-
41 подъездная дорога
Русско-английский большой базовый словарь > подъездная дорога
-
42 сторона дороги
-
43 равнина
-
44 рыратыск’ыеквэ
рыратыск’ыйэквэнареч.по равнине -
45 чоркат
чоркатIдиал.1. картофелечистка; нож для очистки картофеляПареҥгым чоркат дене эрыкташ куштылго. Картофель легко чистить картофелечисткой.
2. бур; инструмент для сверления скважинКурык тӱрыштӧ артезиан таве пролаш чоркатым ыштыме. С. Чавайн. Для бурения артезианского колодца у подножия горы поставлен бур.
IIдиал. бугор; небольшая гораТендан йырым-йыр чыла мланде тӧр, кӱкшӧ чоркатлаже уке гын, те тӧр верыште иледа. Ӱпымарий. Если вокруг вас вся земля ровная, нет бугров высоких, то вы живёте на равнине.
-
46 лес
1. мо̄са, хӯра диал., харги диал.; (на равнине) агӣ; (на горе) урэ; (на пригорке) тэ̄н; (сосновый) дягдаг; (кедровый) тактыка̄г; (лиственничный) ирэ̄вэг; (еловый) асиг; (берёзовый) чалбӯг; (густой) сигика̄г (вин. сӣгиканвэ); (горелый) дегдэннэ; (горелый, с подлеском) нимнука̄ (вин. нимнука̄вэ)2. (брёвна, древесина) мо̄л -
47 расстилаться
1. (о тумане) сэктэвде-мӣ2. (о равнине) тэнийде-мӣ3. (о лугах) сэктэвде-мӣ -
48 тайга
(на равнине) агӣ, эгдэн диал.; (горная) урэ; (густая чаща) сигӣка̄г (вин. сигӣка̄гвэ) -
49 второстепенная дорога
Русско-английский военно-политический словарь > второстепенная дорога
-
50 завал на дороге
Русско-английский военно-политический словарь > завал на дороге
-
51 извилистая дорога
Русско-английский военно-политический словарь > извилистая дорога
-
52 равнина
-
53 уступит дорогу
1. keep out of the way2. keeping out of the wayРусско-английский военно-политический словарь > уступит дорогу
-
54 уступать дорогу
Русско-английский военно-политический словарь > уступать дорогу
-
55 континентальное подножие
континентальное подножие
Скопление осадков у основания континентального склона, очень похожее на аллювиальный конус выноса его наземного аналога; пологий, обычно с выровненной поверхностью уклон к абиссальной равнине.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > континентальное подножие
-
56 ледник Маляспина
ледник Маляспина
Тип ледника, образующийся при слиянии на предгорной равнине нескольких ледников, спустившихся с одного горного хребта.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ледник Маляспина
-
57 прибрежные неморские осадки
прибрежные неморские осадки
береговые неморские осадки
(отложившиеся на прибрежной равнине выше уровня самого высокого прилива)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибрежные неморские осадки
-
58 Рисс
Рисс
рисская ледниковая эпоха
Четвертичное оледенение (180-110 тыс. лет назад), установленное в Альпах. Отвечает днепровскому на Восточно-Европейской равнине и самарскому на Сибирской платформе.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Рисс
См. также в других словарях:
Сражение на равнине Авраама — (Plains of Abraham, battle of), произошло 13 сент. 1759 г. в окрестностях Квебека (Канада) во время англо франц. колон, войны. Англ, отряды Вулфа переправились через р. Св. Лаврентия возле франц. форта. Обманув часовых, англичане преодолели… … Всемирная история
коньковый ход на равнине — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN skating technique on the flat … Справочник технического переводчика
передвижение по равнине на лыжах — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN skiing on the flat … Справочник технического переводчика
Битва на равнине Авраама — Битва при Квебеке Семилетняя война Франко индейская война Бенджамин Вест. «Смерть генерала Вольфа». На картине показана также битва при Квебеке … Википедия
Россия. Физическая география: Климат — Р. занимает такое большое пространство не только с З. на В., но и с С. на Ю., что климат разных ее частей, конечно, очень различен; но несправедливо довольно распространенное мнение, что в Р. встречаются все климаты от полярного до тропического:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Индия — I Название. Так европейцы давно называли богатые страны Южной Азии, о которых имели лишь смутные понятия; об Индеи богатой упоминают и наши былины. Колумб, как известно, думал достигнуть И. западным путем и когда открыл сначала Багамские и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХУАНХЭ — река, впадает в Желтое море; Китай. В среднем течении протекает через Лессовое плато и Шаньсийские горы, которые интенсивно размывает. Обилие взвеси придает специфический цвет воде, что и определило название Хуанхе желтая река (кит. хуан желтая … Географическая энциклопедия
Список войн и сражений Средиземья — В легендариуме Дж. Р. Р. Толкина описано множество войн и сражений, происходивших в землях Амана, Белерианда, Нуменора и Средиземья. Они описаны в таких книгах, как «Сильмариллион», «Хоббит», «Властелина колец», «Неоконченные сказания»… … Википедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Мьянма — Союз Мьянма, гос во в Юго Вост. Азии. Совр. название Мьянма (Myanma) страна народа мьянь . До 1989 г. страна называлась Бирма (ср. франц. Birmanie, англ. Burma). См. также Салуин. Географические назв … Географическая энциклопедия
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора