Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

напроситься+к

  • 1 напроситься

    сов. разг.
    1. бо зӯрӣ худро бор кардан (кунондан), худро ба коре катӣ кунондан; напроситься в гости зӯран меҳмон шудан
    2. на что кунондан; напроситься на похвалу худро таъриф кунондан

    Русско-таджикский словарь > напроситься

  • 2 набиться

    сов.
    1. (1 и 2 л. не употр.) ҷой шудан; пур карда шудан; в комнату набилось много народу безл. ба хона бисёр одам ҷой шуд
    2. разг. (напроситься): набиться к кому-л. в гости зӯракӣ меҳмони касе шудан О набиться битком лаболаб шудан, лаблаб будан

    Русско-таджикский словарь > набиться

  • 3 напрашиваться

    несов.
    1. см. напроситься;
    2. худ ба худ пайдо шудан, баромадан; выводы напрашиваются сами собой хулосаҳо худ аз худ мебароянд

    Русско-таджикский словарь > напрашиваться

См. также в других словарях:

  • НАПРОСИТЬСЯ — НАПРОСИТЬСЯ, напрошусь, напросишься, совер. (к напрашиваться). 1. Путем настойчивых просьб добиться чего нибудь. Напроситься на обед. Напроситься в друзья. Напроситься итти вместе. || перен., на что. Своим поведением вызвать по отношению к себе… …   Толковый словарь Ушакова

  • напроситься — набиться, подговориться, навязаться, навялиться, вписаться, назваться Словарь русских синонимов. напроситься см. навязаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр …   Словарь синонимов

  • НАПРОСИТЬСЯ — НАПРОСИТЬСЯ, ошусь, осишься; совер. (разг.). 1. Просьбами или намёками добиться приглашения к участию в чём н. Н. в гости. 2. на что. Своим поведением вызвать, заставить высказать какое н. мнение о себе. Н. на комплимент. | несовер. напрашиваться …   Толковый словарь Ожегова

  • напроситься — чего, на что и в кого что. 1. чего (затратить много усилий, добиваясь просьбами чего л.). Молодость ест пряники золоченые, да и думает, что это то и есть хлеб насущный; а придет время и хлебца напросишься (Тургенев). 2. на что (своим поведением… …   Словарь управления

  • Напроситься — сов. неперех. разг. 1. Попросить чего либо много раз. 2. см. тж. напрашиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • напроситься — напроситься, напрошусь, напросимся, напросишься, напроситесь, напросится, напросятся, напросясь, напросился, напросилась, напросилось, напросились, напросись, напроситесь, напросившийся, напросившаяся, напросившееся, напросившиеся, напросившегося …   Формы слов

  • напроситься — напрос иться, ош усь, осится …   Русский орфографический словарь

  • напроситься — (II), напрошу/сь, ро/сишься, сятся …   Орфографический словарь русского языка

  • напроситься — прошусь, просишься; св. 1. чего у кого. Разг. Затратить много усилий, времени, добиваясь просьбами чего л. Напросился повышения оклада, хватит! 2. Разг. Настойчивыми просьбами, намёками и т.п. добиться приглашения к участию в чём л. Н. в гости. Н …   Энциклопедический словарь

  • напроситься — просьба …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • напроситься — прошу/сь, про/сишься; св. см. тж. напрашиваться 1) чего у кого разг. Затратить много усилий, времени, добиваясь просьбами чего л. Напросился повышения оклада, хватит! 2) разг. Настойчивыми просьбами, намёками и т.п. добиться приглашения к участию …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»