Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

наркомани

  • 1 half-way house

    {'ha:fwei,haus}
    1. хан/гостилница по пътя между две селища
    2. разг. компромис, средно положение
    3. aм. здравен център за изписани от болници за психичноболни и наркомани (с цел да се улесни нагаждането им към домашна среда)
    * * *
    {'ha:fwei,haus} n 1. хан/гостилница по пътя между две
    * * *
    1. aм. здравен център за изписани от болници за психичноболни и наркомани (с цел да се улесни нагаждането им към домашна среда) 2. разг. компромис, средно положение 3. хан/гостилница по пътя между две селища

    English-Bulgarian dictionary > half-way house

  • 2 reduction

    {ri'dʌkʃn}
    1. намаление, намаляване, отстъпка, съкращение (на разходи и пр.)
    2. умалено копие (на снимка, карта и пр.)
    3. докарване, свеждане (to до), подчиняване
    4. воен. понижение, разжалване (from, in rank в по-долен чин)
    5. мед. наместване (на става и пр.)
    6. хим. откисляване, редуциране
    7. мат. привеждане под общ знаменател, съкращаване (на дроб и пр.)
    8. метал. валцоване, изтегляне, сплескване, пресоване
    9. изч. тех. обработване (на данни)
    * * *
    {ri'd^kshn} n 1. намаление, намаляване; отстъпка; съкращение
    * * *
    спадане; съкращение; сконто; свеждане; отстъпка; понижаване; понижение; докарване; намаление;
    * * *
    1. воен. понижение, разжалване (from, in rank в по-долен чин) 2. докарване, свеждане (to до), подчиняване 3. изч. тех. обработване (на данни) 4. мат. привеждане под общ знаменател, съкращаване (на дроб и пр.) 5. мед. наместване (на става и пр.) 6. метал. валцоване, изтегляне, сплескване, пресоване 7. намаление, намаляване, отстъпка, съкращение (на разходи и пр.) 8. умалено копие (на снимка, карта и пр.) 9. хим. откисляване, редуциране
    * * *
    reduction[ri´dʌkʃən] n 1. намаление, отстъпка; намаление (на цени); съкращение, редуциране; \reduction of arms ( armaments) съкращаване на въоръжените сили; 2. докарване, свеждане до; подчиняване; 3. понижаване; 4. умалено копие (на картина, снимка, карта); 5. мед. наместване (на кост), редукция; 6. хим. редуциране, редукция, отнемане на кислород или прибавяне на водород; 7. превеждане под общ знаменател; 8. мет. преработка; 9. валцоване, изтегляне, сплескване, пресоване; 10. абсолютна деформация (на метален блок); 11. мед.: \reduction treatment лечение на наркомани с постепенно намаляване дозата на наркотика.

    English-Bulgarian dictionary > reduction

  • 3 shooting gallery

    shooting gallery[´ʃu:tiʃ¸gæləri] n 1. стрелбище, тир; 2. sl място, където наркомани се събират да си инжектират хероин.

    English-Bulgarian dictionary > shooting gallery

  • 4 entzug

    Entzúg m o.Pl. 1. отказ на помощ; 2. отнемане (на право, разрешение); 3. umg лечение на алкохолици, наркомани.
    * * *
    der отнемане, лишаване

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > entzug

  • 5 Entziehungskur

    Entziehungskur f лечение на алкохолици, наркомани и др.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Entziehungskur

  • 6 Entzugserscheinung

    Entzúgserscheinung f meist Pl. 1. прояви на абстиненция (при наркомани, алкохолици); 2. неприятно усещане за липса на нещо.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Entzugserscheinung

  • 7 sevrage

    m. (de sevrer) 1. отбиване (на кърмаче); 2. процесът на лишение при лечението на наркомани; 3. зем. отделяне от корена на растение на издънка ( за присаждане).

    Dictionnaire français-bulgare > sevrage

См. также в других словарях:

  • наркоманија — (грч. narke, mania) мед. болна склоност кон употреба на опојни средства заради постигнување на претерано добро расположение предизвикува длабока зависност и токсикоманија може да се создаде и при подолготрајно лекување со опојни дроги …   Macedonian dictionary

  • наркоманический — прил. 1. соотн. с сущ. наркомания, связанный с ним 2. Свойственный наркомании, характерный для неё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Опьяне́ние — (ebrietas) совокупность психических, вегетативных и неврологических расстройств, возникающих в результате острого отравления нейротропными веществами; обычно характеризуется сменой психического возбуждения торможением с явлениями нарастающего… …   Медицинская энциклопедия

  • наркома́ния — наркомания, и [не наркомания] …   Русское словесное ударение

  • Братья Гадюкины (музыкальная группа) — Братья Гадюкины (укр. Брати Гадюкіни) западноукраинская блюз панк фолк группа. Особенности стиля группы припанкованные украинские тексты и хорошо сыгранная музыка различных стилей, таких как блюз, рок н ролл, рэггей и т. п. Содержание 1… …   Википедия

  • Братья Гадюкины — Брати Гадюкіни (рус. Братья Гадюкины)  украинская блюз панк фолк группа. Особенности стиля группы  припанкованные украинские тексты и музыка различных стилей, таких как блюз, рок н ролл, рэггей и т. п. Содержание 1 История 2… …   Википедия

  • Кузьминский, Сергей Леонидович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кузьминский. Сергей «Кузя» Кузьминский Сергей «Кузя» Кузьминский вокалист «Братів Гадюкіних» …   Википедия

  • зоопсија — (грч. zoo, opos око) мед. болна состојба, особено кај алкохоличари и наркомани. во која им се привидуваат разни животни (најчесто ситни: инсекти, глувци, лилјаци, змии) …   Macedonian dictionary

  • кокаинизам — (шп. cocaina) 1. уживање на кокаин, вид наркоманија 2. труење со кокаин …   Macedonian dictionary

  • наркоман — (грч. narke, mania страст лудило) мед. човек предаден на наркоманија …   Macedonian dictionary

  • неонатурализам — (грч. neos, лат. naturalismus) уметнички правец поттикнат од биологистичката и бихејвиористичката ориентација на еден дел од современата мисла обележен со настојувањето на одделни уметници, особено на американските книжевници, да ги прикажат што… …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»