-
1 намного
[namnógo] avv.di molto, di gran lunga -
2 намного
di molto, di gran lunga* * *нар.molto di piu; di gran lunga...; alquantoнамно́го больше / меньше — molto <di più / di meno>
намно́го отстал — è rimasto indietro di tanto; è arrivato con un grande ritardo
* * *advgener. nettamente, di assai, di gran lunga, di gran lungo ga -
3 намного красивее
advgener. molto più bello -
4 намного лучше
advgener. nettamente migliore -
5 В тот раз он написал сочинение намного лучше, чем обычно это делал
ngener. Quella volta scrisse un tema di gran lunga meglio di come fosse solito fareUniversale dizionario russo-italiano > В тот раз он написал сочинение намного лучше, чем обычно это делал
-
6 обращающиеся на бирже ценные бумаги крупного акционерного общества, количество которых намного превосходит число ценных бумаг других предприятий
adjst.exch. titoli di grande capitalizzazioneUniversale dizionario russo-italiano > обращающиеся на бирже ценные бумаги крупного акционерного общества, количество которых намного превосходит число ценных бумаг других предприятий
-
7 лошадь не пьёт
necon. il cavallo non beve (ситуация, при которой предложение кредитов намного превышает спрос на них)
См. также в других словарях:
намного — намного … Орфографический словарь-справочник
намного — гораздо, значительно, много, несравнимо; стократ, ощутительно, неизмеримо, куда как, куда, заметно, не в пример, очень, ощутимо, несравненно Словарь русских синонимов. намного см. значительно Словарь синонимов русского языка. Практический сп … Словарь синонимов
НАМНОГО — НАМНОГО, нареч. Значительно, во много раз, очень. Н. больше. Н. меньше. Н. отстал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
намного — значительно гораздо — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы значительногораздо EN by far … Справочник технического переводчика
намного — нар., употр. сравн. часто Если вы говорите, что какой либо объект намного лучше, больше и т. д., вы имеете в виду, что он гораздо, значительно лучше, больше и т. д. Он намного старше меня. Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев … Толковый словарь Дмитриева
намного — намно/го, нареч. Из за болезни ученик намного отстал. Намного больше, лучше. Ср. предлог с нареч., на много: Эта покупка на много лет … Слитно. Раздельно. Через дефис.
намного — намно/го Сегодня они сделали намного меньше … Правописание трудных наречий
намного больше — намного больше … Орфографический словарь-справочник
намного более высокий — прил., кол во синонимов: 2 • значительно более высокий (2) • превыше (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
намного более высоко — нареч, кол во синонимов: 1 • превыше (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
намного выше — нареч, кол во синонимов: 3 • более высоко (3) • гораздо выше (3) • превыше (12) … Словарь синонимов