-
41 определение проникания жидкости
Русско-английский военно-политический словарь > определение проникания жидкости
-
42 сопротивление жидкости
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопротивление жидкости
-
43 сборник для жидкости
-
44 скоростной напор
напор м, скоростной отношение кинетической энергии объёма жидкости, выделенного в потоке, к массе жидкости в этом объёме -
45 номинальный напор на выходе
номинальный напор на выходе (rated outlet pressure): Напор на выходе насоса при заданной плотности жидкости и в заданной гарантийной точке с номинальной подачей, номинальной частотой вращения, номинальным напором на входе.
[ ГОСТ Р 54806-2011, статья 3.8]
Источник: ГОСТ Р 54805-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс II оригинал документа
3.8 номинальный напор на выходе (rated outlet pressure): Напор на выходе насоса при заданной плотности жидкости и в заданной гарантийной точке с номинальной подачей, номинальной частотой вращения, номинальным напором на входе.
Источник: ГОСТ Р 54806-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальный напор на выходе
-
46 действительный напор турбинного колеса гидродинамической передачи
действительный напор турбинного колеса гидродинамической передачи
Ндп. полный напор турбинного колеса
Уменьшение энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в турбинном колесе, преобразующееся в механическую энергию вращения турбинного колеса и в тепловую энергию гидравлических потерь турбинного колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > действительный напор турбинного колеса гидродинамической передачи
-
47 теоретический напор насосного колеса гидродинамической передачи
теоретический напор насосного колеса гидродинамической передачи
Ндп. полный напор насосного колеса
Приращение энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в насосном колесе, преобразующееся в приращение механической энергии и в тепловую энергию гидравлических потерь насосного колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > теоретический напор насосного колеса гидродинамической передачи
-
48 действительный напор турбинного колеса гидродинамической передачи
действительный напор турбинного колеса гидродинамической передачи
Ндп. полный напор турбинного колеса
Уменьшение энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в турбинном колесе, преобразующееся в механическую энергию вращения турбинного колеса и в тепловую энергию гидравлических потерь турбинного колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действительный напор турбинного колеса гидродинамической передачи
-
49 теоретический напор насосного колеса гидродинамической передачи
теоретический напор насосного колеса гидродинамической передачи
Ндп. полный напор насосного колеса
Приращение энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в насосном колесе, преобразующееся в приращение механической энергии и в тепловую энергию гидравлических потерь насосного колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теоретический напор насосного колеса гидродинамической передачи
-
50 действительный напор насосного колеса гидродинамической передачи
действительный напор насосного колеса гидродинамической передачи
Приращение механической энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в насосном колесе.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > действительный напор насосного колеса гидродинамической передачи
-
51 теоретический напор турбинного колеса гидродинамической передачи
теоретический напор турбинного колеса гидродинамической передачи
Уменьшение энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в турбинном колесе, преобразующееся в механическую энергию вращения турбинного колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > теоретический напор турбинного колеса гидродинамической передачи
-
52 действительный напор насосного колеса гидродинамической передачи
действительный напор насосного колеса гидродинамической передачи
Приращение механической энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в насосном колесе.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действительный напор насосного колеса гидродинамической передачи
-
53 теоретический напор турбинного колеса гидродинамической передачи
теоретический напор турбинного колеса гидродинамической передачи
Уменьшение энергии одной весовой единицы рабочей жидкости в турбинном колесе, преобразующееся в механическую энергию вращения турбинного колеса.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теоретический напор турбинного колеса гидродинамической передачи
