-
121 досматривать
нсв см досмотреть( на таможне) fiscalizar vt, vistoriar vt, inspe(c)cionar vt -
122 досмотрщик
м( в таможне) guarda-fiscal m, guarda aduaneiro -
123 customs transit
таможенный транзит» Условие перевозки грузов, при которой в %%дкпавдрцует транзитом через таможенную территорию (customs territory) данного государства без прохождения обычных таможенных формальностей.Товар, прибывший на указанных условиях, оформляется транзитным ввозом. При этом таможне представляются соответствующая заявка, в которой указываются пункт назначения, вид товара, его объявленная стоимость, расписка или иное финансовое обязательство о последующей уплате налогов и пошлин, а также другая необходимая информация. Обычно используется при доставке товаров из порта прибытия в один из пунктов на внутренней территории страны, в котором и осуществляется очистка груза от таможенных формальностей (clearance through customs for home use).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs transit
-
124 досмотрщик
м.inspector, examiner; ( на таможне) customs official -
125 пакгауз
м.warehouse*, storehouse*; ( при таможне) bonded warehouse* -
126 товар
το εμπόρευμα, το προϊόντο είδος, το αγαθόдержать - на складе κρατώ/έχω το - στην αποθήκηотправлять - αποστέλλω/στέλνω το -стоимость - а на условиях СИФ τιμή του - τος με όρους C.I.F. (κόστος, ασφάλειαстоимость - а на условиях ФОБ τιμή του - τος με όρους F.O.B. (ελεύθερον επί του πλοίου)аукционный - προς πλειστηριασμό/δημοπρασίαзаграничные - ы εξωτερικά/ξένα - ταимпортные - ы - τα από το εξωτερικό, ξένα - ταпотребительские - ы τα καταναλωτικά είδη/προϊόντα-сельскохозяйственные - ы τα γεωργικά/αγροτικά προϊόνταРусско-греческий словарь научных и технических терминов > товар
-
127 досмотреть
досмотретьсов1. (до конца) βλέπω (ως τό τέλος)·2. (на таможне) ἐλεγχω στό τελωνεῖο[ν]. -
128 тарификация
тариф||ика́цияж ἡ διατίμηση/ ἡ δασμολόγηση (на таможне и т. п.):\тарификацияика́ция заработной платы ἡ μισθολό-γηση, ὁ καθορισμός μισθολογίου.
См. также в других словарях:
Предоставление товара таможне — Термин предоставление товара таможне означает сообщение таможенному органу, в установленной форме, что товары находятся на таможне или в другом месте, определенном таможенным органом или согласованном с таможенным органом... Источник: РЕГЛАМЕНТ… … Официальная терминология
Момент Учета На Таможне — момент ввоза и вывоза товаров в государство, определяемый по дате разрешения таможенного органа на выпуск товара, проставленной на грузовой таможенной декларации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Таможенные нарушения — I представляют собою действия, направленные к уклонению от взноса в казну Т. пошлины или от исполнения тех формальностей, которые установлены для удобнейшего наблюдения за правильным поступлением этой пошлины в казну. Постановления о Т.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
Таможенный — I м. разг. Тот, кто работает на таможне [таможня I]; таможенник. II прил. 1. соотн. с сущ. таможня I, связанный с ним 2. Свойственный таможне [таможня I], характерный для неё. 3. Принадлежащий таможне [таможня I]. 4. Работающий на таможне [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Таможенный — I м. разг. Тот, кто работает на таможне [таможня I]; таможенник. II прил. 1. соотн. с сущ. таможня I, связанный с ним 2. Свойственный таможне [таможня I], характерный для неё. 3. Принадлежащий таможне [таможня I]. 4. Работающий на таможне [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
Таможенный голова — руководитель таможенной избы в XVI XVII вв., отвечающей за сбор таможенных пошлин. В XVI XVII веках в России продолжала существовать унаследованная еще с древнейших времен система таможенного обложения, согласно которой пошлины уплачивались не… … Википедия
ТАМОЖЕННЫЙ ПОСТ — правоохранительный орган РФ, входящий в единую систему таможенных органов РФ, осуществляющий свою деятельность под непосредственным руководством таможни либо РТУ в случае непосредственного подчинения РТУ. Решение о непосредственном подчинении… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ДЕРЖАТЕЛЬ КНИЖКИ МДП — лицо, которому согласно соответствующим положениям Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП от 14.11.1975 (далее Конвенция МДП) была выдана книжка МДП и от имени которого в таможне места отправления была… … Таможенное дело. Толковый словарь