-
81 рабочее давление насоса
рабочее давление насоса
напор, преодолеваемый насосом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- напор, преодолеваемый насосом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее давление насоса
-
82 конечный напор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конечный напор
-
83 отрицательный напор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отрицательный напор
-
84 теоретический напор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > теоретический напор
-
85 общий напор или общая высота нагнетания
Chemical weapons: total discharge head (насоса)Универсальный русско-английский словарь > общий напор или общая высота нагнетания
-
86 полный напор
1) Naval: total hydraulic head2) Engineering: gross head (гидротурбины), pitot head, total pressure, total thrust (гидротурбины)3) Oil: total head4) Ecology: energy head5) Makarov: total head (в единицах высоты водяного столба), total head (насоса), total head pressure, total pressure (в единицах высоты водяного столба), weir head6) Combustion gas turbines: total head (сумма статического и скоростного напоров) -
87 полный рабочий напор
Construction: working head (насоса)Универсальный русско-английский словарь > полный рабочий напор
-
88 статический напор
1) Naval: potential pressure, static lift2) Engineering: static pressure3) Construction: potential pressure (давление), pressure head, static delivery head (насоса)4) Automobile industry: potential pressure (жидкости)5) Oil: static head6) Coolers: resistance head7) Drilling: potential head8) Makarov: elevation head, head9) General subject: head elevation -
89 отрицательный напор
-
90 рабочий напор
1. adj1) eng. Betriebshöhe2) mining. Reingefälle (насоса)3) road.wrk. Nettogefälle, Nutzfallhöhe
2. n1) construct. wirksamer Druck2) mining. wirksamer Druck (напр., ковша экскаватора)3) road.wrk. nutzbares Gefäll -
91 отрицательный напор
( центробежного насоса) Rücklaufdruckhöhe -
92 рабочий напор
effective head, ( насоса) working headРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рабочий напор
-
93 характеристика насоса напор-подача
Makarov: head-capacity curveУниверсальный русско-английский словарь > характеристика насоса напор-подача
-
94 эффективный положительный напор на всасывании насоса
1) Oil: net positive suction head2) Sakhalin energy glossary: net positive suction head of a pump3) Pumps: NPSH ( net positive suction head)Универсальный русско-английский словарь > эффективный положительный напор на всасывании насоса
-
95 эффективный положительный напор на всасывании насоса, существующий в рассматриваемой системе
Универсальный русско-английский словарь > эффективный положительный напор на всасывании насоса, существующий в рассматриваемой системе
-
96 эффективный положительный напор, требуемый на всасывании для работы насоса
1) Oil: net positive suction head required (определяется поставщиком при проведении испытаний с использованием воды в качестве перекачиваемого агента)2) Pumps: NPSHR ( net positive suction head required) (определяется поставщиком при проведении испытаний с использованием воды в качестве перекачиваемого агента)Универсальный русско-английский словарь > эффективный положительный напор, требуемый на всасывании для работы насоса
-
97 head rise
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > head rise
-
98 pump head
напор насоса (напор, создаваемый насосом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pump head
-
99 полный
1. voll; gefüllt;2. vollständig;полный напор — Gesamtfallhöhe (f); Gesamtgefälle (n);
полный напор — Vollstau (m);
полное отсасывание — Leersaugen (n);
полный действующий напор — Rohfallhöhe (f), Rohgefälle (n);
полная мощность — Rohleistung (f); Volleistung (f); Vollausbauleistung (f);
полная вода солнечного прилива — Sonnenhochwasser (n); Springhochwasser (n);
полное отключение — Totalabschluss (m);
полная амплитуда — Totalamplitude (f);
полный напор — Totalgefälle (n);
полные потери — Totalverluste pl;
полный расход — Vollwassermenge (f)
-
100 измеритель напора
Русско-английский военно-политический словарь > измеритель напора
См. также в других словарях:
напор насоса — Величина, определяемая зависимостью где P давление насоса, Па; … Справочник технического переводчика
Напор насоса Нн — величина, определяемая зависимостью , м (2) где Рн давление насоса, Па; r плотность жидкой среды, кг/м3; g ускорение свободного падения, м/с2. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напор насоса — 3.16. Напор насоса по ГОСТ 17398. Источник: НПБ 163 97: Пожарная техника. Основные пожарные автомобили. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса; Н — 3.5 напор насоса; Н: Разность удельных механических энергий жидкости на выходе из насоса и на входе в него. Источник: ГОСТ Р 53675 2009: Насосы нефтяные для магистральных нефтепроводов. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напор насоса Н — 7. Напор насоса Н величина, определяемая зависимостью м, где P2 и P1 давление на выходе и на входе в насос, кгc·см 2; r плотность жидкой среды, кг·м 3; V2 и V1 скорость жидкой среды на выходе и на входе в насос, м·с 1; g ускорение свободного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса Н, — 3.8 напор насоса Н, м: Величина, определяемая зависимостью: (1) где Р2 и P1 давление на выходе и на входе в насос, Па; r плотность жидкой среды, кг×м 3; g ускорение свободного падения, м×с 2; v2 и v1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напор насоса номинальный — 3.17. Напор насоса номинальный напор, обеспечивающий номинальную подачу при номинальной частоте вращения; номинальная частота вращения частота вращения рабочего колеса при номинальной подаче. Источник: НПБ 163 97: Пожарная техника. Основные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса максимальный — 3.34 напор насоса максимальный: Наибольший напор насоса, при котором разрешается эксплуатация и обеспечивается длительная надежная работа насоса. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса минимальный — 3.35 напор насоса минимальный: Наименьший напор насоса, при котором разрешается эксплуатация и обеспечивается длительная надежная работа насоса. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напор насоса расчетный — 3.36 напор насоса расчетный: Напор насоса в расчетной точке в точке пересечения характеристик насоса и гидравлической системы. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напор насоса в номинальном режиме — 8. Напор насоса в номинальном режиме Hном напор насоса при номинальной подаче Qном, номинальной геометрической высоте всасывания hг.ном и номинальной частоте вращения рабочего колеса nном. Источник: НПБ 176 98: Те … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации