-
41 намыливать
saponar. -
42 намыливать
saippuoida -
43 намыливать
несов, см. намылить -
44 намыливать мыть мылом
vtextile. seifenУниверсальный русско-немецкий словарь > намыливать мыть мылом
-
45 намыливать голову
vcolloq. mazgāt kādam galvu (кому-л.) -
46 намыливать (I) > намылить (II)
فعل soap(vt. & vi. & n.) صابون، صابون زدنРусско-персидский словарь > намыливать (I) > намылить (II)
-
47 намылить
-
48 намыливаться
намыливать||сяσα-πουνίζομαι, σαπωνίζομαι. -
49 намылить
-
50 шовынлаш
шовынлаш-еммылить, намыливать, намылить; покрывать (покрыть) мыльной пеной, натирать (натереть) мыломТупым шовынлаш намылить спину.
Вуйым шке ӱплан келшыше шампунь дене гына мушман. Тидын годым ӱпым кок гана шовынлыман. «Мар. ком.» Голову надо мыть только шампунем, подходящим для своих волос. При этом волосы надо намыливать два раза.
Сравни с:
шовынаҥдаш -
51 намылить
-
52 намылить
сов. см. намыливать и мылить -
53 намыливаться
-
54 взмыливать
взмылить милити, намилити, (в. лошадь) вмилити. [Кінь дуже вмилений, мабуть довго біг]; (в. кому голову) милити (намилити) чуба.* * *несов.; сов. - взм`ылить1) зми́лювати, зми́лити; ( намыливать) нами́лювати, нами́лити2) ( лошадь) зми́лювати, зми́лити, умилювати, уми́лити -
55 намывать
намыть1) намивати, намити, (посуды, преимущ. деревянной, овощей и т. п.) набанювати, набанити, (о мног.) понамивати, понабанювати чого. [Вже намили пшениці (Сл. Ум.)]. -мыть голову кому - см. Намылить голову (под Намыливать);2) (настирывать белья) напирати, напрати, (о мног.) понапирати чого;3) (накоплять промывая, добывать мытьём) намивати, намити, (о мног.) понамивати чого, що;4) (течением) намивати, намити, наносити, нанести чого, що, (преимущ. ила) намулювати, мулити, намулити (мулу), (о мн.) понамивати, понаносити, понамулювати. [На луку чимало піску нанесло, а в деяких місцях намулило (Сл. Ум.). Річка як розливається, то намулює нам мулу на капусник (Богодух.). Оце як вода бігла, то мулило пісок, та й занесло нашу криничку (Звин.)]. Водой - мыло остров - водою намулило (вода намулила) острів. Намытый - намитий, набанений, понамиваний, понабанюваний; напраний, понапираний; нанесений, намулений, понаношений, понамулюваний. -ться -1) намиватися, намитися, понамиватися; бути намиваним, намитим, понамиваним; намулюватися, намулитися, понамулюватися; бути намулюваним, намуленим, понамулюваним и т. п. [Мулу намулилося аж на пів аршина (Богодухівщ.)];2) (вдоволь, сов.) - а) (обмывая кого, вымывая что) намитися, набанитися; (стирая бельё) напратися; б) (моясь) намитися, попомитися (досхочу).* * *несов.; сов. - нам`ытьнамива́ти, нами́ти, -ми́ю, -ми́єш; ( наносить ил) наму́лювати, -люю, -люєш, наму́лити и мног. понаму́лювати -
56 намылить
см. намыливать -
57 напудривать
Напудрить1) кого, что - пудрувати, напудровувати, напудрувати, (о мног.) понапудровувати кого, що. -вать лицо - пудрувати обличчя;2) кого (перен.: намыливать голову) - наминати (нагрівати), нам'яти (нагріти) чуба, (чуприну) кому, давати, дати прочуханки (прочухана) кому. Напудренный - напудрований, понапудровуваний. -ться -1) пудруватися, напудровуватися, напудруватися, понапудровуватися; бути пудрованим, напудровуваним, напудрованим, понапудровуваним;2) (вволю, сов.) напудруватися, попудруватися (досхочу).* * *несов.; сов. - нап`удритьнапу́дрювати, -рюю, -рюєш, напу́дрити -
58 обмыливать
обмылить см. Намыливать, намылить.* * *несов.; сов. - обм`ылить1) обми́лювати, обми́лити2) хим. зми́лювати, зми́лити, обми́лювати, обми́лити -
59 намыливаться
несов. - намы́ливаться, сов. - намы́литься1) ( намыливать себя) soap oneself2) разг. ( собираться куда-л) be going (to); be geared up to go (to)куда́ э́то ты намы́ливаешься? — where are you going?
-
60 намылить
I II
См. также в других словарях:
НАМЫЛИВАТЬ — НАМЫЛИВАТЬ, намылить что, натирать мылом, напитывать раствором его. Намылив бороду, бритвы не правят. Намыленная вода, мыльная. Намылить кому голову, вымыть, пожурить. шею. намочалить, намять. ся, быть намылену; | мылить себя; | помылить или ся… … Толковый словарь Даля
НАМЫЛИВАТЬ — НАМЫЛИВАТЬ, намыливаю, намыливаешь. несовер. к намылить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАМЫЛИВАТЬ — НАМЫЛИВАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). То же, что мылить (в 1 знач.). Н. мочалку. | возвр. намыливаться, аюсь, аешься. | сущ. намыливание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Намыливать — несов. перех. Натирать мылом, покрывать мыльной пеной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
намыливать — нам ыливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
намыливать — (I), намы/ливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
намыливать — см. намылить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
Намыливать — Прихлебательствуешь у других; быть намыленным будешьобманут … Сонник
намыливать — 1.3.4.1., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
намыливать — МЫЛИТЬ и НАМЫЛИВАТЬ, несов. (сов. намылить), кого что. Покрывать (покрыть) кого , что л., натирая смоченным в воде мылом твердым веществом или жидкой массой, получаемыми из жира и едких щелочей [impf. to soap; to lather]. Мама обожала купать… … Большой толковый словарь русских глаголов
намыливать(ся) — на/мыл/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь