Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

наслать

  • 1 наслать

    -ся см. Насылать, -ся.
    * * *

    Русско-украинский словарь > наслать

  • 2 насылать

    наслать
    1) кого, что - насилати, наслати, (о мног.) понасилати кого, чого. [Наслали багато гостинців (Сл. Ум.). Понасилали сюди дурнів на службу (Київщ.). Понасилала їм усячини (Грінч.)];
    2) что кому - надсилати, надіслати, (о мног.) понадсилати що кому. [Надіслали наказа (Київщ.)];
    3) что на кого, кому, на что - насилати, наслати, (о мног.) понасилати що на кого, кому, на що. [Наслав на нього сон (Рудан.). Прокляття, що він наслав на смоковницю (Крим.)]. Насланный -
    1) насланий, понасиланий;
    2) надісланий, понадсиланий;
    3) насланий, понасиланий. -ться -
    1) (стр. з.) насилатися, бути насиланим, насланим, понасиланим и т. п. [Наслано до нас чужих людей (Сл. Гр.). І в канаві у нас джмелі, наче наслано (Борзенщ.)];
    2) (вдоволь, сов.) напосилатися. [По тебе не напосилаєшся (Брацл.)].
    * * *
    несов.; сов. - насл`ать
    1) насила́ти, насла́ти (нашлю́, нашле́ш) и мног. понасила́ти
    2) (посылать, направлять кого-что-л.) надсила́ти, надісла́ти, посила́ти, посла́ти

    Русско-украинский словарь > насылать

См. также в других словарях:

  • НАСЛАТЬ — НАСЛАТЬ, нашлю, нашлёшь, совер. (к насылать). 1. кого чего, что. Послать, доставить в каком нибудь количестве (разг.). Наслать подарков. Наслать много грузовиков. 2. что. Послать, ниспослать (книжн. устар.). Наслать бедствия. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАСЛАТЬ — НАСЛАТЬ, нашлю, нашлёшь; насланный; совер. 1. кого (чего). Послать в каком н. количестве (разг.). Н. поздравлений, подарков. 2. что. О высшей или злой силе: послать, направить. Н. беду, засуху, болезни. Господь наслал на землю мор. | несовер.… …   Толковый словарь Ожегова

  • наслать — послать, направить, снарядить, понаслать, прислать, отрядить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • наслать — наслать, нашлю, нашлёт; прош. наслал, наслала (устаревающее наслала), наслало, наслали …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • наслать — что и чего, наслать кучу писем. Наслать подарков. См. на..., приставка …   Словарь управления

  • наслать шкоду — подвести мину, нагадить, подвести под монастырь, подставить подножку, нанести вред, причинить зло, причинить вред, нанести ущерб, причинить ущерб, насыпать соли на хвост, сделать неприятность, сделать зло, подкопаться, подставить, подгадить,… …   Словарь синонимов

  • Наслать — I сов. перех. разг. см. насылать I II сов. перех. разг. сниж. см. насылать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наслать — наслать, нашлю, нашлём, нашлёшь, нашлёте, нашлёт, нашлют, нашля, наслал, наслала, наслало, наслали, нашли, нашлите, наславший, наславшая, наславшее, наславшие, наславшего, наславшей, наславшего, наславших, наславшему, наславшей, наславшему,… …   Формы слов

  • наслать — насл ать, нашл ю, нашлёт; прош. вр. насл ал, насл ала (к слать) …   Русский орфографический словарь

  • наслать — (I), нашлю/, лёшь, лю/т …   Орфографический словарь русского языка

  • наслать — B/A гл см. Приложение II нашлю/ нашлёшь нашлю/т насла/л 235 см. Приложение II насла/ла …   Словарь ударений русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»