-
101 serrated roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > serrated roller
-
102 sheet-feed roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > sheet-feed roller
-
103 squeegee roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > squeegee roller
-
104 steel roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
-
105 synthetic letterpress roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > synthetic letterpress roller
-
106 take-out roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > take-out roller
-
107 transfer roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > transfer roller
-
108 upper pull roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > upper pull roller
-
109 vibrator roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > vibrator roller
-
110 water roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
-
111 web-tensioning roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > web-tensioning roller
-
112 withdrawing roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > withdrawing roller
-
113 applicator roll
1) Строительство: малярный валик2) Лесоводство: вал для нанесения клея, валик для нанесения покровного слоя3) Полиграфия: накатной валик4) Полимеры: валик для нанесения покрытий -
114 inking roller
1) Техника: красочный валик2) Лесоводство: красильный валик, накатывающий валик3) Полиграфия: накатной валик красочного аппарата -
115 feed roller
1) накатной валик (красочного или увлажняющего аппарата)2) передаточный валик (красочного аппарата)3) подающий валик, подающий ролик, ролик подающей пары; проводящий валик, ведущий роликАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > feed roller
-
116 inker
n полигр. валик для нанесения краски -
117 roller
1. n волна, вал, бурунseparation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
2. n разг. газонокосилка3. n разг. бинт, пачка бинта4. n разг. рабочий-прокатчик5. n разг. диал. скалка6. n разг. бигуди7. n тех. вращающийся цилиндр; валок; бегунок; каток8. n тех. ролик, колёсико9. n тех. рольганг10. n тех. мор. роульс11. n амер. жарг. полицейский12. n зоол. сизоворонкаСинонимический ряд:1. cylinder (noun) barrel; cylinder; drum; roll; spindle2. wave (noun) bore; breaker; comber; surge; wave; whitecap -
118 dab roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
-
119 fountain roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > fountain roller
-
120 surface cracking of roller
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary > surface cracking of roller
См. также в других словарях:
Applicator roll — Накатной валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Applying roller — Накатной валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Feed roller — Накатной валик (красочного или увлажняющего аппарата); Передаточный валик (красочного аппарата); Подающий валик, подающий ролик, ролик подающей пары; проводящий валик, ведущий ролик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink form roller — Накатной валик красочного аппарата; Накатный валик красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink metering roller — Валик, дозирующий подачу краски; Накатной валик красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ceramic(-surfaced) applicator roller — Накатной валик с керамическим покрытием (для флексографской печати) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inker roller — Накатной валик красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inking (applicator) roller — Накатной валик красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water forme roller — Накатной валик увлажняющего аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rubber applicator roll — Обрезиненный накатной валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Self-inker — Автоматический красочный аппарат; Автоматический накатной валик … Краткий толковый словарь по полиграфии