-
41 начерно
аф шварц -
42 начерно
mustalt; mustandis -
43 начерно
ins unreine; im Entwurf -
44 начерно
на/ чорно -
45 начерно обрабатывать
Automation: tool roughlyУниверсальный русско-английский словарь > начерно обрабатывать
-
46 начерно обработанный
Automation: preroughedУниверсальный русско-английский словарь > начерно обработанный
-
47 начерно разработанный
General subject: roughcastУниверсальный русско-английский словарь > начерно разработанный
-
48 начерно смонтированный ролик
Advertising: rough-cut commercialУниверсальный русско-английский словарь > начерно смонтированный ролик
-
49 начерно обтесанный кряж
Универсальный русско-немецкий словарь > начерно обтесанный кряж
-
50 начерно резать
advforestr. vorschneiden -
51 начерно сделать
advgener. (etw.) aus dem rohen arbeiten (что-л.) -
52 начерно опиленная деталь
advmech.eng. pièce griséeDictionnaire russe-français universel > начерно опиленная деталь
-
53 начерно опиленный
-
54 начерно обточенный
advshipb. rohvorgedreht -
55 начерно обточенная поверхность
• hrubě osoustružená plocha -
56 начерно разработанный
Русско-английский большой базовый словарь > начерно разработанный
-
57 начерно обработанная поверхность
Русско-английский словарь по деталям машин > начерно обработанная поверхность
-
58 начерно обработанная поверхность
Русско-финский словарь по деталям машин > начерно обработанная поверхность
-
59 профилировать начерно
1. roughing form2. roughed formпротянул начерно; протянутый начерно — rough broached
обработал начерно; обработанный начерно — roughed out
штамповал начерно; штампуемый начерно — forged rough
расточил начерно; расточенный начерно — roughed bore
обточил начерно; обточенный начерно — rough turned
3. rough formотделал начерно; отделанный начерно — faced rough
обрабатывать начерно — rough; rough-machine
Русско-английский новый политехнический словарь > профилировать начерно
-
60 штамповать начерно
1. forge roughпротянул начерно; протянутый начерно — rough broached
обработал начерно; обработанный начерно — roughed out
штамповал начерно; штампуемый начерно — forged rough
расточил начерно; расточенный начерно — roughed bore
обточил начерно; обточенный начерно — rough turned
2. forged roughотделал начерно; отделанный начерно — faced rough
обрабатывать начерно — rough; rough-machine
3. forging roughРусско-английский новый политехнический словарь > штамповать начерно
См. также в других словарях:
начерно — начерно … Орфографический словарь-справочник
НАЧЕРНО — НАЧЕРНО, нареч. Предварительно, не доводя до законченной отделки (о письме); ант. набело. Написал заявление начерно. || перен. То же о всякой работе (разг.). Постройка готова пока только начерно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
начерно — не отделывая, вчерне, не шлифуя, в первом приближении Словарь русских синонимов. начерно см. вчерне Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
начерно — и устарелое начерно … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
НАЧЕРНО — НАЧЕРНО, нареч. Предварительно, без отделки. Написать н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
начерно — на/черно, нареч. Написать сочинение начерно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Начерно — нареч. качеств. обстоят. Отделав, обработав не окончательно; вчерне. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
начерно — набело … Словарь антонимов
начерно — н ачерно … Русский орфографический словарь
начерно — нареч … Орфографический словарь русского языка
начерно — н ачерно и начерн о нареч. 191 иск см. Приложение II Это было написано на/черно, где всё больше, чем начисто, значило. С. И. Кирсанов, Черновик … Словарь ударений русского языка