Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

напрудить

  • 1 Напрудить

    см. I. Напруживать.

    Русско-украинский словарь > Напрудить

  • 2 напруживать

    и Напружать напрудить
    I. нагачувати, нагатити, (о мног.) понагачувати що и чого. На аршин -дили плотину - на аршин нагатили греблю. Он -дил прудов - він нагатив (накопав) став(к)ів. Напружённый - нагачений, понагачуваний. -ться -
    1) (стр. з.) нагачуватися, бути нагачуваним, нагаченим, понагачуваним;
    2) (вдоволь, сов.) - а) нагатитися, попогатити (досхочу); б) натабанитися, попотабанити (досхочу); в) нагальмуватися, попогальмувати (досхочу); г) набуритися, надзюритися, набігтися цюрком, попобурити и т. п. Срв. Прудить.
    II. Напруживать и Напружать, напружить - напружувати, напружити, (напрягать) напинати, напнути и нап'ясти, (о мног.) понапружувати, понапинати що. [Напни м'язи на руці (Канівщ.)]. Напруженный - напружений, напнутий и нап'ятий, понапружуваний, понапинаний. -ться - напружуватися, напружитися, понапружуватися; бути напружуваним, напруженим, понапружуваним и т. п. [Глянь, як жили понапружувалися (Харк.)].
    * * *
    несов.; сов. - напр`ужить
    напру́жувати, -жую, -жуєш, напру́жити

    Русско-украинский словарь > напруживать

См. также в других словарях:

  • напрудить — 1. напрудить, напружу, напрудим, напрудишь, напрудите, напрудит, напрудят, напрудя, напрудил, напрудила, напрудило, напрудили, напруди, напрудите, напрудивший, напрудившая, напрудившее, напрудившие, напрудившего, напрудившей, напрудившего,… …   Формы слов

  • напрудить — напруд ить, уж у, уд ит …   Русский орфографический словарь

  • напрудить — жу, дишь; св. 1. Разг. Налить в большом количестве. 2. Разг. (обычно шутл.). Обильно помочиться. Н. в штаны. Н. на полу лужу …   Энциклопедический словарь

  • напрудить — жу/, ди/шь; св. 1) разг. Налить в большом количестве. 2) разг. (обычно шутл.). Обильно помочиться. Напру/дить в штаны. Напру/дить на полу лужу …   Словарь многих выражений

  • НАПРУЖАТЬ — НАПРУЖАТЬ, напрудить прудов, запруд, прудить во множестве, и прудить в несколько приемов одну запруду; | поднять плотину, возвысить запруду. Много ли вы ныне напрудили? На аршин напрудили плотину. Он настроил разных заведений, напрудил прудов, ся …   Толковый словарь Даля

  • ПРУДИТЬ — ПРУДИТЬ, пруживать речку (пружать, прудить, прыгать и пр. общий корень: пру), подпирать насыпью, пересыпать, перегораживать плотиной, запрудой, греблей; задерживать, скоплять воду, заставляя ее разливаться озером выше запруды. | Табанить,… …   Толковый словарь Даля

  • напрудонить — НАПРУДОНИТЬ, ню, нишь; сов., без доп. Обмочиться; пролить воды, промочить что л. Возм. из детск.; Ср. общеупотр. «пруд», «напружать», «запрудить», «напрудить», «запруда» и т. п …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»