-
21 gorrón
1. прил.Ц.-Ам. эгоистичный2. сущ.1) общ. (приживальщик) нахлебник, (прихлебатель) приживальщик, иждивенец, тунеядец, цапфа, шелковичный червь, не доделавший кокон, шкварка, шворень (de las ruedas de un carruaje), шкворень (de las ruedas de un carruaje), живущий на чужой счёт2) разг. дармоед3) жарг. халявщик4) тех. вертлюг, ось вращения, пята, голыш (камень)5) презрит. прихлебатель -
22 huésped
сущ.1) общ. (тот, кто снимает комнату в пансионе) пансионер, отдыхающий (en una casa de reposo), квартиронаниматель квартиросъёмщик (снимающий часть помещения), гость, постоялец, хозяин (квартиры, гостиницы и т.п.)2) разг. квартирант (занимающий части помещения)3) устар. нахлебник (en una casa particular) -
23 parásito
сущ.1) общ. нахлебник, тунеядец2) биол. паразит и, паразитный3) разг. дармоед4) перен. иждивенческий5) бот. чужеядный -
24 pupilo
сущ.1) общ. (учащийся) пансионер, воспитанник (приёмыш)2) устар. (постоялец) нахлебник3) книжн. питомец4) юр. подопечный -
25 agregado
m1) смесь, конгломерат2) добавление, дополнение4) дип. атташеagregado cultural — атташе по вопросам культуры, культурный атташе
5) помощник, заместитель7) Арг. нахлебник8) Арг., П.-Р. подёнщик ( живущий у хозяина)9) Вен., Кол., П.-Р. мелкий арендатор10) тех., геол. агрегат -
26 alhaja
1. f1) драгоценность, драгоценная вещь2) (величайшая) ценность; ценная вещь3) разг. драгоценность, сокровище (о человеке; тж ирон.)4) уст. имущество, состояние2. adj Арг., Экв.приятный, милый••alhaja con dientes — нахлебник, иждивенец
-
27 arribeño
1. adj1) Ам. живущий в горах (во внутренних районах страны)2) Арг., Ур. живущий (развлекающийся) даром (за чужой счёт)2. m1) Ам. житель горных (внутренних) районов страны2) Арг., Ур. живущий за чужой счёт; нахлебник -
28 bolsero
m1) мастер, изготовляющий сумки (кошельки)2) продавец, торгующий сумками (кошельками)3) Чили нахлебник, прихлебатель -
29 carita
-
30 comensal
-
31 estómago
m анат.- llevar el estómago
- revolver una cosa el estómago a uno
- tener buen estómago
- tener mucho estómago••estómago aventurero разг. — любитель поесть за чужой счёт; прихлебатель, нахлебник
hacer uno estómago a una cosa — решиться терпеть (невзгоды и т.п.); вооружиться (запастись) терпением
tener a uno sentado en el estómago разг. — не переваривать, не выносить кого-либо
-
32 gorra
1. f1) шапка; фуражка; кепи2. mприживальщик, нахлебник, прихлебатель••de gorra loc. adv. разг. — за (на) чужой счёт, на даровщин(к)у
duro de gorra разг. — чванливый, спесивый
hacer gorra Куэн. — не явиться на службу; прогулять уроки
-
33 mantenido
m Гват., Мекс.муж, живущий на содержании жены; нахлебник, приживальщик -
34 mogrollo
m1) нахлебник, приживальщик2) разг. грубиян, хам -
35 paniaguado
-
36 panza
f1) брюхо, пузо2) округлая стенка (сосуда, котла)••panza al trote разг. — нахлебник, прихлебатель
panza en gloria разг. — толстокожий человек; флегматик
-
37 parásito
1. adj1) биол. паразитический, паразитный, чужеядный2) лингв. паразитический3) тех. паразитный (о помехах и т.п.)2. m1) биол. паразит2) паразит, тунеядец, прихлебатель, нахлебник3) pl физ. атмосферные возмущения (помехи); паразитные колебания -
38 pepenche
-
39 tagarote
m1) писарь, переписчик ( в нотариальной конторе)2) уст., разг. приживальщик, нахлебник ( о бедном идальго)3) разг. верзила, дылда4) Ц. Ам. полезный человек5) Ц. Ам. мастер на все руки -
40 vividizo
m Мекс. разг.приживальщик, прихлебатель, нахлебник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нахлебник — Жанр: комедия Автор: Иван Тургенев Язык оригинала: русский Год написания: 1848 Публикация: 1857 … Википедия
нахлебник — нахарчник, приживал, паразит, иждивенец, приживальщик, живет на чужих хлебах, прихлебатель, прихвостень, ест чужой хлеб, столовник, сидит на шее, халявщик, прихлебала, халявочник, приживала Словарь русских синонимов. нахлебник 1. см. иждивенец. 2 … Словарь синонимов
НАХЛЕБНИК — НАХЛЕБНИК, нахлебника, муж. (устар.). 1. Получающий за плату стол и помещение в чужой семье. Держать нахлебников. 2. Приживальщик, живущий на хлебах у барина, помещика. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАХЛЕБНИК — НАХЛЕБНИК, а, муж. 1. Человек, к рый получает за плату питание (иногда и помещение) в чужой семье (устар.). Взять кого н. в нахлебники. 2. Человек, к рый живёт на средства чужой семьи, приживальщик (устар.), а также вообще тот, кто живёт за чужой … Толковый словарь Ожегова
НАХЛЕБНИК — «НАХЛЕБНИК», СССР, Мосфильм, 1953, ч/б, 100 мин. Фильм спектакль, драма. По одноименной пьесе И.С.Тургенева. Постановка Театра студии киноактера; режиссер спектакля Борис Лифанов, художник спектакля К.Ефимов. В ролях: Борис Чирков (см. ЧИРКОВ… … Энциклопедия кино
нахлебник — (в некоторых областях России нахарчник). Человек, живущий на чужих (хозяйских) харчах, то есть не имеющий собственного стола и совмещающий работу по дому или жилье с платой за стол у хозяина, на которого он работает или у которого квартирует … Кулинарный словарь
НАХЛЕБНИК — (в некоторых областях России нахарчник). Человек, живущий на чужих (хозяйских) харчах, то есть не имеющий собственного стола и совмещающий работу по дому или жилье с платой за стол у хозяина, на которого он работает или у которого… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Нахлебник — м. 1. Тот, кто живет на чужих хлебах, на чужие средства; приживальщик. 2. устар. Тот, кто за плату получал питание и жильё в чужой семье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахлебник — нахлебник, нахлебники, нахлебника, нахлебников, нахлебнику, нахлебникам, нахлебника, нахлебников, нахлебником, нахлебниками, нахлебнике, нахлебниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нахлебник — нахл ебник, а … Русский орфографический словарь
нахлебник — (2 м); мн. нахле/бники, Р. нахле/бников … Орфографический словарь русского языка