-
101 заказ-наряд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заказ-наряд
-
102 заказ-наряд
hankintamääräys -
103 ремонтный заказ-наряд
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтный заказ-наряд
-
104 выдавать заказ-наряд
Economy: make out an orderУниверсальный русско-английский словарь > выдавать заказ-наряд
-
105 заводской заказ-наряд
Economy: factory order, shop orderУниверсальный русско-английский словарь > заводской заказ-наряд
-
106 оформлять заказ-наряд
Economy: draw up an orderУниверсальный русско-английский словарь > оформлять заказ-наряд
-
107 ремонтный заказ-наряд
Oil: repair orderУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный заказ-наряд
-
108 заводской заказ-наряд
adjecon. Werkauftrag, WerksauftragУниверсальный русско-немецкий словарь > заводской заказ-наряд
-
109 ремонтный заказ-наряд
Русско-английский словарь по нефти и газу > ремонтный заказ-наряд
-
110 заводской заказ-наряд
Русско-французский финансово-экономическому словарь > заводской заказ-наряд
-
111 ремонтный заказ-наряд
adjgener. ReparaturauftragУниверсальный русско-немецкий словарь > ремонтный заказ-наряд
-
112 requirement list
наряд-заказ ( ГПС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > requirement list
-
113 order(ing) form
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > order(ing) form
-
114 order(ing) form
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > order(ing) form
-
115 Auftrag
m поручение; (Dienstauftrag a.) наряд; Hdl. заказ; im Auftrag по поручению; Aufgabe; in Auftrag geben заказывать <зать> ( bei у Р) -
116 Lieferauftrag
m заказ/наряд на поставку -
117 work list
производственное задание; заказ-наряд (перечень операций в приоритетной последовательности, формируемый для каждого производственного участка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > work list
-
118 платье
1. apparelодежда, готовое платье — wearing apparel
2. clothing3. dress; gown4. clothesплатье, сшитое на заказ — custom clothes
5. frock6. gownдомашнее платье, халат, пеньюар — rest gown
вечернее, бальное платье — evening gown
7. wearрабочее платье; спецодежда — working wear
Синонимический ряд:одежда (сущ.) костюм; костюме; наряд; наряде; облачение; облачении; одежа; одежда; одеже; одежу; одеяние; одеянии; туалет; туалете; убор; убранстве; убранство -
119 ящик
container, box
- (контейнер) для использованных бритвенных лезвий (в туалете) — razor blade disposal container
- (контейнер) для использованных гигиенических пакетов и салфеток — motion sickness and sanitary napkin waste container
-, транспортировочный (тарный) — shipping container
-, укладочный — packing case
вынимать ч-л. из я. — take smth out of container
комплектовать я. деталями — fill container with complement parts
распаковывать я. — unbox
упаковывать я. — package in container, box
надписи на я.:
верх — up f
заказ/наряд... — order no.
he кантовать — do not turn over
осторожно — handle with care
осторожно, стекло (приборы) — delicate unit
отправитель — shipped by
с горки не толкать — do not hump
n транспорта — transport no.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > ящик
-
120 номер
number, No.номер детали (в перечне) — item No.номер для ссылок — reference No.номер заводской, изделия — serial No. of article, serial No. of item; manufacturer's No.номер инвентарный — inventory No. [inv. No.]номер исходящий (документа) — (document) reference No.номер места и род упаковки — package No...., type of packagingномер номенклатурный — stocknumber, stock number [No.]номер позиции (в графе) — Ref. No.номер позиции по заказ-наряд — item No. as per order-narjadномер по порядку (NN п/п), графа — No., item No.номер порядковый — sequential number, sequence number, ordinal number▪ The index number assigned to parts in the following procedure are identical with those used during the disassembly procedure and also appear on the referenced figure.заводской номер — Serial No.номер детали в спецификации — Part No.; item No.номер детали на схеме, чертеже — Ref. No.номер кабеля и куда идет — Cable No. bound to [runs to]...номер позиции — Item No.; ref. No.номер стандарта или технических условий — Standard or Specification No.Номера деталей соответствуют спецификации сборочного чертежа В-76С — Part numbers comply with specification of assembly dwg B-76C————————Item No.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > номер
См. также в других словарях:
Наряд заказ — Связать? Наряд заказ одна из форм документа, имеющего значение договора на выполнение работ или оказание услуг. Как правило, наряд заказ сочетает элементы собственно договорных обязательств, технического задания и расчета стоимости. В… … Википедия
наряд-заказ — наряд заказ, наряда заказа … Орфографический словарь-справочник
наряд-заказ — сущ., кол во синонимов: 1 • документ (82) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Наряд-заказ — У этого термина существуют и другие значения, см. Наряд. Наряд заказ одна из форм документа, имеющего значение договора на выполнение работ или оказание услуг. Как правило, наряд заказ сочетает элементы собственно договорных обязательств,… … Википедия
Наряд-заказ на изготовление кондитерских и других изделий — (форма № ОП 25) применяется в ресторанах, столовых и т. п., имеющих обособленные кондитерские и другие цеха или имеющих отдельных материально ответственных лиц, не входящих в состав бригады кухни (кондитеров, мастеров), отвечающих за производство … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Наряд-заказ — документ, на основании которого регулируются взаимоотношения между поставщиком и потребителем (покупателем) при поставках продукции производственно технического назначения; выдаётся поставщикам и покупателям органами снабжения и сбыта в… … Большая советская энциклопедия
наряд-заказ — нар яд зак аз, а и нар яда зак аза … Русский орфографический словарь
НАРЯД-ЗАКАЗ — в условиях командной экономики форма выдачи планового заказа на проведение НИОКР. Оформлялся одноименным документом … Большой бухгалтерский словарь
наряд-заказ — (2 м 2 м), Р. наря/да зака/за … Орфографический словарь русского языка
наряд-заказ — наря/д зака/з, наря/да зака/за и наря/д зака/за … Слитно. Раздельно. Через дефис.
НАРЯД-ЗАКАЗ — в условиях командной экономики форма выдачи планового заказа на проведение НИОКР. Оформлялся одноименным документом … Большой экономический словарь