-
1 здоровье
здаровасць; здаровасьць; здароўе* * *за ваше (за твоё) здоровье, ваше (твоё) здоровье
— за ваша (за тваё) здароўе -
2 здравие
здаровасць; здаровасьць* * *начать за здравие, а кончить за упокой
— пачаць за здароўе, а скончыць за памін душы -
3 здравствовать
— добрага здароўя, (днём) добры дзень!, (вечером) добры вечар!, (при прощании) бывайце (будзьце) здаровы!, жадаю добрага здароўя! -
4 дорожить
даражыць; шанаваць* * *несовер.— даражыць сваім здароўем, шанаваць свае здароўе -
5 здравоохранение
-
6 неважный
неістотны; няважны* * *1) (несущественный) няважны, неістотны— няважнае (неістотнае, нязначнае) пытанне2) (не вполне хороший) разг. нядобры, дрэнны— дрэннае здароўе, здароўе не вельмі (не вельмі што) -
7 обстоять
— справы мае ідуць добра, справы мае знаходзяцца ў добрым стане, справы мае добрыя— здароўе мае ў вельмі дрэнным стане, са здароўем у мяне вельмі дрэнна -
8 пощадить
злітавацца; зьлітавацца; пашкадаваць* * *совер.— злітуйся нада мной, пашкадуй мяне2) (поберечь) паберагчы, паашчаджаць(отнестись бережно, заботливо) пашанаваць— пашануй сваё здароўе, пашкадуй свайго здароўя— захаваць чыё-небудзь жыццё, дараваць каму-небудзь жыццё -
9 при
каля; пры* * *кроме того, иногда переводится также иными предлогами, в частности:— жыць пры (каля, ля) станцыі— бітва пры Барадзіне (каля Барадзіна, ля Барадзіна, пад Барадзіном)— пры такіх ведах, з такімі ведамі— з такім здароўем, пры такім здароўі— пры гадзінніку, з гадзіннікам— пры Парыжскай камуне, падчас Парыжскай каміны— пры Пятру (Пятры) Першым, за Пятром Першым— пры дапамозе, з дапамогай— пры умове, (с условием) з умовай— пры выпадку, калі будзе (здарыцца) выпадакбыть при месте уст.
— быць на пасадзе -
10 справиться
адолець; здолець; зладзіць; падолець; упорацца* * *I совер.— справіцца з работай, здолець работу— справіцца з ворагамі, адолець ворагаўII совер. (навести справку) даведацца -
11 целебность
-
12 беречь
ашчаджаць; берагчы; захоўваць; зберагаць; зьберагаць; літаваць; сцерагчы; сьцерагчы; уратоўваць; хаваць; шанаваць; шкадаваць* * *несовер.1) (содержать в целости, хранить) хаваць, захоўваць2) (не давать напрасно расходоваться, портиться чему-либо) берагчы, ашчаджаць3) (бережно относиться) шанаваць, берагчы -
13 внушать
несовер.(вселять) усяляць, пасяляць, надаваць— яго выгляд выклікае ў мяне (пасяляе ў мяне, навявае мне) боязь за яго здароўевсегда внушал ему, что необходимо заниматься
— заўсёды ўгаворваў (пераконваў) яго, што трэба займацца -
14 заздравый
1) заздароўны -
15 заупокой
начать за здравие, а кончить заупокой
погов. — пачаць за здароўе, а скончыць за памін душы -
16 здороваться
-
17 здоровиться
безл. разг. — яму няможацца, ён не зусім здаровы— як здароўе?, як маецеся? -
18 здорово
I (здоро́во)— без дай прычыны, ні з таго, ні з сягоII (здоро́во) III (здо́рово)по добру, по здорову
— пакуль цэлы -
19 здоровый
-
20 здравоохранительный
См. также в других словарях:
здоровье — здароўе; здоровье скоротити сапсаваць, падарваць здароўе; на здоровье стояти (отповедати) пагражаць здароўю; унести здоровье застацца здаровым, захаваць жыццё … Старабеларускі лексікон
Вербная неделя — Статья о народной обрядности. О церковном праздновании см. статью Вход Господень в Иерусалим Вербная неделя … Википедия
Первый Национальный канал Белорусского радио — белор. Першы Нацыянальны канал Беларускага радыё … Википедия
Белорусская социально-спортивная партия — Беларуская сацыяльна спартыўная партыя Лидер: председатель: Владимир Александрович Дата основания: 6 ноября 1994 Штаб квартира: 220000, Минск, ул. Калиновского, 77а … Википедия
Гдовская группа говоров — … Википедия
Донская группа говоров — … Википедия
Урач — чалавек, які ведае пра хваробы амаль усё, але абсалютна не разбіраецца ў здароўі … Слоўнік Скептыка
запоздоровение — прывітанне, пажаданне здароўя … Старабеларускі лексікон