-
101 наружный
udnfor -
102 наружный
ойсэрлэх -
103 наружный
прил.арахьарагучара (показной) -
104 наружный
126 П1. välis-, väline, välimine, välispidine; \наружныйая поверхность välispind, \наружныйая дверь välisuks, \наружныйая охрана välisvalve, \наружныйая антенна raad. välisantenn, \наружныйое ухо anat. väliskõrv, \наружныйое сходство väline sarnasus, \наружныйое спокойствие väline rahu, \наружныйое лекарство välispidine ravim, \наружныйая сторона pealmine pool;2. ПС\наружныйое с. неод. (без мн. ч.) välispidine ravim -
105 наружный
уша ширде -
106 наружный
прил. (син. внешний; ант. внутренний)тулаш, тулашри; наружная стена тулашри стена; наружное лекарство ÿте сĕрмелли эмел -
107 наружный
гэрийн гадаа, гадаа -
108 наружный
(внешний) тулигӣ -
109 наружный
(42; ен, на) äußer (lich); (o. K.) Außen-, für den äußerlichen Gebrauch -
110 наружный
1. прил.тышҡы2. прил.; перен.яһалма, тыштан ғына булған3. в знач. сущ. с; мед. наружноеыуыныу (һөртөнөү) дарыуы -
111 наружный
Русско-английский глоссарий по космической технике > наружный
-
112 наружный
-
113 наружный
adj. -
114 наружный
ulko -
115 наружный слой
наружный слой м. лит. Außenzone f; Deckenschicht f; Deckschicht f; Randschicht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наружный слой
-
116 наружный вибратор
наружный вибратор м. стр. Außenrüttler mнаружный вибратор м., укреплённый на опалубке стр. Schalungsrüttler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наружный вибратор
-
117 наружный диаметр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наружный диаметр
-
118 наружный заряд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наружный заряд
-
119 наружный (1.внешний)
наружный (1.внешний)חִיצוֹנִי -
120 наружный (2.показной)
наружный (2.показной)תֵיאַטרָלִי
См. также в других словарях:
наружный — См. мнимый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наружный внешний, мнимый; наружний, показной, обращенный наружу, парадный, казовый, открытый, верхний, покрывной … Словарь синонимов
НАРУЖНЫЙ — НАРУЖНЫЙ, наружная, наружное. 1. Обращенный наружу, внешний. Наружная поверхность. Наружный вид дома. Наружные стены. Наружная охрана. 2. Показной, только внешний. Наружная радость. Наружное спокойствие (при внутреннем волнении). Наружно (нареч.) … Толковый словарь Ушакова
наружный — НАРУЖНЫЙ, внешний НАРУЖНО, внешне, снаружи СНАРУЖИ, извне, устар. наруже и устар. наружи … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАРУЖНЫЙ — НАРУЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. 1. полн. Внешний, обращённый наружу. Наружная стена. Наружное лекарство (для лечения поверхности тела или через поверхность тела). 2. Только внешний, показной, с виду. Наружное спокойствие. | сущ. наружность, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
наружный — внешний 1) наружный [IEV number 151 16 05] EN outdoor, adj capable of operating under specific range of outdoor conditions [IEV number 151 16 05] FR d'extérieur, qualificatif extérieur, adj pour l'extérieur,… … Справочник технического переводчика
наружный — прил., ??? Морфология: нар. наружно 1. Наружным называют часть какого либо объекта, предмета, которая обращена не вовнутрь этого объекта, а на внешнюю сторону, наружу, например, на улицу. Замок на наружной двери был очень крепким. | Толпа… … Толковый словарь Дмитриева
наружный — ая, ое 1) Находящийся снаружи или за пределами чего л., выходящий наружу. Наружная сторона. Наружная отделка. Наружная дверь. Наружный фасад гостиницы отвечал ее внутренности (Гоголь). Синонимы: вне/шний Антонимы … Популярный словарь русского языка
Наружный отит — Тяжёлый случай наружного отита. Видны глубокое поражение тканей, с … Википедия
Наружный слуховой проход — Наружный слуховой проход … Википедия
Наружный газопровод — подземный, наземный и (или) надземный газопровод, проложенный вне зданий до наружной конструкции здания. Источник: СНиП 42 01 2002: Газораспределительные системы наружный газопровод подземный, наземный и надземный газопровод, проложенный вне… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наружный диаметр пневматической шины — наружный диаметр шины Диаметр наибольшего сечения пневматической шины плоскостью вращения колеса при отсутствии контакта с опорной поверхностью. D наружный диаметр шины; Dп посадочный диаметр шины; B ширина профиля шины; H высота профиля шины; … Справочник технического переводчика