-
101 baboo
[ˈbɑ:bu]baboo инд. господин (как обращение) baboo инд. attr.: baboo English пренебр. напыщенная английская речь baboo инд. чиновник-индус, пишущий по-английски baboo инд. attr.: baboo English пренебр. напыщенная английская речь -
102 babu
['bɑːbuː]1) Общая лексика: индийский дворянин2) Индийский язык: господин (тж. как обращение)3) Пренебрежительно: "англизированный туземец", ломаная английская речь, напыщенная английская речь -
103 baboo
indiannoun1) господин (как обращение)2) чиновник-индус, пишущий по-английски3) (attr.) Baboo English disdain. напыщенная английская речь* * *(n) англизированный туземец; индийский дворянин; клерк-индиец; ломаная английская речь* * ** * *[ba·boo || 'bɑːbuː] n. господин, чиновник индус* * *господинчиновник-индус* * *индийск.; 1) господин 2) чиновник-индус, пишущий по-английски 3) пренебр. индус, получивший образование в английской школе -
104 английский
прил. English напыщенная английская речь ≈ пренебр. Baboo English английский колонизатор Индии ≈ Anglo-Indian английский язык английская тонна английская болезнь английский рожок английская сольанглийск|ий - English;
(относящийся к Великобритании) British;
~ язык English, the English language;
~ая делегация British delegation;
~ая булавка safety pin.Большой англо-русский и русско-английский словарь > английский
-
105 Baboo English
пренебр. напыщенная английская речьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Baboo English
-
106 babu
(индийское) господин (тж. как обращение) индийский дворянин клерк-индиец, пишущий по-английски( пренебрежительное) ломаная или напыщенная английская речь - * English ломаный английский язык в Бенгалии (пренебрежительное) индиец, получивший образование в английской школе;
"англизированный туземец" индиец, говорящий на ломаном английском языке -
107 Baboo English disdain.
-
108 baboo
[ʹbɑ:bu:] n инд.1. господин (тж. как обращение)2. индийский дворянин3. клерк-индиец, пишущий по-английски4. пренебр. ломаная или напыщенная английская речь5. 1) пренебр. индиец, получивший образование в английской школе; «англизированный туземец»2) индиец, говорящий на ломаном английском языке -
109 gedrechselt
-
110 Baboo English
Общая лексика: напыщенная английская речь чиновников-индусов -
111 baboo English
Общая лексика: напыщенная английская речь чиновников-индусов -
112 gobbledegook
сущ.гобблдигу́кнапыщенная, малопонятная официозная речь, характерная для бюрократических документовОдно из самых трудных ("непереводимых") слов.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > gobbledegook
-
113 bombastičen
напыщенныйbombastičen govor - напыщенная ( = высокопарная) речь -
114 frázis
[\frázist, \frázisa, \frázisok] 1. pejor. фраза; (közhely} общее место; общая речь;dagályos \frázis — напыщенная фраза;
elcsépelt/olcsó;képmutató \frázisok — лицемерные фразы; puffogó \frázisok — трескучие фразы; puszta/üres \frázisok — пустые фразы; пустой звук; пустозвон; szép \frázis — красивая фраза; előadásában sok az üres \frázis — в докладе его много воды; üres \frázisok hangoztatása — фразеология;\frázis — затасканное выражение;
2. zene. фраза, предложение -
115 английский
прил.напыщенная английская речь — пренебр. Baboo English
••- английская соль
- английская тонна
- английский рожок -
116 Baboo English
пренебр. -
117 Flamdoodle
(noun), flam + flapdoodleшутл. напыщенная, претенциозная, помпезная речьАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Flamdoodle
-
118 baboo
1. n инд. господин2. n инд. индийский дворянин3. n инд. клерк-индиец, пишущий по-английски4. n инд. пренебр. ломаная или напыщенная английская речь5. n инд. пренебр. индиец, получивший образование в английской школе; «англизированный туземец»6. n инд. индиец, говорящий на ломаном английском языке
См. также в других словарях:
Напыщенная речь — См. бомбаст. Человек увлекается демонстрацией своих риторических умений и показывает, что не умеет учитывать ситуацию речи, личность слушателей, психологию восприятия речи, т. е. показывает свою коммуникативную нечуткость. И напыщенными стихами,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
напыщенная речь — См. бомбаст. Человек увлекается демонстрацией своих риторических умений и показывает, что не умеет учитывать ситуацию речи, личность слушателей, психологию восприятия речи, т. е. показывает свою коммуникативную нечуткость. И напыщенными… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
речь — безглагольная (Сологуб); благоуханная (Пушкин); бойкая (Горький, Тургенев); буйная (Сологуб); вдохновенная (Надсон); властная (Елпатьевский); восторженно пылкая (Чюмина); выспренняя (Блок); ветряная (Пушкин); гордая (П.Я.); горячая… … Словарь эпитетов
Высокопарная речь — – напыщенная, риторически приторная. От этого следует воздерживаться и во время публичного выступления, и тем более в разговоре. См. бомбаст. Ломоносов наполнил торжественные свои оды высокопарною хвалою (А. Пушкин, Журнальная заметка).… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
высокопарная речь — напыщенная, риторически приторная. От этого следует воздерживаться и во время публичного выступления, и тем более в разговоре. См. бомбаст. • Ломоносов наполнил торжественные свои оды высокопарною хвалою (А. Пушкин, Журнальная заметка).… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
РИТОРИКА — РЕТОРИКА, РИТОРИКА (греч. rhetorike, от rhetor ритор). 1) наука о правилах красноречия. 2) в вокальных композициях, реторика способствует усвоению правил декламации, составляла недавно еще необходимую часть при изучении теории словесности.… … Словарь иностранных слов русского языка
НАПЫЩЕННЫЙ — НАПЫЩЕННЫЙ, напыщенная, напыщенное; напыщен, напыщена, напыщено (книжн.). 1. Преувеличенно важный. Напыщенный вид (о человеке). 2. Искусственно приподнятый, высокопарный (о речи). Напыщенный стиль. Напыщенная речь. Напыщенные выражения. Говорить… … Толковый словарь Ушакова
РИТОРИКА — (или реторика), риторики, мн. нет, жен. (греч. rhetorike). 1. Теория ораторского искусства, красноречия (научн.). Учебник классической риторики. Правила риторики. || перен. Напыщенная речь, в которой красивые фразы и слова скрывают ее… … Толковый словарь Ушакова
Стив Дубланика — Стив Дубланика, американский блогер, писатель. Родился в 1968 году в США, штат Коннектикут. Окончил Колледж семинарии непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии. В 1990 году получил степень бакалавра психологии в Университете Сетон Холл. Три… … Википедия
ЕВФУИЗМ — Напыщенная речь, название произошло от романа Лили Euphues (XVI в.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЕВФУИЗМ в Англии напыщенный слог, по имени ром. «Euphues», написанного Лилли в XVI ст. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Цицерон — (М. Tullius Cicero) римский оратор, философ и государственный деятель. Как по внутренним причинам (разносторонности его способностей и деятельности), так и по внешним (обилию источников), это самая богатая из всех завещанных нам древним миром… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона