-
61 наработка ГТД
наработка ГТД
наработка
Продолжительность или объем работы ГТД.
Примечание
Наработка ГТД измеряется в часах.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
284. Наработка ГТД
Наработка
D. Gesamte Betriebszeit
Е. Running hours
F. Total d’heures de fonctionnement
Продолжительность или объем работы ГТД.
Примечание. Наработка ГТД измеряется в часах
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наработка ГТД
-
62 наработка ГТД
- Total d’heures de fonctionnement
- total d'heures de fonctionnement
наработка ГТД
наработка
Продолжительность или объем работы ГТД.
Примечание
Наработка ГТД измеряется в часах.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
284. Наработка ГТД
Наработка
D. Gesamte Betriebszeit
Е. Running hours
F. Total d’heures de fonctionnement
Продолжительность или объем работы ГТД.
Примечание. Наработка ГТД измеряется в часах
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наработка ГТД
-
63 наработка между отказами
наработка между отказами
Наработка объекта от окончания восстановления его работоспособного состояния после отказа до возникновения следующего отказа.
[ ГОСТ 27.002-89]
наработка между отказами
Полная наработка между двумя последовательными отказами восстанавливаемого объекта.
Примечание - В международной практике соответствует термину "время между отказами"
[ОСТ 45.153-99]Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
EN
Operating time between failures
Наработка объекта от окончания восстановления его работоспособного состояния после отказа до возникновения следующего отказа
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка между отказами
-
64 наработка ГТД
наработка ГТД
наработка
Продолжительность или объем работы ГТД.
Примечание
Наработка ГТД измеряется в часах.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка ГТД
-
65 наработка до отказа
наработка до отказа
Наработка объекта от начала эксплуатации до возникновения первого отказа.
[ ГОСТ 27.002-89]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
4.2. Наработка до отказа
Operating time to failure
Наработка объекта от начала эксплуатации до возникновения первого отказа
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка до отказа
-
66 наработка между отказами
n1) electr. Ausfallabstand (в теории надёжности: наработка объекта от момента окончания восстановления его работоспособного состояния после отказа до момента возникновения следующего отказа), Betriebsdauer (в теории надёжности: наработка объекта от момента окончания восстановления его работоспособного состояния после отказа до момента возникновения следующего отказа), Funktionsdauer (наработка объекта от момента окончания восстановления его работоспособного состояния после отказа до момента возникновения следующего отказа)2) microel. Ausfallabstand, Betriebsdauer, FunktionsdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > наработка между отказами
-
67 наработка до отказа
Русско-английский новый политехнический словарь > наработка до отказа
-
68 наработка до отказа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наработка до отказа
-
69 наработка до отказа
-
70 наработка до отказа
Русско-английский военно-политический словарь > наработка до отказа
-
71 наработка при вынужденном снижении мощности
3.30 наработка при вынужденном снижении мощности (forced derated hours) FDH, ч: Суммарная наработка с вынужденным снижением мощности.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка при вынужденном снижении мощности
-
72 наработка между отказами
типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure
Русско-английский новый политехнический словарь > наработка между отказами
-
73 наработка на отказ
типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure
Русско-английский новый политехнический словарь > наработка на отказ
-
74 наработка двигателя
1. engine operating time2. accumulated burn timeАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наработка двигателя
-
75 наработка двигателя после последнего капитального ремонта
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наработка двигателя после последнего капитального ремонта
-
76 наработка на земле
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наработка на земле
-
77 наработка на отказ
типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наработка на отказ
-
78 наработка (на отказ)
наработка (на отказ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка (на отказ)
-
79 наработка вторичного ядерного топлива
наработка вторичного ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка вторичного ядерного топлива
-
80 наработка до замены
наработка до замены
ресурс до замены
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка до замены
См. также в других словарях:
наработка — задел, моторесурс, материал Словарь русских синонимов. наработка сущ., кол во синонимов: 3 • задел (2) • материал … Словарь синонимов
наработка — Продолжительность или объем работы объекта. Примечание Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих циклов, запусков и т. п.). [ГОСТ 27 … Справочник технического переводчика
НАРАБОТКА — продолжительность функционирования технического объекта либо объем работы, выполненный им за некоторый календарный промежуток времени; измеряется в циклах, единицах времени, объема, длины пробега и т. д … Большой Энциклопедический словарь
НАРАБОТКА — НАРАБОТКА, и, жен. (разг.). Материалы, подготовленные в процессе работы для окончательного оформления. Предварительные наработки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Наработка — Наработка – продолжительность функционирования технического объекта. [Советский энциклопедический словарь, 1991 г.] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАРАБОТКА — продолжительность эксплуатации или объём работы, выполненной техническим устройством за некоторый промежуток времени и в нормативных условиях; выражается в часах, километрах, тоннах, гектарах, числах включений, циклах и др. единицах. Различают H … Большая политехническая энциклопедия
Наработка — 4.1. Наработка Operating time Продолжительность или объем работы объекта. Примечание. Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наработка — [operating time] продолжительность функционирования устройства (изделия) либо объем работы, выполненый за некоторое время, например суточная, месячная, до первого отказа, между отказами, между двумя капитальными ремонтами. Наработка один из… … Энциклопедический словарь по металлургии
Наработка — изделия, продолжительность функционирования изделия либо объём работы, выполненный им за некоторый промежуток времени. Например, суточная Н., месячная Н., Н. до первого Отказа, Н. между отказами, Н. между двумя капитальными ремонтами. Н.… … Большая советская энциклопедия
наработка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Проф. Продолжительность функционирования устройства или объём работы, выполненный им за какой л. срок. Суточная н. станка. 2. только мн.: наработки, ток. Разг. Совокупность материалов, сведений, идей и т.п.,… … Энциклопедический словарь
наработка на отказ — наработка на отказ: Отношение суммарной наработки восстанавливаемой арматуры к математическому ожиданию числа ее отказов в течение этой наработки. Источник: СТ ЦКБА 043 2008: Арматура трубопроводная. Порядок нормирования и контроля надежности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации