-
81 æууæрдуйнаг
2) то, что необходимо растереть, помять3) лошадь, нуждающаяся в тренировке -
82 schoolable
1. a достигший школьного возраста2. a подлежащий обязательному школьному обучению3. a поддающийся обучению, тренировке, дрессировке; обучаемый -
83 məşqçi
Iсущ. тренер (тот, кто руководит чьей-л. тренировкой; спортсменспециалист по тренировке). Futbol komandasının məşqçisi тренер футбольной командыIIприл. тренерский. Məşqçi məktəbi тренерская школа -
84 sadalīšana
n. разделение, деление, расчленение, подразделение, разбивка, распределение, раздел, делёжLKLv59▪ Terminiru разложение celtn.lv trūdēšanalv sadalīšanāsKai98▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Eklv sadalīšana (nospraužot robežas)ru размежеваниеZin, Ek, Rūp, Ekru распределениеDzEz, MašBru разделениеMašB, BūVPlv sadalījumsru pазбивка IIIMašB, BūVPru pазвёpсткаMašB, BūVPlv sadaleru pаздел IMašB, BūVPlv dalīšanalv sadaleru pазделениеMašB, BūVPru pазложение IMašB, BūVPru pазукpупнениеMašB, BūVPlv sadalījumsru pасчленениеSocLie, CiRalv sadalīšana iedalīšanaru распределение упр. на тренировке, команд на соревнованияхSocJauru разрубEnlv separēšanaru разделениеMežRru распределениеIzgl, Ped, PedStrlv sadalelv sadalījumsru распределениеEl, IT, Komru разделениеru разложениеZin, Ek, Rūp, Aizlv apzīmēšanaru разбивкаDzEz, Ķīmru разделениеru разложениеVidru разделениеĀdTekstlv sadalījumsru разбивкаru распределениеru разделениеru рассеканиеUzņ, Ek, Dokru pacчлeнeниeru paзвepcткaETB▪ Sinonīmilietv.1. šķīdināšanasadalīšana iedaļās lietv. - graduēšana2. atdalīšana; nodalīšana3. iedalījums; iedalīšana; izdalīšana; sadale; sadalījums4. dalīšana; izdalīšana; pārdalīšana; sadalījums5. izmērīšana; robežu nospraušana6. dalīšana; izdalīšana; pārdalīšana7. dalības8. aizzīmēšana; atzīmēšana; iedalīšana; iezīmēšana; sazīmēšana9. izdalīšana; izdošana; izsniegšana; sadale10. iedalījums; iedalīšana; sadalījums11. saskaldīšana; sašķelšana12. sadalīšanās13. izvietošana14. izplatīšana; sadale15. dalīšana; sadaleT09 -
85 stacija
lietv. станция; вокзалLKLv59▪ Terminiru станция celtn.lv centrāleKai98▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv datu stacijaru станция данныхru станцияMašB, BūVPlv stacijas ēkaru вокзалSocLie, CiRalv stacija uzdevuma izpildes vieta apļa treniņāru станция / место для выполнения упражнения в круговой тренировкеMašB, BūVPru станция IInf, Kom, ITru станцияIzgl, Ped, PedStrru станцияEl, IT, Komru станцияVidru станцияUzņ, Ek, Dokru cтaнцияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču, angļu station, vācu Station \< latīņu statio ‘atrašanās vieta’lv 1. Vilcienu pieturvieta; dzelzceļa iestāde, ēku komplekss pasažieru un kravas pārvadāšanas nodrošināšanailv 2. Iestāde, uzņēmums, kas aprīkots noteiktu darbību veikšanai kādā teritorijā (piem., meteoroloģiskā stacija, degvielas uzpildes stacija)lv 3. Iekārtu komplekss uztveršanai un raidīšanai ar radioviļņu starpniecību; radiostacija, raidstacijaJum99▪ SinonīmiI. lietv.1. pietura; stāvvieta; vietaII. stacijas ēkaT09 -
86 тренироватлымаш
тренироватлымашГ.: тренируйымашсущ. от тренироватлаш1. тренировка кого-л.Тренироватлымаште у йӧн-влакым кучылтман. В тренировке надо использовать новые методы.
2. тренировка; занятие, упражнениеТренироватлымашке кошташ ходить на тренировку.
