-
1 стоять
сто||ятьнесов1. στέκομαι, στέκω, ἰσ-ταμαι:\стоять на коленях στέκομαι γονατιστός, γονατίζω· \стоять на четвереньках στέκομαι στά τέσσερα· \стоять на цыпочках στέκω στά νύχια (или στίς μύτες) τῶν ποδιών \стоять на ногах прям., перен στέκομαι στά πόδια μου, ὁρθοποδώ·2. (находиться) είμαι, βρίσκομαι:дом \стоятьит у реки τό σπίτι εἶναι δίπλα στό ποτάμι· стол \стоятьит в комнате τό τραπέζι εἶναι στό δωμάτιο· \стоять на якоре εἶμαι ἀγκυροβολημένος, εἶμαι ἀραγμένος· \стоять на часах φυλάγω σκοπός·3. (быть) είμαι:\стоять на повестке дня εἶμαι στήν ἡμερησία διάταξη· \стоятьит плохая погода κάνει ἄσχημο καιρό· \стоять на страже ми́ра περιφρουρώ τήν είρήνη·4. (быть неподвижным) στέκομαι:поезд \стоятьи́т пять мииу́т τό τραίνο στέκεται πέντε λεπτά·5. (находиться в бездействии) εἶμαι σταματημένος, στέκομαι:часы \стоятьят τό ρολόγι σταμάτησε· работа \стоятьит ἡ δουλειά στέκεται·6. (квартировать, жить) уст. σταθμεύω, κατοικώ:\стоять лагерем στρατοπεδεύω, κατασκηνω·7. (защищать) ὑπερασπίζω, ὑπερασπίζομαι:\стоять за дело мира ὑπερασπίζομαι τήν ὑπόθεση τής είρήνης· \стоять горой за кого-л. ὑπερασπίζομαι κάποιον μέ πάθος·8. (настаивать) ἐπιμένω, ἐμμένω:\стоять на своем ἐπιμένω στήν γνώμη μου· ◊ \стоять над душой (у кого-л.) разг γίνομαι τσιμπούρι· \стоять насмерть ὑπερασπίζομαι μέχρι θανάτου· \стоять· у власти βρίσκομαι στήν ἐξουσία· \стоять во главе чего́-л. εἶμαι ἐπί κεφα-λής.
См. также в других словарях:
Страже́ско пу́шечный тон — (Стражеско «пушечный тон») резко усиленный первый тон сердца при полной атриовентрикулярной диссоциации, возникающий в случае совпадения во времени систолы предсердий и желудочков сердца … Медицинская энциклопедия
Страже́ско при́знак — (Н.Д. Стражеско, 1876 1952, советский терапевт) болезненность при надавливании на VIII XI, а также справа от Х XI грудных позвонков; наблюдается при опухоли головки поджелудочной железы … Медицинская энциклопедия
Страже́ско фено́мен — (Н.Д. Стражеско) перкуторный феномен, заключающийся в том, что зона тимпанита желудка расположена горизонтальнее, чем в норме, значительно расширена вправо и несколько вверх (под правую реберную дугу), причем нижняя граница печеночной тупости… … Медицинская энциклопедия
Шаштин-Страже — Город Шаштин Страже Šaštín Stráže Страна СловакияСловакия … Википедия
Медаль «За беспорочную службу в тюремной страже» — Медаль «За беспорочную службу в тюремной страже» … Википедия
На страже смерти — Deathwatch Жанр фильм ужасов … Википедия
На страже — НА СТРАЖЕ. 1. Разг. В карауле, неся караульную службу, охрану (стоять). И велел он мне на страже у дворцовых дверей стоять (Мельников Печерский. На горах). На площади у Совета на страже стоял броневик (Л. Никулин. Московские зори). 2. Книжн.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
на страже быть(стоять) — (иноск.) остерегаться, сторожить (намек на поставленную для сторожения стражу) Ср. Ксения... стояла на страже, чтобы не выдать своих мыслей о несчастном больном... А.А. Соколов. Тайна. 16. Ср. Они могли бы, вероятно, очень долго оставаться друг… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
стоявший на страже — прил., кол во синонимов: 6 • был на страже (3) • защищавший (65) • охранявший (58) … Словарь синонимов
был на страже — прил., кол во синонимов: 3 • защищавший (65) • охранявший (58) • стоявший на страже … Словарь синонимов
за сирого сам Бог на страже стоит — Отца с матерью Бог прибирает, а к сироте ангела приставляет. Ср. Сироту не покинет Господь... Говорится же: отца с матерью Бог прибирает, а к сироте ангела приставляет... Еще сказано, что за сирого сам Бог на страже стоит ... Мельников. На горах … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
