-
41 нашивка
жен. уæлхуыд -
42 нашивка
ж.1. (действие) тедэныр, хэдэныр, кIэрыдэныр2. воен.: нашивки на рукавах гъуапэхэм атедэгъэ нэшанхэр -
43 нашивка
Parawuz; çapy -
44 нашивка
f (33; вок) Litze, Tresse -
45 нашивка
1. ж см. нашить2. жто, что нашитоһыҙатәйбер өҫтөнән биҙәк өсөн тегеп ҡуйылған тар туҡыма, күн һ.б.3. ж воен.билдә, билгехәрби звание билдәһе -
46 нашивка
natsa -
47 нашивка Президентский знак 100
Military: President's Hundred TabУниверсальный русско-английский словарь > нашивка Президентский знак 100
-
48 нашивка в виде угольника
Military: chevronУниверсальный русско-английский словарь > нашивка в виде угольника
-
49 нашивка за выслугу лет
1) American: service stripe (три года в армии, четыре во флоте)2) Military: service chevron, (нарукавная) service stripeУниверсальный русско-английский словарь > нашивка за выслугу лет
-
50 нашивка за ранение
1) General subject: wound stripe2) Military: (нарукавная) wound chevron, wound-stripeУниверсальный русско-английский словарь > нашивка за ранение
-
51 нашивка за шестимесячную службу на фронте
Makarov: service chevronУниверсальный русско-английский словарь > нашивка за шестимесячную службу на фронте
-
52 нашивка на парусе
Naval: tabling -
53 нашивка на погоне
Military: shoulder tab -
54 нашивка отличника общей стрелковой подготовки
Military: small-arms expert marksmanship ribbonУниверсальный русско-английский словарь > нашивка отличника общей стрелковой подготовки
-
55 нашивка рейнджера
Military: ranger tab -
56 нашивка с фамилией военнослужащего
Military: nametapeУниверсальный русско-английский словарь > нашивка с фамилией военнослужащего
-
57 нашивка с эмблемой части
Military: unit patchУниверсальный русско-английский словарь > нашивка с эмблемой части
-
58 нашивка специалиста
Military: distinguished patchУниверсальный русско-английский словарь > нашивка специалиста
-
59 нашивка углом
General subject: chevron -
60 нашивка-знак принадлежности к СВ США
Military: "U.S. ARMY" tape, US Army distinguishing insignia tapeУниверсальный русско-английский словарь > нашивка-знак принадлежности к СВ США
См. также в других словарях:
нашивка — См. украшение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нашивка галун, украшение; лычка, розетка, лея, союзка, клапан, плерезы, накладка, пришивание, пришивка, петлица, лампас,… … Словарь синонимов
НАШИВКА — НАШИВКА, нашивки, жен. 1. только ед. Действие по гл. нашить нашивать (спец.). 2. Нашитая на что нибудь накладка, полоса материи. Платье с нашивками. 3. Знак различия на рукаве в виде нашитой полоски материи (воен.). 4. Нашитая на солдатские… … Толковый словарь Ушакова
НАШИВКА — НАШИВКА, и, жен. 1. см. нашить. 2. Нашитая на что н. накладка, полоса материи. Нашивки на погонах. | прил. нашивочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нашивка снайпера — Нашивка снайпера … Википедия
Нашивка — I ж. 1. процесс действия по гл. нашивать I 2. Результат такого действия; полоса материи, накладка и т.п., нашитая поверх чего либо. II ж. см. нашивки Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нашивка — нашивка, нашивки, нашивки, нашивок, нашивке, нашивкам, нашивку, нашивки, нашивкой, нашивкою, нашивками, нашивке, нашивках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нашивка — наш ивка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
нашивка — (1 ж); мн. наши/вки, Р. наши/вок … Орфографический словарь русского языка
нашивка — и, ж. 1) Смуга або шматок тканини, шкіри і т. ін., нашитий поверх чого небудь. 2) Один із знаків розрізнення військових звань. 3) Почесний знак, що видається військовим за поранення чи надстрокову службу … Український тлумачний словник
нашивка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. к Нашить нашивать. Н. пуговиц. 2. Полоса (ткани, кожи и т.п.), нашитая поверх чего л. Сапоги со вставками и нашивками. Цветные нашивки. Кожаная н. 3. обычно мн.: нашивки, вок. Знак различия воинских званий или… … Энциклопедический словарь
нашивка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1) к нашить нашивать. Наши/вка пуговиц. 2) Полоса (ткани, кожи и т.п.), нашитая поверх чего л. Сапоги со вставками и нашивками. Цветные нашивки. Кожаная наш … Словарь многих выражений