-
21 наследие колониальной экономики
Diplomatic term: heritage of colonialist economyУниверсальный русско-английский словарь > наследие колониальной экономики
-
22 наследие человечества
Ecology: heritage of humanityУниверсальный русско-английский словарь > наследие человечества
-
23 наследие
inheritance, heritage, legacy -
24 наследие
сущ.heritage;legacy -
25 наследие
-
26 наследие
n.inheritance, heritage -
27 бесценное наследие
социальное наследие, культурное наследие — social heritage
Русско-английский большой базовый словарь > бесценное наследие
-
28 литературное наследие
социальное наследие, культурное наследие — social heritage
Русско-английский большой базовый словарь > литературное наследие
-
29 творческое наследие
социальное наследие, культурное наследие — social heritage
Русско-английский большой базовый словарь > творческое наследие
-
30 богатое наследие
Русско-английский большой базовый словарь > богатое наследие
-
31 культурное наследие
Русско-английский большой базовый словарь > культурное наследие
-
32 религиозное наследие
Русско-английский большой базовый словарь > религиозное наследие
-
33 биологическое наследие
биологическое наследие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological heritage
The inheritance and preservation of the earth's or a particular region's balanced, integrated functionality as a natural habitat, with special concern for the water resources necessary to maintain the ecosystem. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологическое наследие
-
34 культурное наследие
культурное наследие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cultural heritage
The inherited body of beliefs, customs, artistic activity and knowledge that has been transmitted by ancestors. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > культурное наследие
-
35 природное наследие
природное наследие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural heritage
Generally, the world's natural resources as handed down to the present generation, and specifically, the earth's outstanding physical, biological and geological formations, and habitats of threatened species of animals and plants and areas with scientific, conservation or aesthetic value. (Source: WHC / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природное наследие
-
36 культурное наследие
1) General subject: social heritage2) Business: cultural heritageУниверсальный русско-английский словарь > культурное наследие
-
37 национальное наследие
1) Law: national heritage2) Business: nation's heritageУниверсальный русско-английский словарь > национальное наследие
-
38 природное наследие
1) Construction: natural heritageУниверсальный русско-английский словарь > природное наследие
-
39 Королевская комиссия и служба Английское наследие
British English: English HeritageУниверсальный русско-английский словарь > Королевская комиссия и служба Английское наследие
-
40 архитектурное наследие
Business: architectural heritageУниверсальный русско-английский словарь > архитектурное наследие
См. также в других словарях:
наследие животного мира — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN animal heritage The sum of the earth s or a particular region s non human, non vegetable, multicellular organisms viewed as the inheritance of the present generation,… … Справочник технического переводчика
наследие растительного мира — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN plant heritage The sum of the earth s or a particular region s herb, vegetable, shrub and tree life viewed as the inheritance of the present generation, especially plant… … Справочник технического переводчика
НАСЛЕДИЕ СОЦИАЛЬНОЕ — англ. heritage, social; нем. Erbe, soziales. Совокупность материальных и духовных ценностей, созданных предшествующими поколениями и оказывающих существенное влияние на жизнедеятельность последующих поколений. Antinazi. Энциклопедия социологии,… … Энциклопедия социологии
Наследие (партия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наследие. Наследие арм. Ժառանգության … Википедия
Heritage Foundation — Фонд «Наследие» (англ. Heritage Foundation Хэритэдж фаундейшн) стратегический исследовательский институт США, который занимается широким спектром исследования международной политики. Имеет консервативную направленность. Основан в 1973 году.… … Википедия
наследие — paveldas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Iš ankstesnių kartų gautas ir saugotinas materialinės ir dvasinės kultūros palikimas. atitikmenys: angl. heritage; inheritance vok. Erbe, n rus. наследие, n; наследство, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
наследие — paveldas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma įgimtų organizmo savybių. atitikmenys: angl. heritage; inheritance vok. Erbe, n rus. наследие, n; наследство, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
наследие природных ценностей — gamtos paveldas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Paveldėtas ir saugotinas gamtos palikimas. Sudaro gamtos vertybės, nykstančių gyvūnų ir augalų rūšių buveinės, gamtinės vietovės, turinčios išskirtinę visuotinę vertę estetiniu … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
heritage — paveldas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Iš ankstesnių kartų gautas ir saugotinas materialinės ir dvasinės kultūros palikimas. atitikmenys: angl. heritage; inheritance vok. Erbe, n rus. наследие, n; наследство, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
heritage — paveldas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma įgimtų organizmo savybių. atitikmenys: angl. heritage; inheritance vok. Erbe, n rus. наследие, n; наследство, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
НАСЛЕДИЕ СОЦИАЛЬНОЕ — англ. heritage, social; нем. Erbe, soziales. Совокупность материальных и духовных ценностей, созданных предшествующими поколениями и оказывающих существенное влияние на жизнедеятельность последующих поколений … Толковый словарь по социологии