-
1 сервомотор руля направления
Универсальный русско-немецкий словарь > сервомотор руля направления
-
2 балансировка руля направления
nAv. Seitenruderausgleich, SeitenrudertrimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > балансировка руля направления
-
3 балансировка триммером руля направления
naerodyn. (самолёта по усилиям) SeitentrimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > балансировка триммером руля направления
-
4 бустер руля направления
Универсальный русско-немецкий словарь > бустер руля направления
-
5 бустер руля направления путевого управления
naerodyn. SeitenrudermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > бустер руля направления путевого управления
-
6 бустерный привод руля направления
adjaerodyn. Seitenruder-ServoantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > бустерный привод руля направления
-
7 весовая балансировка руля направления
adjaerodyn. RudermassenausgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > весовая балансировка руля направления
-
8 весовая компенсация руля направления
Универсальный русско-немецкий словарь > весовая компенсация руля направления
-
9 вибрация руля направления
naerodyn. SeitenruderschüttelnУниверсальный русско-немецкий словарь > вибрация руля направления
-
10 влияние отклонения руля направления
naerodyn. Seitenruderwirkung, RuderwirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > влияние отклонения руля направления
-
11 движение руля направления
naerodyn. RuderlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > движение руля направления
-
12 действие руля направления
n1) Av. Seitenruderwirkung2) aerodyn. Ruderbetätigung, Ruderwirksamkeit, Ruderwirkung, Seitenruderbetätigung, Seitenruderwirksamkeit, SeitensteuerwirksamkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > действие руля направления
-
13 задняя кромка руля направления
adjaerodyn. SeitenruderhinterkanteУниверсальный русско-немецкий словарь > задняя кромка руля направления
-
14 измерение шарнирного момента руля направления
naerodyn. RudermomentenmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение шарнирного момента руля направления
-
15 импульсная дача руля направления
adjaerodyn. impulsförmiger SeitenruderausschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > импульсная дача руля направления
-
16 компенсатор руля направления
nAv. Ruderausgleich, Seitenruderausgleich, (аэродинамический) Seitenruderausgleichflosse, SeitenruderausgleichflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсатор руля направления
-
17 компенсация руля направления
n1) Av. Ruderentlastung, Seitenruderausgleich, Seitenruderentlastung2) aerodyn. (аэродинамическая) Ruderausgleich, (аэродинамическая) Ruderausgleichung, (аэродинамическая) Ruderentlastung, (аэродинамическая) SeitenruderausgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсация руля направления
-
18 компенсирующая поверхность руля направления
adjAv. Seitenruderausgleichflosse, SeitenruderausgleichflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсирующая поверхность руля направления
-
19 коэффициент момента руля направления
naerodyn. RudermomentenbeizahlУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент момента руля направления
-
20 коэффициент шарнирного момента руля направления
naerodyn. Rudermomentenbeizahl, RuderscharniermomentenbeiwertУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент шарнирного момента руля направления
См. также в других словарях:
угол отклонения руля направления — (δн) Угол между хордой руля направления в отклоненном состоянии и хордой руля направления в неотклоненном состоянии, измеряемый в плоскости, перпендикулярной к оси вращения руля направления. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета… … Справочник технического переводчика
относительная площадь руля направления — ( ) Отношение площади руля направления к площади вертикального оперения . [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики вертикального оперения … Справочник технического переводчика
площадь руля направления — (Sн) Площадь проекции руля направления на базовую плоскость вертикального оперения. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики вертикального оперения … Справочник технического переводчика
Относительная площадь руля направления — 94. Относительная площадь руля направления Отношение площади руля направления к площади вертикального оперения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Площадь руля направления — 93. Площадь руля направления Sн Площадь проекции руля направления на базовую плоскость вертикального оперения Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета геометрические. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руль направления — Рыскание модели самолёта Руль направления орган управления самолёта, расположенный в хвостовом оперении и предназначенный для управления самолётом относительно нормальной оси (то есть при помощи руля направления изменяется угол рыскания).… … Википедия
Индикаторы руля, гребного винта, упора, шага винта и индикаторы режима работы — означает средства, обеспечивающие определение и отображение угла кладки руля, оборотов винта, усилия и направления упора гребного винта и, если применяется подруливающее устройство, усилия и направления упора подруливающего устройства, шага и… … Официальная терминология
Угол отклонения руля направления — 97. Угол отклонения руля направления 1 фюзеляж; 2 полукрыло Черт. 1 Примечание. Площадь крыла S =2S1. 1 фюзеляж; 2 наплыв; 3 полукрыло Черт. 2 Примечание. Если наплыв не считается частью крыла, S = 2S1. Если наплыв считается частью крыла, S =… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Без руля и без ветрил — Разг. Экспрес. Без ясного направления; без определённой цели в жизни. Ведь это дикарь, хоть он и говорит, что учился в институте. И уж, во всяком случае, живет и действует так, наобум, без руля и без ветрил (В. Дмитриевский. Мы мирные люди) … Фразеологический словарь русского литературного языка
без руля и без ветрил — нареч, кол во синонимов: 4 • без ясного направления и цели (1) • неорганизованно (12) • … Словарь синонимов
без ясного направления и цели — нареч, кол во синонимов: 1 • без руля и без ветрил (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов