-
1 наличные денежные средства
1) General subject: cash money, cash resources2) Law: physical cash (в отличие от «просто» cash, что в юридическом и финансовом контексте означает в том числе и безналичные денежные средства)3) Banking: disposable funds4) Business: available fundsУниверсальный русско-английский словарь > наличные денежные средства
-
2 наличные денежные средства
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > наличные денежные средства
-
3 наличные денежные средства
Русско-французский финансово-экономическому словарь > наличные денежные средства
-
4 наличные денежные средства
nDiccionario universal ruso-español > наличные денежные средства
-
5 наличные денежные средства
Dictionnaire russe-français universel > наличные денежные средства
-
6 наличные денежные средства
necon. fondo disponibileUniversale dizionario russo-italiano > наличные денежные средства
-
7 наличные денежные средства
argent liquide, disponibleРусско-французский юридический словарь > наличные денежные средства
-
8 наличные денежные средства
käyttövaratРусско-финский технический словарь > наличные денежные средства
-
9 наличные денежные средства
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наличные денежные средства
-
10 наличные денежные средства
Русско-Английский новый экономический словарь > наличные денежные средства
-
11 наличные денежные средства
sularahavahendidРусско-эстонский словарь (новый) > наличные денежные средства
-
12 наличные денежные средства для текущей деятельности
1) Economy: net working capital2) Business: free net capitalУниверсальный русско-английский словарь > наличные денежные средства для текущей деятельности
-
13 наличные денежные средства в переводных рублях
nfin. Bargeld in konvertierbaren Rubeln, Barmittel in konvertierbaren Rubeln, Barvermögen in konvertierbaren RubelnУниверсальный русско-немецкий словарь > наличные денежные средства в переводных рублях
-
14 предложение покупки за наличные денежные средства
Универсальный русско-английский словарь > предложение покупки за наличные денежные средства
-
15 приобретение [компании] за наличные денежные средства и акции
Investment: cash and share acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > приобретение [компании] за наличные денежные средства и акции
-
16 обратить в наличные денежные средства
Русско-казахский экономический словарь > обратить в наличные денежные средства
-
17 денежные средства
Различают деньги в банке (cash at bank) и наличные денежные средства (cash in hand), которые, как правило, учитываются на одном счете. Применительно к наличным деньгам, которые хранятся на предприятии для оплаты мелких расходов, используют термин (petty cash) - небольшие (подотчетные) суммы
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > денежные средства
-
18 денежные средства Центрального банка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > денежные средства Центрального банка
-
19 средства наличные денежные
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > средства наличные денежные
-
20 средства
ср мн.( денежные) argent, fonds, disponibilités, sommes; ( предприятий) disponibilités; (приносящие доход тж) capitalвкладывать средства — investir, placer
изымать средства — retirer les fonds, ( со счёта) prélever l'argent du compte, retirer l'argent du compte
отпускать средства — allouer les fonds, affecter les fonds
помещать средства — placer les fonds, ( единовременно) effectuer un placement
предоставлять средства — bailler les fonds, fournir les fonds, livrer les fonds
привлекать средства — appeler les fonds, mobiliser les fonds
средства, выделенные целевым назначением — allocations spéciales
денежные средства, внесённые на депозит предприятий — argent en banque
денежные средства, внесённые на счёт — argent en compte
основные средства, принадлежащие предприятию — immobilisations propres
- средства в ликвидной формесредства, поступившие из внебюджетных источников — см. внебюджетные средства
- средства в обороте
- средства госбюджета
- средства на банковских счетах
- средства на депозитах
- средства предприятия
- средства существования
- условно-денежные средства
- средства уставного фонда
- средства физических лиц
- авансированные средства
- ассигнованные средства
- банковские средства
- бюджетные средства
- валютные средства
- внебюджетные средства
- выделенные средства
- средства, вырученные от продажи
- денежные средства
- денежные средства в обращении
- денежные средства в пути
- денежные средства государства
- наличные денежные средства
- денежные средства населения
- средства денежные предприятий
- свободные денежные средства
- депонированные средства
- дополнительные средства
- достаточные средства
- заблокированные средства
- заёмные средства
- замороженные средства
- затраченные средства
- израсходованные средства
- имеющиеся средства
- средства, имеющиеся в наличии
- инвестированные средства
- испрашиваемые средства
- кредитные средства
- ликвидные средства
- накопленные средства
- наличные средства
- средства, направляемые на замещение
- незначительные средства
- неизрасходованные средства
- неликвидные средства
- необходимые средства
- оборотные средства
- ограниченные средства
- освободившиеся средства
- основные средства
- отпущенные средства
- платёжные средства
- текущие платёжные средства
- средства, помещённые на депозит
- привлечённые средства
- распылённые средства
- резервные средства
- свободные средства
- собственные средства
- ссужаемые средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- оборотные финансовые средстваРусско-французский финансово-экономическому словарь > средства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наличные денежные средства — денежные знаки в виде банкнот и казначейских билетов, монет, за исключением монет из драгоценных металлов, находящиеся в обращении и являющиеся законным платежным средством в государствах членах таможенного союза или иностранных государствах… … Официальная терминология
переводивший наличные денежные средства в безналич — прил., кол во синонимов: 1 • обезналичивавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ, СРЕДСТВА — 1) денежные средства в форме бумажных денег и монет, денежных знаков; 2) переходящий остаток денежных средств предприятия, финансовые средства, предназначенные для расходов, но не израсходованные … Энциклопедический словарь экономики и права
наличные деньги (средства) — 1) денежные средства в их первородной форме, в виде бумажных денег и монет, денежных знаков; 2) переходный остаток денежных средств предприятия, финансовые средства, предназначенные для расходов, но не израсходованные … Словарь экономических терминов
ОБРАЩЕНИЕ ВЗЫСКАНИЯ НА ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА И ИНОЕ ИМУЩЕСТВО ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ — определяется по правилам гл. 37 ГПК, с изъятиями и дополнениями, установленными гл. 38 ГПК. Согласно ст. 528 ГПК взыскание по исполнительным документам с юридических лиц денежных средств обращается в первую очередь на их денежные средства,… … Юридический словарь современного гражданского права
Обращение взыскания на денежные средства должника-организации в рамках исполнительного производства — наличные денежные средства в рублях и иностранной валюте, хранящиеся в сейфах кассы должника организации и находящиеся в изолированном помещении этой кассы или иных помещениях должника организации, подлежат изъятию незамедлительно по их… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Денежные средства — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег … Википедия
Средства Наличные — денежные средства в виде бумажных денег и монет, денежных знаков. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Средства Оборотные — оборотные фонды и фонды обращения, выраженные в денежной форме. К С.о. относятся: производственные запасы, незавершенное производство, готовая продукция, наличные денежные средства и средства в расчетах. В процессе воспроизводства О.с.… … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЕЖНЫЕ АКТИВЫ — (англ. cash assets) – часть имущества хозяйственной организации, находящаяся в денежной форме. К Д.а. относятся наличные денежные средства (как в национальной, так и в иностр. валютах) в кассе, на счетах в банках, в аккредитивах, чековых книжках … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ — средства 1) денежные средства в их первородной форме, в виде бумажных денег и монет, денежных знаков; 2) переходный остаток денежных средств предприятия, финансовые средства, предназначенные для расходов, но не израсходованные. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь