-
41 нанос
ngeol. leedis, settekiht, uhtmaa, ühet -
42 нанос
м. геол.alluvion f* * *n2) eng. colmatage, sédiment, terrain de couverture, terrain de recouvrement, terrain rapporté, apport -
43 нанос
м.( грунт) sedimento* * *n1) gener. rinterro, portaticcio, barra (в устье реки)2) geol. alluvione -
44 нанос
-
45 нанос
alluvium, alluvion; deposit, drift; wash; siltгеол. mantle* * *на̀нос,м., -и, (два) на̀носа alluvium, alluvion; deposit, drift; wash; silt; геол. mantle.* * *accretion; blanket{'blENkit}; debris; deposit; float (геол.); wrap{rEp}* * *1. alluvium, alluvion;deposit, drift;wash;silt 2. геол. mantle -
46 нанос
-
47 нанос
Anschwemmung, Aufschüttung, Aufschwemmen -
48 нанос
қоқыс, үйінді, салынды, тасынды -
49 нанос
-
50 нанос
1) (действие) - см. Нанесение;2) (нанесённое: ветром) наніс (-носу), надув (-ву), (снежный) наме[і]т, (занос) заме[і]т (-мету), (куча) купа, (побольше) кучугура (в піску, із снігу и т. п.), (нанесённый водой) наплав, наплив (-ву), наплинок (-нку), наплавина, (песок, ил) намул (-лу), намулина; (перен.) наніс, намул; срв. Намёт 2. [Піщані надуви (Калит.). До нас на город кучугури піску понаносило вітром (Богодух.). Побережжя, незанесене наплавами рік (Калит.). Полуднева часть, рівна як стіл, повстала з нанесеної річної наплавини (Калит.). На намулі капуста гарна росте (Київщ.). Її затягло товстим шаром морських намулин (Троян.). Шкода думати, щоб оце наносом осіла Русь Висляні узбережжя (Куліш). Літературний намул (Рада)];3) наклеп (-пу); см. Наговор 2.* * *1) см. нанесение 1)2) геол. и пр. нано́с, -у; (слой ила, песка, нанесённый водой) наму́л, -у; ( снежный) наме́т, -у, замёт, -у, кучугу́ра -
51 нанос
drift гидр.* * *нано́с м.1. (песок, земля и т. п., нанесённые ветром, водой) drift2. ( покрывающая порода) горн. overburdenречно́й нано́с — river drift -
52 нанос
accretion, alluviation, alluvium, aggradation, atteration, drift гидр., sediment, soil, sullageРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нанос
-
53 нанос
геол.atterationгеол.accretionaggradationгеол.blanketгеол.burdenгеол.floatinwashгеол.lossmantlesoft soilsoft soilsгеол.warp -
54 нанос
alluvium, alluvion; drift (песка, снега); мн. silt (ил, осадок)* * ** * *alluvium, alluvion; drift; silt* * *alluvionbankgeest -
55 нанос
• naplavenina• náplav• navátí• splavenina• nános• návěj• závěj -
56 нанос
-
57 нанос
-
58 нанос
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > нанос
-
59 нанос
-
60 нанос
sedimento, depósito
См. также в других словарях:
нанос — нагромождение, делювий, грунт, наваливание Словарь русских синонимов. нанос сущ., кол во синонимов: 7 • грунт (12) • делюви … Словарь синонимов
Нанос — слой земли, песка, ила, образовавшийся в результате деятельности текучих вод, льда и ветра. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Нанос абиотический верхний слой… … Экологический словарь
НАНОС — НАНОС, наноса, муж. Слой земли, песку, нанесенный текучей водой или ветром. После половодъя у берегов часто образуются наносы. Дюны являются песчаными наносами, образованными ветром. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАНОС — НАНОС, а, муж. 1. см. нанести 1. 2. Грунт, галька, ракушечник, нанесённые водой, а также земля, песок, нанесённые ветром. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нанос — Всякий твердый материал, переносиый речным потоком путем перекатывания или сальтации, либо в растворе или суспензии … Словарь по географии
Нанос — м. Общее название рыхлых отложений на земной поверхности (песок, гравий, галечник, глина и проч.), покрывающих коренные породы. Почти таким же образом должны сниматься и торфа, или пустые наносы, лежащие на золотоносном пласту. ГЖ, 1866, № 12:… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Нанос укажет, где вода была. — Нанос укажет, где вода была. См. ПРИЧИНА СЛЕДСТВИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НАНОС АБИОТИЧЕСКИЙ — верхний слой почвенного профиля, не являющийся результатом процесса почвообразования и менее плодородный, чем подстилающий его органогенный горизонт. Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь
нанос (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface washbank … Справочник технического переводчика
Нанос — м. 1. процесс действия по гл. наносить I 1., нанести II 2. Результат такого действия; слой земли, песка, ила и т.п., образовавшийся в результате деятельности текучих вод, таяния льда или работы ветра. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нанос — нанос, наносы, наноса, наносов, наносу, наносам, нанос, наносы, наносом, наносами, наносе, наносах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов