-
41 coiling-up motion
Текстиль: навивающий механизм, наматывающий механизм -
42 reeling
1) Общая лексика: неустойчивый2) Техника: навивка в рулон, обкатка трубы в валках, правка в валках круглой стали, смотка, навивка (на катушку)3) Химия: накатывающий, наматывающий4) Лесоводство: навивка в рулон (лущёного шпона, плёнки)5) Текстиль: кокономотание, размотка пряжи в мотки6) Нефть: мотка, накат, накатывание, намотка7) Нефтепромысловый: наматывание8) Прокат: сматывание полосы в рулон, смотка полосы в рулон9) Кабельные производство: намотка (на катушку)10) Макаров: намоточный, перематывание (ленты), смотка (операция сматывания, напр. кабелей, канатов, проводов и т.п.), размотка (рулона) -
43 reeling drum
1) Авиация: наматывающий барабан2) Лесоводство: тамбур наката -
44 reeling in
1) Математика: навивающийся2) Механика: наматывание, наматывающий -
45 reeling on
1) Нефть: наматывающий, наматывание2) Макаров: сматывание (наматывание) -
46 take-up
['teɪkʌp]1) Общая лексика: образование сборок, сборка, складка (на платье), занятие (площадей)2) Биология: поглощение3) Техника: приёмный шкив4) Редкое выражение: образование сборок, складок5) Химия: намоточное устройство6) Строительство: натяжное устройство7) Кино: подписка8) Металлургия: натяжение, натяжное устройство конвейера9) Текстиль: набор вязаного полотна, принимать (напр. нить), товароотвод, укрутка нити, уработка основы, усадка утка10) Электроника: приёмный11) Нефть: натяжное приспособление12) Бурение: натяжной ролик (шкив)14) Кабельные производство: приёмное устройство15) Макаров: натяжное устройство (конвейера), (reel) наматывающий -
47 take-up (reel)
Макаров: наматывающий -
48 wind-up drum
1) Металлургия: намоточный барабан2) Автоматика: наматывающий барабан -
49 winding
['waɪndɪŋ]1) Общая лексика: витки, витой, вьющийся, зигзагообразный, извилина, извилистый, изгиб, наматывание, петляющий, поворот, спиральный, шумная весёлая вечеринка (уст.)2) Геология: выдача руды на поверхность, выдача угля или руды на поверхность, выдача угля на поверхность4) Медицина: обвитие5) Военный термин: (industrial)(часового механизма) завод6) Техника: взведение, виток, завод, извив, извивание, извитость, излучина, наматываемый материал, намотка, перемотка, провод прошивки (ферритной матрицы ЗУ), подъём лебёдкой (груза), навивка (на барабан)7) Строительство: спираль8) Математика: винтовой, закручивание, оборот10) Железнодорожный термин: катушка11) Автомобильный термин: зигзаг12) Архитектура: извивающийся13) Горное дело: выдача на поверхность14) Лесоводство: навивка (каната, проволоки)16) Электроника: обмотка17) Нефть: подъём (с помощью лебёдки)18) Машиностроение: ремонтуар19) Реклама: наматывание (плёнки)20) Бурение: навивка, обмоточный провод21) Автоматика: провод прошивки (ферритовой матрицы)23) Общая лексика: обмотка (катушки электромагнита)24) Макаров: ветер, наматывающий, намоточный, подъем груза при помощи лебёдки, порыв ветра, обмотка (напр. электромотора), обмотка (напр., электромотора), завод (приведение в действие механизма)25) Коневодство: переплетение передними конечностями (каравилыша аллюр), переплетение передними конечностями (неправильный аллюр)26) Общая лексика: закругление -
50 winding hoist drum
1) Нефть: наматывающий барабан буровой лебёдки2) Нефтепромысловый: барабан лебёдки -
51 winding on
1) Горное дело: наматывание, наматывающий2) Макаров: сматывание (наматывание) -
52 winding-in sheave
Строительство: наматывающий шкив -
53 winding drum
= wind-up drum намоточный барабан, наматывающий барабанEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > winding drum
-
54 reeling on
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reeling on
-
55 reeling
-
56 winding
обмотка; извилистый; намотка; наматывающий; петляющий; навивка; навивание; виток; изгиб; оборот -
57 winding
1) виток; оборот2) обмотка3) намотка || намоточный4) навивание, навивка || навивной, навивочный5) закручивание6) извивание || извивающийся, извилистый7) изгиб, поворот8) наматывание || наматывающий9) заводной• -
58 reeling
1. смотка; сматывание; намоточный; намотка2. наматыватьСинонимический ряд:1. confused (adj.) appalled; astonished; bewildered; confused; dazed; disconcerted; puzzled; thunderstruck2. dizzy (adj.) dizzy; giddy; light-headed; vertiginous; woozy3. commotion (noun) agitation; commotion; convulsion; disorder; disturbance; turbulence4. reeling (verb) faltering; lurching; reeling; staggering; stumbling; teetering; tottering; weaving; wheeling; wobbling5. swimming (verb) spinning; swimming; swirling; turning; whirling -
59 reeling in
1. наматывание2. наматывающий -
60 spooling
1. помещение в очередь2. помещающий в очередь3. наматывание4. наматывающийEnglish-Russian dictionary of Information technology > spooling
См. также в других словарях:
наматывающий — прил., кол во синонимов: 13 • закручивающий (15) • мотающий (45) • навертывающий (10) … Словарь синонимов
наматывающий барабан лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN winding drum … Справочник технического переводчика
наготавливающий — приготавливающий, навивающий, нарезающий, напаривающий, наполировывающий, намаривающий, приготовляющий, начеканивающий, настругивающий, насушивающий, насучивающий, нажаривающий, натесывающий, нарезывающий, налепливающий, наплетающий,… … Словарь синонимов
Бумагопрядение — I. Техническая часть. Хлопчатая бумага важнейший материал мануфактурного производства. Сортировка начинается уже во время сбора хлопка, при чем откидывается все незрелое и испорченное. Хлопок затем просушивается на воздухе и после этого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прядение* — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прядение — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электротранспорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Электротранспорт (значения). Электротранспорт вид транспорта, использующий в качестве источника энергии электричество, а в качестве привода тяговый электродвигатель. Его основными… … Википедия
Электрический транспорт — Электротранспорт вид транспорта, использующий в качестве источника энергии электричество, в качестве привода электродвигатель. Его преимуществами являются высокая производительность и экологичность. Энергия, приводящая в движение транспортное… … Википедия
закручивающий — прил., кол во синонимов: 15 • довертывающий (6) • завертывающий (33) • завинчивающий … Словарь синонимов
мотающий — прил., кол во синонимов: 45 • болтающий (67) • бросающий (55) • валяющий (5) • … Словарь синонимов
навертывающий — прил., кол во синонимов: 10 • едящий (84) • наверчивающий (7) • навивающий (8) • … Словарь синонимов