-
101 TFSF
сокр.[time to first system failure] наработка до первого отказа системы* * * -
102 TTSF
сокр.[time to the first system failure] наработка до первого отказа системы* * * -
103 expected time to first failure
1) Нефть: ожидаемая наработка до первого отказа2) Контроль качества: средняя наработка до первого отказаУниверсальный англо-русский словарь > expected time to first failure
-
104 extrapolated mean life
1) Техника: экстраполированное среднее время до отказа, экстраполируемый ресурс, экстраполируемый средний срок службы, экстраполируемый срок службы3) Автоматика: экстраполированное среднее время (до отказа)Универсальный англо-русский словарь > extrapolated mean life
-
105 expected time to first failure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expected time to first failure
-
106 residual life
остаточная долговечность
остаточный ресурс
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
остаточный ресурс
Суммарная наработка объекта от момента контроля его технического состояния до перехода в предельное состояние.
Примечание. Аналогично вводятся понятия остаточной наработки до отказа, остаточного срока службы и остаточного срока хранения.
[ ГОСТ 27.002-89]
[ПБ 03-576-03]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
4.8. Остаточный ресурс
Residual life
Суммарная наработка объекта от момента контроля его технического состояния до перехода в предельное состояние.
Примечание. Аналогично вводятся понятия остаточной наработки до отказа, остаточного срока службы и остаточного срока хранения
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual life
-
107 operating time
1) Военный термин: заданная наработка2) Техника: время выполнения операции, время действия, время замыкания, время срабатывания, время установления тока (электронной лампы), наработка, рабочее время3) Строительство: время работы (число часов работы в смену, год и т. д.), наработка (число часов работы до первого отказа)4) Железнодорожный термин: время срабатывания (ТАН)5) Экономика: время эксплуатации, срок службы, эксплуатационное время6) Металлургия: длительность цикла, время срабатывания (реле)7) Нефть: время работы, продолжительность эксплуатации8) Механика: оперативное время9) Телефония: время на установление и разъединение соединения10) Нефть и газ: МРП, межоремонтный период, пробег, пробег насоса11) Электротехника: время срабатывания: время действия -
108 mean time between failures
1. наработка на отказ2. среднее время наработки на отказ3. среднее время до отказаdetection of failures — обнаружение дефектов; выявление отказов
English-Russian big polytechnic dictionary > mean time between failures
-
109 assessed mean life
1) Техника: прогнозируемая средняя продолжительность жизни3) Автоматика: граничное среднее время до отказа -
110 assessed mean time to failure
1) Техника: расчётная средняя наработка на отказ2) Механика: среднее граничное время до отказа3) Автоматика: среднее граничное время до отказа АТСУниверсальный англо-русский словарь > assessed mean time to failure
-
111 mean time to first (system) failure
Универсальный англо-русский словарь > mean time to first (system) failure
-
112 predicted mean life
1) Техника: прогнозируемая средняя долговечность, прогнозируемый средний ресурс, прогнозируемый средний срок службы, прогностическое среднее время до отказа, расчётная средняя долговечность, расчётная средняя наработка, расчётный средний ресурс2) Автоматика: прогностическое среднее время (до отказа) -
113 TTF
1. test to failure - испытания до отказа; испытания до появления отказа;2. time to failure - время наработки на отказ; наработка на отказ;3. tone telegraph filter - тональный телеграфный фильтр;4. transistor test fixture - приставка для испытания транзисторов -
114 non-restorable system
3.10 невосстанавливаемая система (non-restorable system): Система, диаграмма состояний и переходов которой содержит только переходы в направлении к состоянию отказа системы.
Примечание - Для невосстанавливаемой системы могут быть определены такие показатели надежности как вероятность безотказной работы и средняя наработка до первого отказа.
Источник: ГОСТ Р 51901.15-2005: Менеджмент риска. Применение марковских методов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-restorable system
-
115 FTSF
сокр. [first time to system failure] наработка до первого отказа системы -
116 MTCF
-
117 MTTFF
сокр. [mean time to first failure] средняя наработка до первого отказа -
118 MTTFSF
сокр. [mean time to first system failure] средняя наработка до первого отказа системы -
119 TFSF
сокр. [time to first system failure] наработка до первого отказа системы -
120 TTSF
См. также в других словарях:
Наработка до отказа — Наработка на отказ технический параметр, характеризующий надёжность РЕМОНТИРУЕМОГО прибора или устройства. Средняя продолжительность работы устройства между ремонтами. Выражается обычно в часах. Для программных продуктов обычно подразумевается… … Википедия
наработка до отказа — Наработка объекта от начала эксплуатации до возникновения первого отказа. [ГОСТ 27.002 89] Тематики надежность, основные понятия EN operating time to failure … Справочник технического переводчика
Наработка до отказа — 4.2. Наработка до отказа Operating time to failure Наработка объекта от начала эксплуатации до возникновения первого отказа Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наработка до отказа — vidutinė trukmė iki gedimo statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time to failure; MTTF vok. mittlere Zeit bis zum ersten Ausfall, f; MTTF rus. наработка до отказа, f pranc. temps moyen avant défaillance, m; T.M.A.D … Automatikos terminų žodynas
Наработка до отказа режущего инструмента (лезвия) — Наработка между отказами 5.8.2. Наработка до отказа режущего инструмента (лезвия) Наработка режущего инструмента (лезвия) от начала его эксплуатации до возникновения первого отказа Источник: ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наработка до отказа режущего инструмента (лезвия) — Наработка режущего инструмента (лезвия) от начала его эксплуатации до возникновения первого отказа. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием … Справочник технического переводчика
наработка до отказа, распределённая по экспоненциальному закону — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exponential failure time … Справочник технического переводчика
Наработка до отказа — English: Operating time to failure Наработка объекта от начала эксплуатации до возникновения первого отказа (по ГОСТ 27.002 89) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Наработка до отказа — 1. Наработка объекта от начала его эксплуатации до возникновения первого отказа. Употребляется в документе: Утверждены ПриказомГоскомсвязи Россииот 19 октября 1998 г. № 187 … Телекоммуникационный словарь
Средняя наработка до отказа — 6.10 Средняя наработка до отказа Mean operating time to failure Математическое ожидание наработки объекта до первого отказа Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гамма-процентная наработка до отказа — 6.9. Гамма процентная наработка до отказа Gamma percentile operating time to failure Наработка, в течение которой отказ объекта не возникнет с вероятностью g, выраженной в процентах Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации