-
1 безбрежный
(42; жен, жна) uferlos; fig. grenzenlos* * *безбре́жный (-жен, -жна) uferlos; fig. grenzenlos* * *безбре́ж| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил endlos, uferlosбезбре́жные просто́ры endlose Weiten pl* * *adjgener. uferlos (о просторе) -
2 вульгарный
(42; рен, рна) vulgär* * *вульга́рный (-рен, -рна) vulgär* * *вульга́р| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил (гру́бый) vulgärвульга́рные мане́ры vulgäre Manieren plвульга́рный материали́зм vulgärer Materialismus mвульга́рная латы́нь (лати́нское просторе́чие) Vulgärlatein nt* * *adj1) gener. gemein, ordinär, pöbelhaft, vulgär2) colloq. gewöhnlich, mies
См. также в других словарях:
Просторе (Черниговский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Просторе. Эту страницу предлагается переименовать в Просторое (Черниговский район). Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/15 июня 2012. Возможно, её … Википедия
Просторе (Кировоградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Просторе. Село Просторе укр. Просторе Страна … Википедия
Просторе — Просторное топоним: Содержание 1 Украина 2 См. также Украина Просторе село, Черниговский район … Википедия
просторе́чие — я, ср. 1. Обиходный язык (в отличие от книжного, литературного как более точного, правильного). В просторечии «Первомайкой» он [поселок] стал называться с недавнего времени. Фадеев, Молодая гвардия. 2. лингв. Слово, грамматическая форма, оборот… … Малый академический словарь
просторе́чный — ая, ое. прил. к просторечие; свойственный просторечию. || Являющийся просторечием. Просторечные слова … Малый академический словарь
На просторе — Устар. Без помех, спокойно. К крестьянину на двор Залез осенней ночью вор; Забрался в клеть и, на просторе, Обшаря стены все, и пол, и потолок, Покрал бессовестно, что мог (Крылов. Крестьянин в беде). Я торопилась скорей домой, в свою одинокую… … Фразеологический словарь русского литературного языка
В тесноте люди живут, а на просторе волки. — В тесноте люди живут, а на просторе волки. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В тесноте люди живут, а на просторе волка гоняют. — В тесноте люди живут, а на просторе волка гоняют. См. ПРОСТОР ТЕСНОТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В тесноте люди песни поют, на просторе волки воют. — В тесноте люди песни поют, на просторе волки воют. См. ПРОСТОР ТЕСНОТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
вот нос, для двух рос(на просторе взрос) — о большом носе Эка носина с соборное гасило! Этот нос через Волгу мост (сто лет рос). Ср. Идет мне на встречу некоторый озорник, идет и очи на меня пучит. Вот, говорит, нос! для двух рос, а одному достался! Салтыков. Невинные рассказы. 9, 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вот нос, для двух рос(на просторе взрос) — Вотъ носъ, для двухъ росъ (на просторѣ взросъ) о большомъ носѣ. Эка носина съ соборное гасило! Этотъ носъ черезъ Волгу мостъ (сто лѣтъ росъ). Ср. Идетъ мнѣ на встрѣчу нѣкоторый озорникъ, идетъ и очи на меня пучитъ. «Вотъ, говоритъ, носъ! для… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)