-
61 развязанный (напр, узел)
развязанный (напр, узел)מוּתָר -
62 сброшенный (напр., счётчик)
сброшенный (напр., счётчик)מְאוּפָּס -
63 сконтурировать или выделить площади (напр., на карте или экране компьютера)
сконтурировать или выделить площади (напр., на карте или экране компьютера)תִיחֵם [לְתַחֵם, מְ-, יְ-]Русско-ивритский словарь > сконтурировать или выделить площади (напр., на карте или экране компьютера)
-
64 ступенчатый (напр., ракета)
ступенчатый (напр., ракета)מְשוּלָב -
65 течь медленно (напр., о беседе) (перен)
течь медленно (напр., о беседе) (перен)זָלַף [לִזלוֹף, זוֹלֵף, יִזלוֹף]Русско-ивритский словарь > течь медленно (напр., о беседе) (перен)
-
66 травить (напр. кислотой)
травить (напр. кислотой)צָרַב [לִצרוֹב, צוֹרֵב, יִצרוֹב] -
67 укладывание (напр., ребенка)
укладывание (напр., ребенка)הַשכָּבָה נ' -
68 установление связи (напр., между мечтой и реальностью)
установление связи (напр., между мечтой и реальностью)גִישוּר ז'Русско-ивритский словарь > установление связи (напр., между мечтой и реальностью)
-
69 член совета (напр. городского)
член совета (напр. городского)חֲבֵר מוֹעָצָה ז' -
70 это не называется (напр., сделать дело)
это не называется (напр., сделать дело)זֶה לֹא נִקרָאРусско-ивритский словарь > это не называется (напр., сделать дело)
-
71 продолжить учебу (напр., в вузе)
продолжить учебу (напр., в вузе)jatkaa opintojaБольшой русско-финский разговорник > продолжить учебу (напр., в вузе)
-
72 аварийная ремонтная бригада (напр. на ТЭС, АЭС)
аварийная ремонтная бригада (напр. на ТЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная ремонтная бригада (напр. на ТЭС, АЭС)
-
73 авария при загрузке топлива в ядерный реактор; авария при повышении нагрузки (напр. котла, турбины)
авария при загрузке топлива в ядерный реактор; авария при повышении нагрузки (напр. котла, турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария при загрузке топлива в ядерный реактор; авария при повышении нагрузки (напр. котла, турбины)
-
74 автоколебания давления, самопроизвольные колебания давления (напр. в котле с электронагревателем)
автоколебания давления, самопроизвольные колебания давления (напр. в котле с электронагревателем)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоколебания давления, самопроизвольные колебания давления (напр. в котле с электронагревателем)
-
75 автоматическая диагностика и восстановление оборудования (напр. после отказа)
автоматическая диагностика и восстановление оборудования (напр. после отказа)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая диагностика и восстановление оборудования (напр. после отказа)
-
76 автоматическая система для подгонки скорости (напр. синхронизируемого генератора)
автоматическая система для подгонки скорости (напр. синхронизируемого генератора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система для подгонки скорости (напр. синхронизируемого генератора)
-
77 автоматическая система управления пуском (напр. турбины)
автоматическая система управления пуском (напр. турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система управления пуском (напр. турбины)
-
78 автоматический клапан сброса давления (напр. кипящего ядерного реактора)
автоматический клапан сброса давления (напр. кипящего ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический клапан сброса давления (напр. кипящего ядерного реактора)
-
79 автоматическое регулирование мощности (напр. ядерного реактора)
автоматическое регулирование мощности (напр. ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование мощности (напр. ядерного реактора)
-
80 автор, представленного доклада, для контакта (напр. с организаторами конференции, симпозиума)
- contact [corresponding] author
автор, представленного доклада, для контакта (напр. с организаторами конференции, симпозиума)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- contact [corresponding] author
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автор, представленного доклада, для контакта (напр. с организаторами конференции, симпозиума)
См. также в других словарях:
напрѧчи — НАПРѦ|ЧИ (ЩИ) (11), ГОУ, ЖЕТЬ гл. Натянуть, напрячь: напр˫агоша лѹкъ свои. СкБГ XII, 15а; и напрѧгоша лѹкъ свои КР 1284, 395г; тогда И˫аковъ. напрѧгъ лѹкъ, испѹсти стрѣлѹ (ἐντείνας) ГА XIII–XIV, 59г; напрѧже лукъ свои. ЛЛ 1377, 78 об. (1096);… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напр. — напр. нпр. например напр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
напр. — напр. например Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
напр. — напр. (abbreviation) например Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
напрёт — [напереть] (прост.) … Словарь употребления буквы Ё
НАПР — Национальное агентство публичного реестра http://www.napr.gov.ge/ Грузия, юр. Источник: http://pda.itar tass.com/c/283475.html … Словарь сокращений и аббревиатур
напрѧзатисѧ — НАПРѦЗА|ТИСѦ (1*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. То же, что напрѧгатисѧ: и б҃ии мечь ѡстрѧшесѧ. ѥще и отъмагаше. и рожанець напрѧзашесѧ но держашесѧ. (ἐνετείνετо) ГБ XIV, 165г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напрѧгатисѧ — НАПРѦГА|ТИСѦ (1*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Натягиваться, быть натягиваемым: тогда случашесѧ мечь б҃ии острѧше… лукъ напрѧгашесѧ стрѣлы не пущахусѧ. (ἐνετείνετо) ГБ XIV, 166а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напрѧженьѥ — НАПРѦЖЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. напрѧчи ( щи): аще ли ѹмножитьсѧ пища во ѹтробѣ то изметьсѧ [в др. сп. измѣнить(с)] ѿ части... разливають(с). отемнѧ˫а и слухъ. или во главу входѧщи. и опалѧѥму кожю творить. или аки расѣдающю(с) или… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напрѧчисѧ — НАПРѦ|ЧИСѦ (ЩИСѦ) (2*), ГОУСѦ, ЖЕТЬСѦ гл. Напрячься, сделать усилие. Перен.: и бывъшю ѥмѹ на брѣзе. напрѧгшисѧ ѥдина вълна. и привьрьже [ковчег] прѣдъ нозѣ ѥго. ПрЛ XIII, 62а; то же ПрЮр XIV, 96г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напр. — например … Русский орфографический словарь