-
101 pitiless attack
Макаров: безжалостные нападки -
102 razor job
-
103 repel
[rɪ'pel]1) Общая лексика: внушать отвращение, вызвать неприязнь, вызвать отвращение, вызывать неприязнь, вызывать отвращение, отбивать, отбрасывать, отбросить, отвергать, отвергнуть, отгонять, отказать, отклонить, отклонять, отогнать, отражать, отразить, отталкивать, победить, ликвидировать, преодолеть, обрыднуть2) Морской термин: отбивать атаку, отражать (нападение)3) Американизм: побеждать, победить (в состязаниях)4) Техника: отражать (отталкивать)5) Математика: оттолкнуться6) Дипломатический термин: отклонять (что-л.)7) Лесоводство: отпугивать9) Физика: отталкиваться, оттолкнуть -
104 slashing attack
1) Общая лексика: яростная атака2) Дипломатический термин: резкая критика (политики правительства), (on the government's policy) резкие нападки (на политику правительства) -
105 slashing attack (on the government's policy)
Дипломатический термин: резкие нападки (на политику правительства)Универсальный англо-русский словарь > slashing attack (on the government's policy)
-
106 take a shot at
1) Общая лексика: попытаться сделать, пробовать свои силы в (чем-л.), стрелять по (чему-л.), пытаться сделать (что-л.) предпринять попытку сделать (что-л.), попытаться сделать (что-л.), рискнуть сделать (что-л.)2) Разговорное выражение: попытать счастья (в), высмеять, нелестно отозваться, нелицеприятно отозваться, подвергнуть нападкам, совершить нападки (на)3) Сленг: (something) пытаться -
107 the vehement denigration by Americans of their own country
Универсальный англо-русский словарь > the vehement denigration by Americans of their own country
-
108 usual round of attacks
Политика: очередные нападкиУниверсальный англо-русский словарь > usual round of attacks
-
109 vehement denigration by Americans of their own country
Универсальный англо-русский словарь > vehement denigration by Americans of their own country
-
110 vigorous onslaught
Общая лексика: яростные нападки -
111 violence of invective
Общая лексика: грубые выпады, ожесточённые нападки -
112 violent abuse
Общая лексика: яростные нападки -
113 vituperation
[vɪˌtjuːpə'reɪʃ(ə)n]Общая лексика: брань, злобные нападки, обливание грязью, поношение, ругань, хула -
114 aggression
[ə`greʃ(ə)n]нападение; агрессия, незаконное применение силыагрессивность, враждебность, склонность к нападениюнападки, (враждебные) выпады; атакующие, разрушительные действияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aggression
-
115 assault
[ə`sɔːlt]нападение; атака, приступ, штурмнападки, оскорбления; критика, резкие выступленияизнасилованиесловесное оскорбление и угроза физическим насилиематакующийатаковать, штурмовать, идти на приступнакидываться, набрасываться, оскорблять; резко критиковатьизнасиловатьгрозить физическим насилиемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > assault
-
116 attack
[ə`tæk]атака, наступление; наступательный бой; нападение«наступление»нападки, резкая критикаприступ болезни, припадок; кризразрушение, коррозиянападение; нападающиеатаковать, нападать, штурмоватькритиковать, нападатьпредпринимать; браться энергично за что-либо, набрасыватьсяпоражатьразрушать, разъедатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > attack
-
117 dead-set
[`dedset]пристальный взглядмёртвая стойкаокончательный выбор своей жертвыполная остановка; тупикнаправленная атака, агрессия, критика и т. п.; конкретные нападкиухлестывание, вешание на шею настойчивые попытки добиться чьей-либо благосклонности, симпатииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dead-set
-
118 deadset
[`dedset]пристальный взглядмёртвая стойкаокончательный выбор своей жертвыполная остановка; тупикнаправленная атака, агрессия, критика и т. п.; конкретные нападкиухлестывание, вешание на шею настойчивые попытки добиться чьей-либо благосклонности, симпатииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deadset
-
119 down
[daʊn]пух, пушокперьяпушок, хохолокворс, начесвозвышение, холм, безлесная возвышенностьгряда известковых холмов в Южной Англиипесчаная дюнавнизвнизудо конца, вплоть дополностью, целикомза наличные(вниз) по; вдоль пониже посквозь, черезспуск, снижениеухудшение, поворот к худшемубросок внизмяч вне игрынеудовольствие, неприязнь; нападки; злоба, завистьпоезд экипаж, идущий из столицынаправленный вниз, направляющийся внизснижающийся, уменьшающийсянаходящийся внизу; находящийся на полу, на землеидущий от центра, от столицы; идущий к югуудрученный, угнетенный, подавленный, печальныйгнетущий, тягостный, унылыйбольной, болеющий; прикованный к постелиотстающий, проигрывающийнаходящийся вне игрыпотерянный, проигранныйсделанный, законченный, завершенныйклассный, замечательныйсевшийналичныйопускать, спускать; бросать, сбрасывать; сбивать, сваливатьспускаться, опускаться; падатьглотатьвыпить залпомосиливать, одолевать, побеждать; подчинятькончать с чем-либо, разделыватьсянабрасываться, накидыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > down
-
120 knock
[nɔk]ударстук, шумудар, неприятность, неудачарезкая критика; придирки, нападкидетонацияакт совокупленияударять, бить, колотить; стучать, барабанитьрезко ударяться, стукатьсяпоражать, ошеломлятьтрахать(ся); сделать беременной, обрюхатитьрезко критиковать; нападатьработать с перебоями, стучатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > knock
См. также в других словарях:
нападки — См … Словарь синонимов
НАПАДКИ — НАПАДКИ, нападок, нападкам, ед. нет. Порицание, придирки, обвинения. Подвергаться нападкам. Нападки критики. «Он… не может также одобрить в г не Калломейцеве ожесточение его нападок на людей противного лагеря.» А.Тургенев. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
НАПАДКИ — НАПАДКИ, док, дкам. Придирки, обвинения. Подвергаться нападкам. Накинуться с нападками на кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нападки — • беспрецедентные нападки • злостные нападки • ожесточенные нападки • резкие нападки • яростные нападки … Словарь русской идиоматики
Нападки — мн. Придирки, притеснения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нападки — нападки, нападок, нападкам, нападки, нападками, нападках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нападки — нап адки, док … Русский орфографический словарь
нападки — мн., Р. напа/док … Орфографический словарь русского языка
нападки — Syn: придирки … Тезаурус русской деловой лексики
нападки — док, мн. Докори, обвинувачення, перев. без достатніх підстав … Український тлумачний словник
нападки — док, дкам; мн. Обвинения, придирки, упрёки. Подвергаться нападкам. Накинуться с нападками. Отбиваться от нападок … Энциклопедический словарь