-
54 скоростной напор
1) Aviation: impact air pressure, ram air, ram-air flow2) Naval: dynamical pressure3) Engineering: dynamic head, dynamic pressure, impact head, impact pressure, kinetic head, ram action, ram pressure, velocity head, velocity pressure4) Construction: draft head, kinetic energy head, q5) Mathematics: pressure head6) Railway term: differential head, velocipede head (жидкости), velocipede of pressure (в трубопроводе)7) Mining: velocity head (жидкости или при движении вентиляционной струи)8) Special term: velocity head ( pressure)9) Astronautics: acceleration load, air-velocity pressure, airspeed head, kinetic pressure, pressure difference, ram, ram effect, ramming10) Drilling: gravity head11) Makarov: dynamic head (потока), dynamic velocity pressure12) Combustion gas turbines: flow strength -
55 инерционный напор
adj1) hydrogr. Beschleunigungshöhe2) mining. Trägheitsdruck (в случае жидкости), Trägheitsdruck (в случае жидкости), Trägheitsdruck -
56 статический напор
1) Naval: potential pressure, static lift2) Engineering: static pressure3) Construction: potential pressure (давление), pressure head, static delivery head (насоса)4) Automobile industry: potential pressure (жидкости)5) Oil: static head6) Coolers: resistance head7) Drilling: potential head8) Makarov: elevation head, head9) General subject: head elevation -
57 полный напор потока жидкости
adjmining. Gesamtdruckhöhe der Flüssigkeitsströmung, Gesamthöhe der FlüssigkeitsströmungУниверсальный русско-немецкий словарь > полный напор потока жидкости
-
58 fluid head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fluid head
-
59 fluid head
-
60 fluid head
напор жидкости.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > fluid head
См. также в других словарях:
напор жидкости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid head … Справочник технического переводчика
заданный напор жидкости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN predeterminated fluid headpredetermined fluid head … Справочник технического переводчика
Напор (гидродинамика) — Напор, в гидравлике и гидродинамике давление жидкости, выражаемое высотой столба жидкости над выбранным уровнем отсчёта. Выражается в линейных единицах. Напор Приращение полной идеальной механической энергии которую получает… … Википедия
НАПОР — в гидравлике, линейная величина, выражающая удельную (отнесённую к ед. веса) механич. энергию потока жидкости в данной точке. Полный запас уд. энергии потока Н (полный Н.) определяется Бернулли уравнением: H=z+pv/g+v2/2g , где z высота… … Физическая энциклопедия
НАПОР — гидравлическое давление, создаваемое в какой либо точке жидкости под влиянием веса столба жидкости, расположенного над этой точкой (естественный Н.). Н. измеряется условно высотой указанного столба жидкости в метрах, причем для пресной воды Н. в… … Морской словарь
НАПОР — давление (см. (3)) жидкости или газа, определяемое высотой водяного или ртутного столба либо механической энергией жидкости, отнесённой к единице массы. Н. в гидротехническом сооружении (плотине, шлюзе и др.) равен разности уровней воды в верхнем … Большая политехническая энциклопедия
напор — Высота столба жидкости над рассматриваемым уровнем. [СО 34.21.308 2005] напор Давление воды, выражаемое высотой водяного столба над рассматриваемым уровнем. [ГОСТ 19185 73] Тематики гидротехника EN head DE FallhöheWasserdruckWassergefälle FR… … Справочник технического переводчика
НАПОР — в гидравлике линейная величина, выражающая удельную (отнесенную к единице веса) энергию потока жидкости в данной точке. Определяется уравнением Бернулли. Используется при проектировании гидротехнических сооружений и решении многих задач… … Большой Энциклопедический словарь
НАПОР ПОЛНЫЙ В ПОТОКЕ — энергия массы жидкости, протекающей в единицу времени через избранное живое сечение потока, отнесенное к единице веса, определяемая относительно условной горизонтальной плоскости. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н … Геологическая энциклопедия
НАПОР СКОРОСТНОЙ — вызываемый движением жидкости, пропорциональный квадрату скорости движения. Учитывается при расчете движения воды в трубах и буровых скважинах. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
напор рабочий нетто — Разность удельных энергий жидкости на входе и выходе из турбинной установки малых ГЭС (микроГЭС), численно равная напору брутто за вычетом всех потерь напора в водоподводящих сооружениях. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая EN net… … Справочник технического переводчика