-
1 ВВС на Ближнем Востоке
abbrmilit. NahostluftstreitkräfteУниверсальный русско-немецкий словарь > ВВС на Ближнем Востоке
-
2 на Ближнем Востоке
prepos.gener. im Nahen Osten, in Nahost -
3 на Востоке
prepos.gener. im Orient, im Osten, in orientalischen Ländern -
4 на Дальнем Востоке
prepos.gener. im Fernen Osten, in Fernost (íî: im Fernen Osten) -
5 политика на Ближнем Востоке
Универсальный русско-немецкий словарь > политика на Ближнем Востоке
-
6 сухопутные войска на Ближнем Востоке
Универсальный русско-немецкий словарь > сухопутные войска на Ближнем Востоке
-
7 на Ближнем Востоке
in Nahost, im Nahen OstenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на Ближнем Востоке
-
8 на востоке
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на востоке
-
9 на Востоке
im Osten, im Orient, in orientalischen LändernРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на Востоке
-
10 на Дальнем Востоке
in Fernost, im Fernen OstenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на Дальнем Востоке
-
11 лавка
n1) gener. Bank, Bänke, Chan (на Востоке), Gestöhle, Gestühl, Han (на Востоке), Kaufladen (набор предметов для игры), Bude, Laden2) dial. Händel3) obs. Handlung, Kaufladen4) busin. Läden5) S.-Germ. Schranne6) avunc. (мелочная) Budike7) territ. Handel8) wood. Brettsitz -
12 Кимгау, Химгау
ngener. Chiemgau (также сущ. среднего рода, культурно-исторический регион на юго-востоке Баварии) -
13 Ливан
Лива́н<-а>м Libanon m* * *
1.
2. n1) gener. Libanon (горный массив на Ближнем Востоке), Libanon (государство)2) f.trade. Libanon -
14 Лулеа
n -
15 Сент-Винсент и Гренадины
ngeogr. St.Vincent und die Grenadinen (островное государство на юго-востоке Карибского моря, бывшая британская колония;-)Универсальный русско-немецкий словарь > Сент-Винсент и Гренадины
-
16 диван
m Sofa n, Couch f* * *дива́н m Sofa n, Couch f* * *дива́н<-а>м Sofa nt, Diwan mмя́гкий дива́н weiches Sofa nt* * *n1) gener. Ruhebett, Diwan (на Востоке - поэтический сборник одного автора), Sofa2) fr. (старомодный) Kanapee3) obs. Kanapee4) eng. Schlafcouch5) forestr. Couch6) Austrian. Diwan (государственный совет в Турции), Diwan (сборник лирических стихотворений одного поэта)7) wood. (низкий) Sofa -
17 кантар
n1) gener. Kantar (мера веса на Ближнем Востоке)2) econ. Kantar (мера веса во многих странах Ближнего Востока от 45-80 кг в одних странах до 230-320 кг в других)3) ichtyol. Brandbrassen (Spondyliosoma cantharus), Brauner Brassen (Spondyliosoma cantharus), Breite Cantara (Spondyliosoma cantharus), Gemeiner Cantharus (Spondyliosoma cantharus), Gestreifte Cantara (Spondyliosoma cantharus), Rundlicher Brassen (Spondyliosoma cantharus), Rundlicher Cantharus (Spondyliosoma cantharus), Seekarausche (Spondyliosoma cantharus), Seekarpfen (Spondyliosoma cantharus) -
18 караван-сарай
adjgener. Karawanserei (постоялый двор на Востоке), Karawanserei -
19 кора мирты
n -
20 торговый квартал
adjgener. Basar (на Востоке), Hanse-Viertel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июне 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в мае 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хроника событий на юго-востоке Украины — 22 февраля 2014 года на Украине произошел насильственный захват власти. Верховная рада, нарушив достигнутые договоренности между президентом Виктором Януковичем и лидерами оппозиции, изменила конституцию, сменила руководство парламента и МВД и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Силовая операция на востоке Украины — На Украине 22 февраля 2014 года произошла смена власти, имеющая признаки государственного переворота. Верховная рада отстранила от власти президента Виктора Януковича, изменила конституцию и назначила президентские выборы на 25 мая. Исполняющим… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ИНОСТРАННАЯ ВОЕННАЯ ИНТЕРВЕНЦИЯ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ 1918-22 — была составной частью борьбы империалистич. держав против Сов. России. Гл. роль в ней играли империалисты Японии и США, к рых разделяли серьезные противоречия. Япония, претендовавшая на господство в Азии, стремилась захватить Д. Восток. США были… … Советская историческая энциклопедия
Наводнение на Дальнем Востоке в 2013 году — В конце лета 2013 года на Дальний Восток обрушился мощный паводок, который привел к самому масштабному наводнению за последние 115 лет. Наводнение охватило пять субъектов Дальневосточного федерального округа, больше других пострадали Амурская… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Эпидемия чумы на Дальнем Востоке 1910—1911 годов — Эпидемия чумы на Северо Востоке Китая или Маньчжурская эпидемия чумы 1910 1911 годов (кит. 东北大鼠疫) чума в Маньчжурии 1910 1911 гг. последняя крупная эпидемия чумы на земном шаре. Эпидемии подобного масштаба крайне редки[с 1]. По… … Википедия
Борцам за власть Советов на Дальнем Востоке (памятник) — Памятник Борцам за власть Советов на Дальнем Востоке … Википедия
Египет (государство на Бл. Востоке) — Египет, Арабская республика Египет, АРЕ (Гумхурия Миср аль Арабия). I. Общие сведения E. ‒ государство на Ближнем Востоке, занимает северо восточная часть Африки и Синайский полуостров в Азии. Граничит на З. с Ливией, на Ю. с Суданом, на С. В. с… … Большая советская энциклопедия
День тигра на Дальнем Востоке — отмечается традиционно в последнее воскресенье сентября. В 2014 году он приходится на 28 сентября. Идея проведения этого экологического праздника возникла в 2000 году. Его инициаторами стали известный писатель охотовед Владимир Тройнин и… … Энциклопедия ньюсмейкеров