Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

население+земли

  • 1 вырезать(ся)

    -ежу, -ежешь, προστκ. вырежи, κ. вырежь, ρ.σ.μ.
    1. κόβω, αποκόπτω, εκκόπτω, εκ-τέμνω, αφαιρώ, βγάζω•

    вырезать(ся) опухоль αφαιρώ τον όγκο•

    вырезать(ся) картинки из книги κόβω τις εικόνες από το βιβλίο.

    2. σκαλίζω, χαράσσω•

    вырезать(ся) свое имя на кольце χαράσσω το όνομα μου στο δαχτυλίδι.

    3. ξεχωρίζω, δίνω•

    беднякам -ли лучшие земли στη φτωχολογιά έδωσαν τα καλύτερα χωράφια.

    || σφάζω, κατασφάζω•

    бандиты -ли все население деревни οι ληστές έσφαξαν όλους τους κατοίκους του χωριού•

    1. κόβομαι, αποκόπτομαι.
    2. μτφ. ξεχωρίζω, διακρίνομαι, φαίνομαι ζωηρά.
    выреза/ ть(ся) 2
    ρ.δ.
    βλ. вырезать(ся).

    Большой русско-греческий словарь > вырезать(ся)

См. также в других словарях:

  • Население Земли — Население Земли  непрерывно возобновляющаяся в процессе воспроизводства совокупность людей, живущих на Земле в целом. Составляет 7 миллиардов человек (7,121,836,029 на октябрь 2012 по данным ЦРУ: CIA The World Factbook) [1] В начале нашей… …   Википедия

  • Население — Содержание: I. Статистика: 1) Число обитателей Земли вообще и Европы в частности; 2) Густота населения; 3) Размещение населения; 4) Состав населения: а) по полу, b) по возрасту, с) по полу и возрасту, d) по полу, возрасту и семейному положению;… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Население — (народонаселение) в демографии  совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории  континента, страны, области и т. д. Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства …   Википедия

  • Население Германии — Население Федеративной Республики Германия составляет 81 802 000 человек (2009). Германия  самая населенная страна Евросоюза. 9 мая 2011 года, впервые со времени объединения Германии, была проведена всеобщая перепись населения. Содержание 1… …   Википедия

  • Земли Луары — Pays de la Loire …   Википедия

  • Население Псковской области — Население районов Псковской области …   Википедия

  • Население Удмуртии — Население Удмуртской Республики, по состоянию на 14 октября 2010 года, составило 1 521 420 человека[1]. Удмуртия занимает 29 место по численности населения, среди субъектов Российской Федерации[2]. По предварительным итогам, впервые за… …   Википедия

  • Земли Луары — (Западная Луара, Район Луары, Пэи де ла Луар, фр. Pays de la Loire) регион на западе Франции (см. Франция), включает департаменты Майенн, Сарта, Мен и Луара, Атлантическая Луара и Вандея. Регион расположен в нижнем течении Луары и на побережье… …   Географическая энциклопедия

  • Население Тринидада и Тобаго — весьма разнообразно по своему составу, что отражает историю развития страны. По оценкам на июль 2008 года численность населения государства составляла 1 231 323 человек. Содержание 1 Демографическая история …   Википедия

  • Население. Экономически активное население — К экономически активному населению стран Латинской Америки статистика относит всех занятых, безработных и ищущих работу в первый раз (трудоспособное население, в соответствии с условно установленными возрастными границами, в Латинской Америке… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Население. Урбанизация — Города, созданные до европейской колонизации, в процессе её были уничтожены. Города, основанные испанцами и португальцами, имели главным образом административные, военные, торговые и религиозные функции. К 1900 в Латинской Америке в городах… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»