-
1 бокка на склоне
ngeol. Flankenbocca (вулкана) -
2 болото на склоне
ngeol. Hangmoor -
3 быть на склоне лет
vgener. jenseits des Berges sein -
4 быть на склоне своих дней
vgener. am Ziele seines Lebens seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть на склоне своих дней
-
5 выравнивание машины на склоне
nagric. HangausgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание машины на склоне
-
6 вырубать лес на склоне горы
vgener. einen Berghang abholzenУниверсальный русско-немецкий словарь > вырубать лес на склоне горы
-
7 извержение на склоне
ngeol. Flankenausbruch (вулкана), laterale Eruption (вулкана)Универсальный русско-немецкий словарь > извержение на склоне
-
8 канал на склоне
nhydrogr. Hanggraben, Hangkanal -
9 на склоне лет
prepos.1) gener. am Lebensabend, gegen Ende seiner Tage, hochbetagt, in hohem Alter2) pompous. im Herbst des Lebens, im Herbst des Lebens -
10 на южном склоне Кавказа
prepos.gener. am Südhang des KaukasusУниверсальный русско-немецкий словарь > на южном склоне Кавказа
-
11 подводная морская осыпь на склоне береговой платформы
ngeol. MeereshaldeУниверсальный русско-немецкий словарь > подводная морская осыпь на склоне береговой платформы
-
12 промоины на крутом склоне
Универсальный русско-немецкий словарь > промоины на крутом склоне
-
13 россыпь на склоне
ngeol. Hangseife -
14 скопление камней в ложбине на горном склоне
ngeol. BlockschüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > скопление камней в ложбине на горном склоне
-
15 терраса на склоне котловины
ngeol. MuldenterrasseУниверсальный русско-немецкий словарь > терраса на склоне котловины
-
16 узкая терраса на склоне долины
Универсальный русско-немецкий словарь > узкая терраса на склоне долины
-
17 выравнивание на склоне
( машины) Hangausgleich с.-х.Russian-german polytechnic dictionary > выравнивание на склоне
-
18 устойчивость снега на склоне
Русско-немецкий географический словарь > устойчивость снега на склоне
-
19 на склоне лет
am Lebensabend, im Herbst des Lebens, in hohem Alter, hochbetagt, gegen Ende seiner TageРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на склоне лет
-
20 склонение
die Deklinatión =, -enси́льное и сла́бое склоне́ние существи́тельных — die stárke und die schwáche Deklinatión der Súbstantive
ти́пы склоне́ния прилага́тельных — die Deklinatiónstypen der Ádjektive
вы́учить, знать склоне́ние местоиме́ний — die Deklinatión der Pronómen lérnen, kénnen
э́то существи́тельное сла́бого склоне́ния. — Das ist ein Súbstantiv der schwáchen Deklinatión.
См. также в других словарях:
склоне́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. склонить склонять и склониться склоняться. В некоторых случаях скорее нужен наскок и напор, нежели безмолвное склонение головы. Салтыков Щедрин, Невинные рассказы. Банкир сообщал Тотлебену, что король обещает два … Малый академический словарь
Улитка на склоне — Автор: Аркадий и Борис Стругацкие Жанр: Научная фантастика Язык оригинала … Википедия
на склоне дней — под старость, на склоне лет, в старости, на закате дней, на старости лет Словарь русских синонимов. на склоне дней нареч, кол во синонимов: 6 • в старости (6) • … Словарь синонимов
На склоне лет (фильм) — На склоне лет As Summers Die Жанр драма В главных ролях Бетт Дэвис Скотт Гленн Джеми Ли Кёртис Страна … Википедия
горка «на склоне» — 3.3 горка «на склоне»: Горка, поверхность скольжения которой следует за контуром земли на склоне холма, насыпи, высокого берега и т.п. Примечание Доступ к стартовому участку горки осуществляется непосредственно с холма, насыпи или с помощью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На склоне лет — As Summers Die … Википедия
на склоне лет — нареч, кол во синонимов: 6 • в старости (6) • на закате дней (5) • на склоне дней (6) … Словарь синонимов
На склоне — чего. Книжно поэт. В конце, на исходе чего либо (какого либо периода, отрезка времени). Я помню ночь на склоне ноября. Туман и дождь. При свете фонаря Ваш нежный лик… (М. Цветаева. Из цикла «Комедьянт»). Знакомства нашего на склоне Шервинский нас … Фразеологический словарь русского литературного языка
на склоне жизни — нареч, кол во синонимов: 3 • в старости (6) • на склоне дней (6) • на склоне лет (6) … Словарь синонимов
Схемы поведения на склоне в аварийной ситуации — Катание вне трасс может привести к трем возможным аварийным ситуациям на склоне:: попадание в трещину; попадание в лавину; травма в случае падения. Ниже представлены несколько ценных советов по возможным сценариям поведения для всех этих случаев … Энциклопедия туриста
горка "на склоне" детской игровой площадки — горка "на склоне" детской игровой площадки Горка детской игровой площадки, поверхность скольжения которой следует за контуром земли на склоне холма, насыпи, высокого берега. Примечание Доступ к стартовому участку горки осуществляется… … Справочник технического переводчика