-
1 waking
1. n1) пробудження2) поет. неспання; пильнування2. adj1) безсонний; що не спить2) перен. невсипущий, недремний; пильний3) що відбувається наяву (не уві сні)* * *I ['weikiç] n1) пробудження2) пoeт. неспанняII [`weikiç] a1) безсонний; невсипущий, пильний2) те, що відбувається наяву, не уві сніwaking dream — мрія, мріяння; сон наяву
-
2 dreaminess
n1) мрійність, мрійливість2) напівсон; сон наяву3) задумливість, замисленість* * *n1) мрійність; напівсон; мрії наяву2) замисленість -
3 waking
I ['weikiç] n1) пробудження2) пoeт. неспанняII [`weikiç] a1) безсонний; невсипущий, пильний2) те, що відбувається наяву, не уві сніwaking dream — мрія, мріяння; сон наяву
-
4 day-dream
-
5 drowse
1. n1) дрімота; напівсон2) сонливість; в'ялість2. v1) дрімати; бути сонним2) присипляти, усипляти; навівати сон3) поринати в мрії, мріяти* * *I [drauz] nдрімота, напівсон; сонливістьII [drauz] v1) дрімати; бути сонним; присипляти; навівати сон2) проводити час у мріях, марити наяву (тж. drowse away, drowse off) -
6 moon-raking
nбезплідні, марні мрії; сон наяву -
7 verisimilitude
n1) правдоподібність2) імовірність3) достовірність, правдивість, життєвість4) pl вигадка* * *n.1) імовірність; правдоподібність; the - of the tale правдоподібність цієї розповіді; beyond the bounds of verisimilitude зовсім неправдоподібний; the verisimilitudeof a dream виразність сну; = сон як наяву3) літ., мист. життєвість, вірогідність, правдивість; the verisimilitude of Shakespeare characters життєвість шекспірівських образів4) pl. вигадка, видимість істини; verisimilitudes of fіctіon вигадки романістів -
8 wake
1. n1) поет. неспання2) пильнування (біля труни)3) ірл. поминки4) рел. переддень свята; всеношна напередодні свята5) звич. pl храмове свято, храм6) поет. святкування7) мор. кільватер; попутна течія8) слід (чогось)2. v (past woke, waked; p.p. waked, woken, woke)1) прокидатися (тж wake up)2) будити (тж wake up)3) збуджувати, викликати; оживляти, воскрешати4) пробуджуватися; оживати; воскресати5) отямитися, опам'ятатися, прийти до пам'яті (часто wake up)7) пильнувати, не спати8) ірл. справляти поминки9) пити-гуляти всю ніч10) вартувати (того, що спить); охороняти, сторожити11) чергувати вночі12) пильнувати, проводити ніч (у церкві, над небіжчиком)to wake snakes — амер., розм. розворушити осине гніздо
* * *I [weik] n1) пoeт. неспанняsleep and wake — сон, неспання
2) дiaл. пильнування ( у труни); поминання ( перед похованням)3) цepк. переддень свята; всеношна напередодні свята4) дiaл. храмове, престольне святоII [weik] v(waked, woken, woke)1) прокидатися ( wake up)3) будити, викликати; пожвавити, воскрешати; будити /воскрешати/ відчуття; прокидатися; оживати, воскресатиit is time for you to wake up and attend to your business — вам пора узятися за розум, зайнятися справою
4) схаменутися, прокинутися ( wake up)to wake from a stupor [from a trance] — вийти із заціпеніння [з трансу]
5) (to) усвідомити; примусити когось усвідомитиhe is waking up to the truth — він починає розуміти правду, у нього поступово розплющуються очі
6) не спатиwaking or sleeping — уві сні, наяву, вдень, вночі
7) дiaл. справляти поминання ( перед похованням)8) дiaл. не спати, проводити ніч ( коло труни)III [weik] n; мор.to wake snakes — = розворушити осине кубло
попутний струмінь, попутний потік; кільватерin the wake of — в кільватер за...; aв. спутний струмінь; слід ( чогось)
in the wake of — в кільватері, по п'ятах, по слідах
-
9 day-dream
I nмрії; сон наяву; повітряні замкиII v -
10 dreaminess
-
11 drowse
I [drauz] nдрімота, напівсон; сонливістьII [drauz] v1) дрімати; бути сонним; присипляти; навівати сон2) проводити час у мріях, марити наяву (тж. drowse away, drowse off) -
12 moon-raking
nбезплідні, марні мрії; сон наяву -
13 verisimilitude
n.1) імовірність; правдоподібність; the - of the tale правдоподібність цієї розповіді; beyond the bounds of verisimilitude зовсім неправдоподібний; the verisimilitudeof a dream виразність сну; = сон як наяву3) літ., мист. життєвість, вірогідність, правдивість; the verisimilitude of Shakespeare characters життєвість шекспірівських образів4) pl. вигадка, видимість істини; verisimilitudes of fіctіon вигадки романістів -
14 wake
I [weik] n1) пoeт. неспанняsleep and wake — сон, неспання
2) дiaл. пильнування ( у труни); поминання ( перед похованням)3) цepк. переддень свята; всеношна напередодні свята4) дiaл. храмове, престольне святоII [weik] v(waked, woken, woke)1) прокидатися ( wake up)3) будити, викликати; пожвавити, воскрешати; будити /воскрешати/ відчуття; прокидатися; оживати, воскресатиit is time for you to wake up and attend to your business — вам пора узятися за розум, зайнятися справою
4) схаменутися, прокинутися ( wake up)to wake from a stupor [from a trance] — вийти із заціпеніння [з трансу]
5) (to) усвідомити; примусити когось усвідомитиhe is waking up to the truth — він починає розуміти правду, у нього поступово розплющуються очі
6) не спатиwaking or sleeping — уві сні, наяву, вдень, вночі
7) дiaл. справляти поминання ( перед похованням)8) дiaл. не спати, проводити ніч ( коло труни)III [weik] n; мор.to wake snakes — = розворушити осине кубло
попутний струмінь, попутний потік; кільватерin the wake of — в кільватер за...; aв. спутний струмінь; слід ( чогось)
in the wake of — в кільватері, по п'ятах, по слідах
См. также в других словарях:
наяву — наяву … Орфографический словарь-справочник
наяву — наяву/ … Правописание трудных наречий
НАЯВУ — нареч. бодрствуя, не во сне, не во снях, не в сонном состоянии и не в бреду, а на самом деле, сознательно, при полной памяти. Видел мужик во сне хомут, не видать ему наяву до веку лошадки. Во сне ли, аль наяву я это вижу? Во снях мы все цари, да… … Толковый словарь Даля
НАЯВУ — НАЯВУ, нареч. Не во сне; на самом деле, в действительности. Не во сне, а наяву. Сон наяву (говорится о чем нибудь необычайном). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наяву — См … Словарь синонимов
НАЯВУ — НАЯВУ, нареч. Не во сне, в действительности. Видел как н. Сон н. (перен.: о чём н. необычайном). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наяву́ — наяву, нареч … Русское словесное ударение
Наяву — нареч. обстоят. места Не во сне; в реальности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наяву — наяву/ (в действительности), нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
наяву — нареч. Не во сне, в действительности, на самом деле. Всё происходило н. Полёты во сне и н … Энциклопедический словарь
наяву — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови