-
1 наземная станция
radiogoniomètre terrestre, station de terreРусско-французский политехнический словарь > наземная станция
-
2 наземная станция
adj1) radio. poste terrestre, station au sol, station terrestre2) astronaut. station terrienne (управления спутником) -
3 наземная станция спутниковой связи
Dictionnaire russe-français universel > наземная станция спутниковой связи
-
4 приёмопередаточная наземная станция
Dictionnaire russe-français universel > приёмопередаточная наземная станция
-
5 наземная радиолокационная станция
Русско-французский политехнический словарь > наземная радиолокационная станция
-
6 наземная научная станция
adjgener. géostationDictionnaire russe-français universel > наземная научная станция
-
7 наземная радиолокационная станция
adjradio. radar de sol, radar terrestreDictionnaire russe-français universel > наземная радиолокационная станция
-
8 ведущая опорная наземная передающая станция
ведущая опорная наземная передающая станция
ведущая станция
Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе.
[ ГОСТ 21535-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
10. Ведущая опорная наземная передающая станция
Ведущая станция
Е. Master station;
F. Station maitresse
Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе
Источник: ГОСТ 21535-76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно-дальномерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая опорная наземная передающая станция
-
9 опорная наземная передающая станция
опорная наземная передающая станция
Наземная передающая станция радионавигационной системы, обеспечивающая всенаправленное излучение сигналов, которое синхронизовано с излучением сигналов другими опорными станциями системы.
[ ГОСТ 21535-76]Тематики
EN
FR
7. Опорная наземная передающая станция
Е. Fixed station synchronized transmitting station
F. Emetteur fixe
Наземная передающая станция радионавигационной системы, обеспечивающая всенаправленное излучение сигналов, которое синхронизовано с излучением сигналов другими опорными станциями системы
Источник: ГОСТ 21535-76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно-дальномерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опорная наземная передающая станция
-
10 ведомая опорная наземная передающая станция
ведомая опорная наземная передающая станция
ведомая станция
Станция из цепи опорных наземных передающих станций, сигналы которой синхронизируются сигналами ведущей опорной станции.
[ ГОСТ 21535-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
11. Ведомая опорная наземная передающая станция
Ведомая станция
Е. Slave station
F. Station asservie
Станция из цепи опорных наземных передающих станций, сигналы которой синхронизируются сигналами ведущей опорной станции
Источник: ГОСТ 21535-76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно-дальномерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ведомая опорная наземная передающая станция
-
11 опорная наземная передающая станция непрерывного излучения
12. Опорная наземная передающая станция непрерывного излучения
Е. Continuous wave transmitting station
F. Emetteur á ondes entretenues
Источник: ГОСТ 21535-76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно-дальномерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опорная наземная передающая станция непрерывного излучения
-
12 радиолокационная станция
1.eng. ÐËÑ2. adj1) gener. station radar2) eng. (наземная) station de radiorepérage, poste de détection3) radio. appareil de détection électromagnétique, appareil de radiorepérage, appareil de repérage par T. S. F., appareil radar, centre de radar, détecteur radar, détecteur électromagnétique, radiodétecteur, station de détection électromagnétique, station de radiodétection, poste radar, radar, radar en ondes hertziennes, radar hertzien4) air.defen. (РЛС) station radarDictionnaire russe-français universel > радиолокационная станция
См. также в других словарях:
Наземная станция — Наземная станция обобщающее название нескольких типов станций метрополитена, отличительной особенностью которых является расположение непосредственно на поверхности. Существует два типа наземных станций: открытые и крытые. Кроме того,… … Википедия
наземная станция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN terrestrial station … Справочник технического переводчика
наземная станция — antžeminė stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. terrestrial station vok. Bodenstation, f; Bodenstelle, f; Landfunkstation, f; Landfunkstelle, f rus. наземная станция, f pranc. station de terre, f … Automatikos terminų žodynas
наземная станция системы передачи ЕАСС — наземная станция Станция системы передачи ЕАСС, предназначенная для всех систем передачи ЕАСС, кроме спутниковой радиосистемы, и расположенная на поверхности земли, водной поверхности или в основной части земной атмосферы. [ГОСТ 22348 86]… … Справочник технического переводчика
наземная станция спутниковой связи с малой апертурой антенны — Наземная станция спутниковой связи с малой (от 1 до 4,5 м в диаметре) апертурой (размером, определяющим реально принимаемую мощность сигнала) антенны. Часто такие терминалы являются переносными. [http://www.lexikon.ru/sputnik.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
наземная станция-ретранслятор — Дополнительная земная станция (иногда совмещена с центральной станцией), которая используется, если на спутнике установлен прозрачный ретранслятор. Станция ретранслятор обрабатывает весь трафик, поступающий со спутника, т.е. она выполняет функции … Справочник технического переводчика
наземная станция спутниковой связи (самолетной, космической) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ground station … Справочник технического переводчика
Наземная станция системы передачи ЕАСС — 48. Наземная станция системы передачи ЕАСС Наземная станция Terrestrial station Станция системы передачи ЕАСС, предназначенная для всех систем передачи ЕАСС, кроме спутниковой радиосистемы, и расположенная на поверхности земли, водной поверхности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наземная станция (радиосвязи) — 183 наземная станция (радиосвязи): Станция, осуществляющая наземную радиосвязь. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наземная станция управления (БПЛА) — Внутри станции управления БПЛА RQ 7A Shadow 200 Наземная станция управления (GCS) центр управления беспилотными летательными аппаратами (БПЛА) и ракетами в пределах атмосферы или в космосе. Такие станции могут также базироваться на морских судах … Википедия
наземная станция системы спутниковой связи — antžeminė palydovinio ryšio stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite communication ground station vok. Satelliten Bodenstation, f rus. наземная станция системы спутниковой связи, f pranc. station terrestre de… … Radioelektronikos terminų žodynas