольмской фондовой биржи. Южный фасад Здание Стокгольмской фондовой биржи (швед. Börshuset, также здание Шведской академии … Википедия
Участники торгов на фондовой бирже — Участниками торгов на фондовой бирже могут быть только брокеры, дилеры, управляющие, лица, осуществляющие функции центрального контрагента, и Центральный банк Российской Федерации. Иные лица могут совершать операции на фондовой бирже… … Официальная терминология