-
61 начальный
sākuma, sākotnējs; elementārs -
62 начальный
-
63 начальный
-
64 начальный
alkeellinen; alku-; alkeis-нача́льное обуче́ние — alkeisopetus; kansanopetus
-
65 начальный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. first(adv. & adj. & pl. & n.) نخست، نسختین، اولا، نخستین، اول، یکم، مقدم، مقدماتی............................................................2. initial(v.) نخستبن، اول، اولین، اصلی، آغازی، ابتدایی، بدوی، واقع در آغاز، اولین قسمت، پاراف، در آغاز قرار دادن، نخستین حروف نام و نام خانوادگی را نوشتن، پاراف کردن، آغاز کردن............................................................3. primary(adj. & n.) اولیه، ابتدای، عمده، ابتدایی، مقدماتی، نخستین، اصلی............................................................4. elementary(adj.) مقدماتی، ابتدایی، اصلی -
66 начальный
begin-, aanvangs- -
67 начальный
adjgener. alg-, algeline, algus- -
68 начальный
1) (находящийся в начале, являющийся началом) initialнача́льная ско́рость — vitesse initiale
нача́льная бу́ква — lettre initiale, initiale f
нача́льные гла́вы — premiers chapitres
2) ( элементарный) élémentaireнача́льная шко́ла — école f primaire
нача́льные кла́ссы — classes f pl primaires
* * *adj1) gener. d'origine, liminal, amont (Demeure aussi, aux stades amont et aval de la production, une économie de marché.), rudimentaire, élémentaire, initial, primaire2) med. incipient3) ling. basique -
69 начальный
adjgener. initieel, aanvankelijk -
70 начальный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > начальный
-
71 начальный
initial, entry-level, leading, reference, prime -
72 начальный
и-иаи= اِبتدائيّ
ааи= (первичный) أوّلىّ
-
73 начальный
1) початковий. [Ріка, де-далі од початкових джерел своїх, усе більшої набирає сили (Рада)]. -ные буквы - початкові букви (літери). -ная скорость - початкова швидкість. - ное состояние системы - початковий стан системи;2) (первобытный) первісний, (перво)початковий. [Первісна прирожденна мораль (Наш)]. -ные силы - первісні сили;3) (первоначальный, исходный) первісний, перший. -ное намерение - перший (первісний) намір. -ная ссора - перша сварка;4) (основной) основний. -ные вещества - основні речовини, елементи. -ные основания науки - (основні) засади науки, основи науки; (элементарный) початковий, елементарний, первісний. [Початкові шкільні книжечки (Куліш)]. -ное обучение - початкове навчання. -ные правила - початкові (елементарні) правила. -ное училище, -ная школа - початкова школа. [Послав сина до початкової школи (Грінч.)];6) (правящий) керівний, керівничий, владущий. -ные власти - керівна влада; см. Начальство 2.* * *1) початко́вий; ( первый) пе́рший\начальныйая школа — початко́ва шко́ла
\начальныйое образова́ние — початко́ва осві́та; мые буквы початкові (перші) літери (букви)
2) (первоначальный, первобытный) первісний и первісний3) ( являющийся начальником) начальний; в знач. сущ. старший, -ого -
74 начальный
entry-level, initial, leading, reference, prime -
75 начальный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > начальный
-
76 начальный
primordial, startingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > начальный
-
77 начальный
пачатковы; пачатны* * * -
78 начальный
1) (находящийся в начале)
initial
2) elementary; primary (школа, образование)* * ** * *initial, first; opening* * *incipientinfantileinfantineinitialinitiatoryoriginalprimaryprimestartingstart-up -
79 начальный
• začáteční• prvotní• počáteční• výchozí• spouštěcí• záběrný• základní• zahajovací• elementární -
80 начальный
См. также в других словарях:
начальный — См … Словарь синонимов
начальный — НАЧАЛЬНЫЙ: Начальный человек, истор. – Начальник, командир. Нам нужен начальный человек. На тебя вся надёжа (2. 62). Самотик Словарь Чмыхало 152: начальный – начальные люди (арх.) «люди, являющиеся начальниками, старшими»; Самотик Пасс. сл. 166:… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
НАЧАЛЬНЫЙ — НАЧАЛЬНЫЙ, начальная, начальное. 1. Являющийся началом чего нибудь; находящийся в начале. Начальная глава романа. Начальная скорость (напр. полета снаряда). 2. Первоначальный, низший. Начальное образование. Начальная школа. || Простейший,… … Толковый словарь Ушакова
НАЧАЛЬНЫЙ — НАЧАЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Являющийся началом (в 1 и 2 знач.) чего н., свойственный началу. Н. период. Начальная скорость. Начальные разделы книги. 2. Первоначальный, низший. Начальное образование. Начальная школа. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
начальный — существующий в начале. первоначальный. первоначально. исходный (# рубеж. # материал. исходные данные). изначальный. отправной. вводный (# лекция). вступительный. ранний (# феодализм). зачаточный. первый (# дни пребывания в школе). первичный (#… … Идеографический словарь русского языка
начальный — исходный первый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы исходныйпервый EN initialearly … Справочник технического переводчика
начальный — прил., употр. сравн. часто 1. Начальным называется то, что служит первым этапом чего либо. В начальный период своего творчества он писал романтические баллады. | У него была начальная стадия пневмонии. 2. Предложение, кадр, аккорд и т. д.… … Толковый словарь Дмитриева
начальный дисбаланс — Ндп. начальная неуравновешенность начальный дебаланс начальный небаланс Дисбаланс в рассматриваемой плоскости, перпендикулярной оси ротора, до корректировки его масс. [ГОСТ 19534 74] Недопустимые, нерекомендуемые начальная… … Справочник технического переводчика
НАЧАЛЬНЫЙ МЕРИДИАН — меридиан Гринвичской обсерватории (см. Гринвич); меридиан, от которого начинается счет долгот. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Начальный меридиан (нулевой мерид … Морской словарь
начальный конус (начальная плоскость) производящего колеса — Соосный конус* (соосная плоскость), являющийся (являющаяся) начальной поверхностью производящего колеса в станочном зацеплении с обрабатываемым зубчатым колесом. Примечание В станочном зацеплении без корректур начальный конус* (начальная… … Справочник технического переводчика
начальный конус конического зубчатого колеса — начальный конус Начальная поверхность конического зубчатого колеса. Примечание Если начальные конусы в конической передаче совпадают с делительными конусами ее зубчатых колес, то в этом случае применяют термин "делительный конус". [ГОСТ … Справочник технического переводчика