-
21 наперерез
-
22 наперерез
-
23 наперерез
-
24 наперерез
нрч.1) навперейми, наперестріт кому. [Схопився й побіг навперейми старому (Н.-Лев.). Я кинувся їй наперестріт прямо через бузок (Мова)];2) (прямо) навпрошки, навпростець. [Шлях тут крутиться; то ви їдьте возом, як шлях іде, а ми підемо вгору навпрошки та й вас перестрінемо (Звин.)].* * *нареч.навпере́йми, наперері́з -
25 наперерез
quer, schräg (Д, Р zu D, hinüber zu D); um den Weg abzuschneiden* * *наперере/з quer, schräg (Д, Р zu D, hinüber zu D); um den Weg abzuschneiden* * *наперере́знрч quer -
26 наперерез
-
27 наперерез
cutting, in a short cut -
28 наперерез
• napříč• proti -
29 наперерез
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наперерез
-
30 наперерез
нареч. (дт.)бежа́ть кому́-л наперере́з — run to intercept smb
-
31 наперерез
бежа́ть кому́-либо наперере́з — j-m (D) den Weg ábschneiden (непр.)
-
32 наперерез
нареч. фæндагæргæвдгæйæ, фæндаглыггæнгæйæ -
33 наперерез
[ναπιριριές] επίρ. κόβοντας δρόμο -
34 наперерез
short cut; cuttingСинонимический ряд:наперехват (проч.) наперехват -
35 наперерез
нареч. зэпичэу (гущ. п. игъогу) -
36 наперерез
[ναπιριριές] επίρ κόβοντας δρόμο -
37 наперерез
risti -
38 наперерез
Öňüni gabatlap (öňüni kesip) -
39 наперерез
(двигаться) чиӈдымнэк -
40 наперерез
quer, schräg (Д, Р zu D, hinüber zu D); um den Weg abzuschneiden
См. также в других словарях:
наперерез — наперерез … Орфографический словарь-справочник
наперерез — См … Словарь синонимов
НАПЕРЕРЕЗ — НАПЕРЕРЕЗ, нареч. Пересекая чей нибудь путь. Побежать наперерез кому нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наперерез — НАПЕРЕРЕЗ, наперехват … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАПЕРЕРЕЗ — 1. нареч. Пересекая кому н. путь. Побежать н. 2. кому (чему), предл. с дат. В направлении, пересекающем движение. Броситься н. велосипедисту. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наперерез — кому чему и (реже) кого чего. Отряд был уже в самой низине и быстро приближался к лесу, а сверху... мчалась ему наперерез неприятельская кавалерия (Фадеев). ...Они [всадники] мчались наперерез дороги (Вересаев) … Словарь управления
наперерез — наперере/з, нареч. и предлог с дат. Наречие: Побежать наперерез. Предлог: Он бросился наперерез велосипедисту … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Наперерез — I нареч. качеств. обстоят. 1. Пересекая кому либо путь. 2. Употребляется как несогласованное определение. II предл. с дат. Соответствует по значению сл.: в направлении, пересекающем движение кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Наперерез — I нареч. качеств. обстоят. 1. Пересекая кому либо путь. 2. Употребляется как несогласованное определение. II предл. с дат. Соответствует по значению сл.: в направлении, пересекающем движение кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наперерез — наперер ез, нареч. и предлог … Русский орфографический словарь
наперерез — нареч. и предлог с Д … Орфографический словарь русского языка