Сравни с:
тренировко -
87 тренироватлыме
тренироватлымеГ.: тренируйымы1. прич. от тренироватлаш2. прил. тренировочный; служащий для тренировкиТренироватлыме вер тренировочная площадка.
3. в знач. сущ. тренировка; натренированностьТренироватлымылан кӧра сеҥымашке шуаш добиться успехов благодаря тренировке.
Сравни с:
тренироватлымаш -
88 тренироватлымаш
Г. трениру́йымаш сущ. от тренироватлаш1. тренировка кого-л. Тренироватлымаште у йӧ н-влакым кучылтман. В тренировке надо использовать новые методы.2. тренировка; занятие, упражнение. Тренироватлымашке кошташ ходить на тренировку. Ср. тренировко.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тренироватлымаш
-
89 тренироватлыме
Г. трениру́йымы1. прич. от тренироватлаш.2. прил. тренировочный; служащий для тренировки. Тренироватлыме вер тренировочная площадка.3. в знач. сущ. тренировка; натренированность. Тренироватлымылан кӧ ра сеҥымашке шуаш добиться успехов благодаря тренировке. Ср. тренироватлымаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тренироватлыме
-
90 муьлишкер
уст. сокольничий, специалист по выноске и тренировке ловчих птиц и охоте с ними -
91 official training
официальная тренировка
Официальная тренировка является неотъемлемой частью соревнований. Участники обязаны принимать в ней участие. Запасные спортсмены, если их наличие предполагается, должны принимать участие хотя бы в одной официальной тренировке.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
official training
Official training forms an integral part of the competition. Competitors are required to participate in the training. If substitutes are authorized, they must take part at least at one official training.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > official training
См. также в других словарях:
СПОСОБНОСТЬ К ТРЕНИРОВКЕ — Степень, в которой определенный индивид может извлекать пользу из тренировки … Толковый словарь по психологии
Список футболистов, умерших во время соревнований — Антонио Пуэрта Смерть футболистов на поле явление достаточно редкое, но всё таки случающееся. Во времена зарождения футбола ситуация со смертностью на поле обстояла катастрофически. Медики лишь фиксировали события. За период с 1891 по 1899… … Википедия
Список серий телесериала «Доктор Тырса» — Основная статья: Доктор Тырса Это список и описание сюжетов серий российского телесериала «Доктор Тырса», транслировавшегося по российскому телевидению в 2010 году. № эпизода Содержание 1 Сначала показаны события трёхлетней давности: ключевые… … Википедия
Список футболистов, умерших во время матчей и тренировок — Смерть футболистов на поле явление достаточно редкое, но всё таки случающееся. Во времена зарождения футбола ситуация со смертностью на поле обстояла катастрофически. Медики лишь фиксировали события. За период с 1891 по 1899 года в футболе… … Википедия
Денис Бойцов — Биография российского боксера Дениса Бойцова В понедельник немецкие СМИ сообщили, что Бойцова нашли в тоннеле между станциями Бисмаркштрассе и Вильмерсдорфер штрассе в воскресенье. В связи с тяжелым отеком мозга врачи берлинской больницы приняли… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Додзё — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Додзё (яп. 道場 до … Википедия
Додзе — Додзё (яп. 道場 до:дзё:?, «Место где ищут путь») Изначально это место для медитаций и других духовных практик в японском буддизме и синтоизме. Позже, с одухотворением японских боевых искусств будзюцу и превращением их в будо этот термин стал… … Википедия
ВОДНЫЙ СПОРТ — ВОДНЫЙ СПОРТ, охватывает плавание, ныряние, прыжки в воду, игры на воде, греблю, парусный спорт. Занятие этими видами физ. упражнений связано с наиболее полным использованием естественных сил природы воды, воздуха и солнца, способствует… … Большая медицинская энциклопедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
ЙОГА — Специальный санскритский термин для обозначения психотехники, ориентированной сугубо на глубинные трансперсональные состояния сознания. Буквальный перевод обозначает «связь, соединение», понимаемое шире как «связывание воедино, сопряжение … Психотерапевтическая энциклопедия
Формула-1 — У этого термина существуют и другие значения, см. Формула. Формула 1 Логотип Формулы 1. Категория Одноместная Страна или регион Международная Дебют 1950 … Википедия