-
1 насыпной
1) de remblai2) en vrac -
2 насыпной
-
3 насыпной грунт
-
4 насыпной вес
poids m apparent -
5 насыпной вес
-
6 насыпной груз
Русско-французский финансово-экономическому словарь > насыпной груз
-
7 насыпной бетон
adjconstruct. béton rapporté -
8 насыпной вес
adj1) eng. densité foisonnée, masse volumique apparente, poids en vrac, poids spécifique apparent2) construct. densité apparente (des matériaux granuleux), masse volumique3) metal. densité en vrac, densité apparente -
9 насыпной вес цемента
adjconstruct. densité apparente du cimentDictionnaire russe-français universel > насыпной вес цемента
-
10 насыпной грунт
-
11 насыпной конус
adjeng. cône de débris -
12 насыпной откос
adjconstruct. talus en terres rapportées -
13 груз
мcargaison, cargo, charge(ment), colis; ( товар) fret, marchandise(s); ( содержимое транспортного средства) contenuразмещать груз — ( в трюме) arrimer les marchandises
груз, выброшенный за борт и потонувший — marchandises larguées
- груз в кипахгрузы, классифицированные по тарифным ставкам — marchandises tarifées
- груз в коробках
- груз в мешках
- груз в пути
- груз в упаковке
- груз вагона
- груз внавалку
- груз грузовика
- груз для обратного рейса
- груз на один рейс
- груз на плаву
- груз на таможенном складе
- груз навалом
- груз насыпью
- груз россыпью
- груз судна
- авиационный груз
- балластный груз
- беспошлинный груз
- бочковый груз
- воздушный груз
- груз, выброшенный на берег
- генеральный груз
- груз, годный к транспортировке
- громоздкий груз
- длинномерный груз
- доставленный груз
- засланный груз
- застрахованный груз
- заявленный груз
- импортный груз
- киповый груз
- коммерческий груз
- контейнерный груз
- контрактный груз
- груз, конфискованный таможней
- массовый груз
- международный груз
- мелкий груз
- навалочный груз
- наливной груз
- насыпной груз
- груз, не облагаемый пошлиной
- невостребованный груз
- негабаритный груз
- недостающий груз
- незастрахованный груз
- незаявленный груз
- неполный груз
- нерастаможенный груз
- обратный груз
- обмерный груз
- объёмный груз
- однородный груз
- опасный груз
- оплаченный груз
- опционный груз
- отправленный груз
- палубный груз
- перевозимый груз
- повреждённый груз
- полный груз
- разнородный груз
- растаможенный груз
- сборный груз
- складской груз
- скоропортящийся груз
- смешанный груз
- спасённый груз
- специальный груз
- срочный груз
- торговый груз
- транзитный груз
- тяжеловесный груз
- хрупкий груз
- ценный груз
- штабелированный груз
- штучные грузы
- экспортный груз -
14 триммер
n1) Av. compensateur2) eng. compensateur commandé, compensateur d'évolution, compensateur de réaction, compensateur de régime, condensateur d'appoint, flap, soutier (выравнивающий насыпной груз), tab de compensation, volet compensateur, volet d'empennage, volet d'équilibrage, volet de compensation3) brit.engl. tab4) radio. condensateur semi-fixe5) electr. trimmer6) horticult. coupe-bordures
См. также в других словарях:
НАСЫПНОЙ — НАСЫПНОЙ, насыпная, насыпное (спец.). Насыпанный, образованный посредством насыпки. Насыпная земля. Насыпной холм. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАСЫПНОЙ — НАСЫПНОЙ, ая, ое. 1. см. насыпать. 2. Такой, к рый насыпан куда н. или такой, к рый перевозится насыпью. Н. грунт. Н. груз. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насыпной — прил., кол во синонимов: 3 • вайгачный (6) • насыпанный (19) • насыпный (2) … Словарь синонимов
насыпной объём — Обратная величина насыпной плотности. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
НАСЫПНОЙ ГРУЗ — зерновые продукты, перевозимые по ж. д. без тары насыпью в вагоне. При погрузке Н. г. дверные просветы в вагоне заграждаются особыми хлебными щитами. Перевозка масляничных семян, обладающих особым свойством текучести, совершается с обязательной… … Технический железнодорожный словарь
насыпной груз — груз (бестарный, россыпью) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
насыпной вес — вес единицы объёма — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вес единицы объёма EN bulk weightBW … Справочник технического переводчика
насыпной груз — навалочный груз наливной груз — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN bulk cargo [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised… … Справочник технического переводчика
насыпной предохранитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN sand filled fuse … Справочник технического переводчика
насыпной слой — Слой почв или потенциально плодородных пород, селективно снятый и перемещенный на поверхность отвалов и других рекультивируемых участков. [ГОСТ 17.5.1.01 83] Тематики рекультивация земель … Справочник технического переводчика
насыпной электрод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN bulk electrode … Справочник технического переводчика