-
1 возбуждение накачки (подкачки)
• buzení hybným výkonem -
2 генератор накачки
• čerpací zdroj• čerpací generátor -
3 для накачки
• na huštění -
4 источник накачки
• čerpací zdroj -
5 источник накачки параметрического усилителя
• čerpací generátor parametrického zesilovačeРусско-чешский словарь > источник накачки параметрического усилителя
-
6 контур накачки
• čerpací obvod -
7 лампа накачки
• čerpací výbojka -
8 мощность накачки
• čerpací výkon• hybný výkon -
9 насос для накачки шин
• hustilka -
10 ручной насос для накачки шин
• ruční hustilka -
11 частота накачки
• hybný kmitočet• pumpovací kmitočet• čerpací kmitočet -
12 шланг для накачки шин
• hadice pro plnění pneumatik -
13 энергия накачки
• čerpací energie
См. также в других словарях:
система накачки лазера — система накачки Совокупность элементов, предназначенных для преобразования энергии источника накачки и передачи ее к лазерному активному элементу. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы система накачки EN laser pump system … Справочник технического переводчика
энергия импульса накачки излучателя лазера — энергия импульса накачки излучателя Энергия накачки излучателя лазера за один импульс. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы энергия импульса накачки излучателя EN pump energy … Справочник технического переводчика
минимальная мощность накачки — Наименьшая мощность накачки, создаваемая Рамановским источником (источниками) накачки, при которой работа Рамановского усилителя стабильна. (МСЭ T G.665). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
время накачки — kaupinimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pumping time vok. Pumpenzeit, f; Pumpzeit, f rus. время накачки, n; длительность накачки, f pranc. durée de pompage, f … Fizikos terminų žodynas
длительность накачки — kaupinimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pumping time vok. Pumpenzeit, f; Pumpzeit, f rus. время накачки, n; длительность накачки, f pranc. durée de pompage, f … Fizikos terminų žodynas
дуговая лампа накачки — Дуговая лампа, предназначенная для накачки лазеров непрерывного режима работы. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы … Справочник технического переводчика
интенсивность RIN лазера накачки — Относительная интенсивность шума от энергии накачки. (МСЭ T G.665). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN RIN of pump laser … Справочник технического переводчика
лампа накачки — Электрическая лампа, предназначенная для накачки лазера. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование EN pump lamp … Справочник технического переводчика
утечка накачки по входу — В композитном усилителе утечка накачки содержит компоненты, которые вносит Рамановский усилитель, а также компоненты, которые вносит OA. (МСЭ T G.665). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
Дуговая лампа накачки — 6. Дуговая лампа накачки Дуговая лампа, предназначенная для накачки лазеров непрерывного режима работы Источник: ГОСТ 24127 80: Лампы непрерывного действия газоразрядные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лампа накачки — импульсный источник света, предназначенный для оптической накачки Лазеров. Л. н. помещают в непосредственной близости от активной среды и для лучшего использования света окружают отражающим кожухом … Большая советская энциклопедия