-
1 Родину не унесёшь на подошвах своих башмаков
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > Родину не унесёшь на подошвах своих башмаков
-
2 возврат на родину
Русско-французский финансово-экономическому словарь > возврат на родину
-
3 вернувшийся на родину
Dictionnaire russe-français universel > вернувшийся на родину
-
4 возвратиться на родину
vgener. retourner au paysDictionnaire russe-français universel > возвратиться на родину
-
5 возвращать на родину
vgener. rapatrierDictionnaire russe-français universel > возвращать на родину
-
6 возвращаться на родину
vgener. se rapatrierDictionnaire russe-français universel > возвращаться на родину
-
7 возвращение на родину
ngener. rapatriementDictionnaire russe-français universel > возвращение на родину
-
8 возвращение на родину тайного агента
ngener. exfiltrationDictionnaire russe-français universel > возвращение на родину тайного агента
-
9 любить родину
vgener. aimer sa patrie -
10 отдать жизнь за родину
vgener. mourir pour le drapeauDictionnaire russe-français universel > отдать жизнь за родину
-
11 перебрасывать на родину тайного агента
vDictionnaire russe-français universel > перебрасывать на родину тайного агента
-
12 перевод на родину собственника
necon. rapatriement (прибылей)Dictionnaire russe-français universel > перевод на родину собственника
-
13 покидать родину
vgener. s'expatrier -
14 проездом на родину
advgener. en regagnant son pays -
15 сражаться за родину
vgener. combattre pour son pays -
16 возврат
м- возврат грузов
- возврат долга
- возврат займа
- возврат к золотому стандарту
- возврат кредита
- возврат на родину
- возврат налога
- возврат недолжно уплаченного
- возврат обеспечения
- возврат отправителю
- возврат паёв
- возврат партии
- возврат переплаты
- возврат пошлины
- возврат процентов по долгу
- возврат ссуды
- возврат страховой премии
- возврат страховых взносов
- возврат суммы
- возврат основной суммы долга
- возврат товара
- возврат товарных остатковРусско-французский финансово-экономическому словарь > возврат
-
17 перевод капиталов
transfert des capitaux; ( на родину) rapatriement des capitauxРусско-французский финансово-экономическому словарь > перевод капиталов
-
18 перевод прибылей за рубеж
transfert des profits; ( на родину) rapatriement des bénéfices, rapatriement des profitsРусско-французский финансово-экономическому словарь > перевод прибылей за рубеж
-
19 ностомания
( стремление возвратиться на родину) nostomanie -
20 ностомания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
За Родину, за Сталина! — Эта статья требует оформления и доводки. В этой статье необходимо: Улучшить стиль написания статьи Оформить структуру (разделы) статьи Аккуратно разместить и подписать изображения … Википедия
За нашу Родину — Российская консервативная партия «За нашу Родину» … Википедия
Они сражались за Родину (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Они сражались за Родину. Они сражались за Родину … Википедия
За Родину (посёлок) — У этого термина существуют и другие значения, см. За Родину. Посёлок За Родину Страна РоссияРоссия … Википедия
Полторы комнаты, или Сентиментальное путешествие на родину — Полторы комнаты, или Сентиментальное путешествие на родину … Википедия
За Родину — За Родину боевой клич. За Родину, за Сталина! боевой клич у советской армии во время Великой Отечественной Войны. За Родину посёлок сельского типа в Темрюкском районе Краснодарского края на берегу Азовского моря. «За… … Википедия
ТРОЯ 38 ВОЗВРАЩЕНИЕ ГРЕКОВ НА РОДИНУ — Богатую добычу захватили греки в Трое, она вознаградила их за все те беды, которые испытали они во время десятилетней осады. Много золота и серебра, много утвари и бесчисленное количество прекрасных пленниц увезли греки с собой на кораблях. Когда … Энциклопедия мифологии
ОНИ СРАЖАЛИСЬ ЗА РОДИНУ — ОНИ СРАЖАЛИСЬ ЗА РОДИНУ, СССР, Мосфильм, 1975, цв., 160 мин. Экранизация романа Михаила Шолохова. В 1975 дирекция Каннского фестиваля требовала в конкурс новый фильм Андрея Тарковского «Зеркало» вместо предлагаемой официальными киновластями… … Энциклопедия кино
Она защищает Родину (фильм) — Она защищает Родину Жанр драма военный фильм Режиссёр Фридрих Эрмлер Автор сценария Алексей Каплер … Википедия
Они сражались за родину (фильм) — Они сражались за Родину Жанр Военный фильм Режиссёр Сергей Бондарчук Автор сценария Михаил Шолохов В главных ролях … Википедия
Сентиментальное путешествие на мою Родину. Музыка русской живописи — Сентиментальное путешествие на мою Родину. Музыка русской живописи. Жанр документально образовательный Режиссёр Виталий Максимов Никита Михалков Автор сценария Виталий Максимов … Википедия