-
1 на предыдущей странице
General subject: on the previous pageУниверсальный русско-английский словарь > на предыдущей странице
-
2 на предыдущей странице
Универсальный русско-немецкий словарь > на предыдущей странице
-
3 показанное на предыдущей странице
adjgener. UmstehendeУниверсальный русско-немецкий словарь > показанное на предыдущей странице
-
4 упомянутое на предыдущей странице
adjgener. UmstehendeУниверсальный русско-немецкий словарь > упомянутое на предыдущей странице
-
5 находящийся на предыдущей странице
Универсальный русско-немецкий словарь > находящийся на предыдущей странице
-
6 тот
мест. (ж. та, с. то, мн. те)1. that (pl. those)не тот, так другой — if not one, then the other
он теперь не тот — he is a different man* now, he is not the same man*
с того времени, с тех пор — since that time, since then
2. (другой, не этот) the otherна той стороне, на том берегу — on the other side
3. (такой, какой нужен) the rightто самое как сущ. — the very thing
не то как сущ. — the wrong thing / one, not that one
не совсем то — not quite the right / same thing
это не тот поезд — it is the wrong train (ср. тж. самый 2)
4. (в сочетании с относит. местоимением) theэто употребляется в том случае, который был описан выше — it is used in the case described above
пример дан в тех предложениях, которые мы видели на предыдущей странице — the example is given in the sentences which we saw on the preceding page
тот, кто говорит, думает и т. д. — he who says, thinks, etc.
♢
до того, что — (так долго, что) till; (до такой степени, что) so... thatдело в том, что — the fact / point is that
по мере того, как — as
после того, как — after
перед тем, как — before
между тем, как — whereas, while
с тем, чтобы (+ инф.) — in order (+ to inf.); with a view (to ger.)
несмотря на то, что — in spite of the fact that
тем временем, между тем — meanwhile
как бы то ни было — be that as it may, however that may be
и тому подобное — and so on; and so forth
к тому же — moreover, besides; in addition
тому назад — ago:
тому (будет) три года, как — it is three years since, it is three years ago that
не то, чтобы — not exactly; it is not that:
он не то, чтобы был глуп, но ленив — he was not exactly stupid, but lazy; it was not that he was stupid, but he was lazy
не то, чтобы мне не было интересно, но я просто устал — it is not that I am not interested, but I am simply tired
ни с того ни с сего — all of a sudden; for no reason at all; without rhyme or reason идиом. разг.
ни то ни сё — neither one thing nor the other; ( так себе) so-so
(поговорить) о том, о сём — (talk) about one thing and another
-
7 предыдущий
* * *прил.precedente; anteriore ( предшествующий); antecedenteиз предыду́щего следует... — ne consegue...; da quanto esposto / detto deriva...
* * *adj1) gener. altro, precedente, antecedente, anteriore, dinanzi2) book. pregresso -
8 тот
мест.; жен. та, ср. то, мн. ч. те1) that, мн. ч. thoseне тот — different, not the same (не такой, другой); not right, (all) wrong (неправильный, неподходящий)
тот или другой, тот или иной — either, one or another
не тот, так другой — if not one, then the other
с того времени, с тех пор — since that time, since then
он теперь не тот — he is a different man now, he is not the same man
до того — until then, up to then
2) (другой, не этот) the other3) (такой, какой нужен) the right4) (в сочетании с относит. местоимением) theэто употребляется в том случае, который был описан выше — it is used in the case described above
пример дан в тех предложениях, которые мы видели на предыдущей странице — the example is given in the sentences which we saw on the preceding page
-
9 предыдущий
1. next but one2. anterior3. foregoing4. prev5. preceding; previous6. antecedent7. previousСинонимический ряд:предшествующее (прил.) предшествующее; прошлоеАнтонимический ряд: -
10 предыдущий
прил. ыпэрэна предыдущей странице ыпэрэ нэкIубгъом -
11 предыдущий
-ая, -ее, мн. ч. -ие прил. урдк, өмнк; на предыдущей странице урдк халхд -
12 предыдущий
-
13 висячая строка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > висячая строка
См. также в других словарях:
Астерический знак — (греч. αστερίσκος). Так называлась у греческих грамматиков звездочка (*), которая ставилась ими для критических отметок. Аристофан Византийский обозначал ею места, лишенные смысла, Аристарх же, а за ним и другие критики отмечали ею повторения и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жесты мышью — (англ. mouse gestures) способ управления программами в компьютере при помощи движений мыши, образующих команды. Идея способа состоит в замене навигации по командам меню на ввод команд с помощью знаков, нарисованных на плоскости экрана… … Википедия
Мышиные жесты — Жесты мышью (англ. mouse gestures) способ управления программами в компьютере при помощи движений мыши, образующих команды. Идея способа состоит в замене навигации по командам меню на ввод команд с помощью знаков, нарисованных на плоскости… … Википедия
Жертвоприношения у Евреев — Еще с незапамятных времен мы находим обычай приносить жертвы господствующим почти у всех тогда известных народов. Еще в первобытные времена человеческого рода, мы видим из свящ. Писания, что сыновья наших прародителей приносят Богу жертвы… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПРЕДЫДУЩИЙ — ПРЕДЫДУЩИЙ, ая, ее. Бывший, находившийся непосредственно перед настоящим, предшествующий. На предыдущей странице. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Русские в Казахстане — Русский переселенческий хутор под Петропавловском, 1911 год … Википедия
Engesa EE-9 Cascavel — Engesa EE 9 Cascavel … Википедия
Теория волн Эллиотта — (Elliott Wave Theory) Теория волн Эллиотта это математическая теория об изменении поведения общества или финансовых рынков Все о волновой теории Эллиотта: видео, книги, статьи о теории волн, информация о советниках и индикаторах волн Эллиотта… … Энциклопедия инвестора
Пособие по безработице — (Unemployment benefit) Пособие по безработице это социальное обеспечение людей, оставшихся без работы Определение пособия по безработице, статистика и размер пособия для лиц, являющихся безработными не по своей вине и которые готовы, желают и… … Энциклопедия инвестора
Научный социализм — Эту страницу предлагается объединить с Научный коммунизм. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/18 августа 2012 … Википедия
Исследования реинкарнаций — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия