-
81 transgresor del orden
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > transgresor del orden
-
82 perturbateur
1. прил.1) общ. противодействующий, нарушающий2) тех. возмущающий3) астр. пертурбационный2. сущ.1) общ. возмутитель, смутьян, источник помех, нарушитель (порядка)2) тех. зависящий от возмущения, смесительный чан -
83 perlurbatore
сущ.общ. нарушитель порядка, смутьян -
84 ófriðarseggur
[ou:frɪðar̥sεg̊:ʏr̬]mнарушитель порядка, зачинщик волнения [ссоры] -
85 umbrotamaður
-
86 Parksünder
m -s, - нарушитель порядка парковки. Parksünder werden bestraft.Parksünder und sämtliche gebührenpflichtigen Verwarnungen werden in Verkehrssicherheitskartei nicht registriert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Parksünder
-
87 Wildparker
ms,— нарушитель порядка парковки.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Wildparker
-
88 disorganizer
-
89 Larrikin
1.MT хулиган 2. 1. неуклюжий, неотесанный человек; деревещина; 2. хулиган, озорник, непослушник, нарушитель порядка* * *a bloke who is always enjoying himself, harmless prankster -
90 metelöitsijä
буян, нарушитель порядка -
91 faccioso
мятежник, заговорщик, нарушитель порядка -
92 хулиган
-
93 larrikin
1.MT хулиган 2. 1. неуклюжий, неотесанный человек; деревещина; 2. хулиган, озорник, непослушник, нарушитель порядка -
94 ταραξίας
[тараксиас] ουσ. а. нарушитель порядка, скандалистΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ταραξίας
-
95 ταραχοποιός
[тарахопиос] ουσ. а. нарушитель порядка, скандалист.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ταραχοποιός
-
96 disorganizer
n дезорганизатор; нарушитель порядка -
97 ταραξίας
[тараксиас] ουσ α нарушитель порядка, скандалист. -
98 ταραχοποιός
[тарахопиос] ουσ α нарушитель порядка, скандалист. -
99 койтемечинь теиця
-т сущ.нарушитель порядка -
100 тәртип
1. сущ. 1) в р.з.порядок 2) распорядок, расписание (поездов и т.п.) 3) дисциплина 4) повестка 5) разг.черёд 2. прил. порядковый ▪ tärtip belän по порядку ▪ tärtip bozuçı нарушитель порядка ▪ tärtip sanı грам.порядковое числительное ▪ tärtip saqlarğa соблюдать/блюсти порядок ▪ tartipkä kitärgä (salırğa) приводить/привести с порядок ▪▪ tärtiben kiterep по всем правилам
См. также в других словарях:
НАРУШИТЕЛЬ — НАРУШИТЕЛЬ, нарушителя, муж. (книжн.). Лицо, нарушившее, нарушающее что нибудь. Нарушитель общественного порядка. Нарушитель границы (лицо, незаконно перешедшее границу Советского Союза для диверсионной и шпионской работы на территории СССР;… … Толковый словарь Ушакова
НАРУШИТЕЛЬ — НАРУШИТЕЛЬ, я, муж. 1. Тот, кто нарушил какие н. правила, закон, обычай. Н. общественного порядка. Н. границы. 2. Человек, незаконно пересёкший границу государства. Задержать нарушителя. | жен. нарушительница, ы (к 1 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
нарушитель — , я, м. == [Злостный] нарушитель трудовой дисциплины. Осуд. МАС, т. 3, 391. ◘ Злостным нарушителям трудовой дисциплины может быть перенесена очередь на получение жилой площади. ЧиЗ, 1983, № 10, 42. == Злостный нарушитель общественного… … Толковый словарь языка Совдепии
нарушитель — я; м. 1. Тот, кто нарушил, нарушает какие л. правила, законы, обычаи и т.п. Нарушители трудовой дисциплины. Нарушители общественного порядка. 2. Человек, незаконно пересекающий государственную границу. Задержать нарушителя. ◁ Нарушительница, ы; ж … Энциклопедический словарь
нарушитель — я; м. см. тж. нарушительница 1) Тот, кто нарушил, нарушает какие л. правила, законы, обычаи и т.п. Нарушители трудовой дисциплины. Нарушители общественного порядка. 2) Человек, незаконно пересекающий государственную границу. Задержать нарушителя … Словарь многих выражений
Воздушное судно-нарушитель — воздушное судно, пересекающее государственную границу без разрешения компетентных органов соответствующего государства или совершающее иные нарушения правил полётов через государственную границу и порядка использования воздушного пространства.… … Энциклопедия техники
Воздушное судно - нарушитель — воздушное судно (летательный аппарат), допустившее нарушение порядка использования воздушного пространства Российской Федерации или пересекшее государственную границу Российской Федерации с нарушением установленных правил;... Источник … Официальная терминология
Судно-нарушитель — невоенное судно, иностранный военный корабль, допустившее несоблюдение общепризнанных норм, правил, порядка, условий, положений, установленных законодательством РФ, нормативными правовыми актами федеральных органов исполнительной власти, органов… … Пограничный словарь
Воздушное судно - нарушитель — Воздушное судно, пересекшее государственную границу СССР без соответствующего разрешения советских компетентных органов или совершившее иные нарушения правил перелета через государственную границу СССР и порядка использования воздушного… … Словарь юридических понятий
воздушное судно-нарушитель — воздушное судно нарушитель воздушное судно, пересекающее государственную границу без разрешения компетентных органов соответствующего государства или совершающее иные нарушения правил полётов через государственную границу и порядка… … Энциклопедия «Авиация»
воздушное судно-нарушитель — воздушное судно нарушитель воздушное судно, пересекающее государственную границу без разрешения компетентных органов соответствующего государства или совершающее иные нарушения правил полётов через государственную границу и порядка… … Энциклопедия «Авиация»