Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

насмешки+ii+сущ

  • 41 raillery

    ['reɪl(ə)rɪ]
    сущ.
    добродушное подшучивание, насмешки, шутки
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > raillery

  • 42 raspberry

    ['rɑːzb(ə)rɪ]
    сущ.
    1)
    а) бот. малина (лат. Rubus idaeus)

    raspberry cane — малинник, кусты малины

    2) брит.; разг. фырканье, фуканье (громкий звук в знак презрения, насмешки)
    Syn:
    ••

    to blow / give smb. a raspberry разг.выражать (кому-л.) презрение, насмешку

    Англо-русский современный словарь > raspberry

  • 43 воштылмаш

    воштылмаш
    Г.: ваштылмаш
    сущ. от воштылаш

    Еҥ-влак коклаште тарванылмаш, эркынрак воштылмаш шоктыш, тунамак адак шып лие. З. Каткова. В толпе послышался шум, негромкий смех, и тут же опять всё умолкло.

    Шинчаваш ужаш нунылан атма мешаен гынат, Орина Пӧтырын чурийыштыже воштылмашым шижын. М. Шкетан. Хотя встретиться с глазу на глаз им мешала плетёная изгородь, но Орина заметила улыбку на лице Пётыра.

    3. насмешка; обидная шутка, издёвка

    А чынжым манаш гын, меря калык дене аҥыргыше студентын ойжо воштылмаш деч молым луктын ок керт. А. Эрыкан. А если сказать правду, разговоры студента, помешавшегося на народности меря, кроме насмешки, ничего не может вызвать.

    Марийско-русский словарь > воштылмаш

  • 44 сотарымаш

    сотарымаш
    сущ. от сотараш
    1. насмешничанье, насмешка; передразнивание, попытки разозлить (дразня)

    Мучашдыме сотарымаш бесконечные насмешки.

    2. подстрекательство, раззадоривание, попытки заставить или настроить на что-л., подталкивание к чему-л. (чаще насмешливыми замечаниями, упрёками и т. д.)

    Ӱчашыше-влакым сотарымаш раззадоривание спорящих.

    3. злорадство; испытывание злой радости при чужих неудачах, бедах

    Эҥгекыш логалшым сотарымаш злорадствование над попавшим в беду.

    Марийско-русский словарь > сотарымаш

  • 45 сотарыме

    сотарыме
    1. прич. от сотараш
    2. прил. насмешливый, язвительный, едкий; заключающий в себе издевку, желание обидеть, задеть больное место и т.д

    Сотарыме ой чӱчкыдын шоктен. Ф. Майоров. Часто звучали насмешливые высказывания.

    Шеҥгеч сотарыме шомак шоктен. А. Александров. Сзади слышались язвительные слова.

    3. в знач. сущ. насмешка; попытка представить кого-л. в смешном виде, язвительные замечания в адрес кого-л.

    Но икте-весым сотарыме, воштылмо шуэн лиеда. В. Мишкин. Но насмешки, высмеивание в адрес друг друга бывают редко.

    Марийско-русский словарь > сотарыме

  • 46 воштылмаш

    Г. вашты́лмаш сущ. от воштылаш
    1. смех. Еҥ-влак коклаште тарванылмаш, эркынрак воштылмаш шоктыш, тунамак адак шып лие. З. Каткова. В толпе послышался шум, негромкий смех, и тут же опять всё умолкло.
    2. улыбка. Шинчаваш ужаш нунылан атма мешаен гынат, Орина Пӧтырын чурийыштыже воштылмашым шижын. М. Шкетан. Хотя встретиться с глазу на глаз им мешала плетёная изгородь, но Орина заметила улыбку на лице Пётыра.
    3. насмешка; обидная шутка, издёвка. А чынжым манаш гын, меря калык дене аҥыргыше студентын ойжо воштылмаш деч молым луктын ок керт. А. Эрыкан. А если сказать правду, разговоры студента, помешавшегося на народности меря, кроме насмешки, ничего не может вызвать.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > воштылмаш

  • 47 сотарыме

    1. прич. от сотараш.
    2. прил. насмешливый, язвительный, едкий; заключающий в себе издевку, желание обидеть, задеть больное место и т.д. Сотарыме ой чӱ чкыдын шоктен. Ф. Майоров. Часто звучали насмешливые высказывания. Шеҥгеч сотарыме шомак шоктен. А. Александров. Сзади слышались язвительные слова.
    3. в знач. сущ. насмешка; попытка представить кого-л. в смешном виде, язвительные замечания в адрес кого-л. Но икте-весым сотарыме, воштылмо шуэн лиеда. В. Мишкин. Но насмешки, высмеивание в адрес друг друга бывают редко. Ср. игылтме, койдарыме.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сотарыме

См. также в других словарях:

  • насмешки — пересмешки, смешки, хихи да хаха, подстебки, издевки, хиханьки да хаханьки, пересмех, колкости Словарь русских синонимов. насмешки сущ., кол во синонимов: 10 • выкомуры (4) • …   Словарь синонимов

  • дух сомнения и насмешки — сущ., кол во синонимов: 4 • демон (52) • дьявол (37) • злой дух (9) • …   Словарь синонимов

  • Университет — (от лат. universitas совокупность). В настоящее время с понятием У. соединяют представление о высшем учебном заведении, которое, имея целью свободное преподавание и развитие всех отраслей науки (universitas litterarum), независимо от их… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ОСТЬ — жен. резкая грань, острый бугорок на кости; | щетинистый усик на плевеле каждого зерна колосовых растений. На ячмене самая долгая ость. | Долгий волос в пушном товаре, ость или ось меховая; в мехах различают: пух, подшерсток, подсед, или подсаду …   Толковый словарь Даля

  • ОСТЬ — жен. резкая грань, острый бугорок на кости; | щетинистый усик на плевеле каждого зерна колосовых растений. На ячмене самая долгая ость. | Долгий волос в пушном товаре, ость или ось меховая; в мехах различают: пух, подшерсток, подсед, или подсаду …   Толковый словарь Даля

  • насмешка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? насмешки, чему? насмешке, (вижу) что? насмешку, чем? насмешкой, о чём? о насмешке; мн. что? насмешки, (нет) чего? насмешек, чему? насмешкам, (вижу) что? насмешки, чем? насмешками, о чём? о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • издевки — пересмех, насмешки, хиханьки да хаханьки, смешки, пересмешки, хихи да хаха, подстебки, колкости Словарь русских синонимов. издевки сущ., кол во синонимов: 8 • колкости (8) • …   Словарь синонимов

  • колкости — пересмешки, пересмех, хиханьки да хаханьки, издевки, хихи да хаха, подстебки, смешки, насмешки Словарь русских синонимов. колкости сущ., кол во синонимов: 8 • издевки (8) • …   Словарь синонимов

  • пересмех — хиханьки да хаханьки, хихи да хаха, смешки, издевки, колкости, подстебки, пересмешки, насмешки Словарь русских синонимов. пересмех сущ., кол во синонимов: 8 • издевки (8) • …   Словарь синонимов

  • подстебки — издевки, насмешки, хихи да хаха, пересмешки, хиханьки да хаханьки, пересмех, смешки, колкости Словарь русских синонимов. подстебки сущ., кол во синонимов: 8 • издевки (8) • …   Словарь синонимов

  • смешки — хихи да хаха, подстебки, насмешки, колкости, пересмешки, пересмех, хиханьки да хаханьки, смехуечки, издевки Словарь русских синонимов. смешки сущ., кол во синонимов: 11 • издевки (8) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»