-
1 назван по
•The centrifugal casting process is named from the manner in which the metal is distributed in the mould.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван по
-
2 назван по
•The centrifugal casting process is named from the manner in which the metal is distributed in the mould.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван по
-
3 назван
entitlednamedtermed -
4 назван в честь
•The montmorillonite group gets (or derives) its name from Montmorillon, a town in France.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван в честь
-
5 назван именем
•The Shpolsky effect is named for its discoverer.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван именем
-
6 назван по имени
•The Jurassic system is named for the Jura Mountains.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван по имени
-
7 назван в честь
Mathematics: it gets its name from (...) -
8 назван в честь его первооткрывателя
Mathematics: the (...) effect is named for its discovererУниверсальный русско-английский словарь > назван в честь его первооткрывателя
-
9 назван по имени его первооткрывателя
Mathematics: this effect is named for its discovererУниверсальный русско-английский словарь > назван по имени его первооткрывателя
-
10 названі особи
-
11 назван в честь
•The montmorillonite group gets (or derives) its name from Montmorillon, a town in France.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван в честь
-
12 назван именем
•The Shpolsky effect is named for its discoverer.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван именем
-
13 назван по имени
•The Jurassic system is named for the Jura Mountains.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > назван по имени
-
14 назван вчера
• jmenován včera -
15 был назван
был названנִקרָא [לְהִיקָרֵא, נִקרָא, יִיקָרֵא]; כּוּנָה [-, מְכוּנֶה, יְכוּנֶה] -
16 Но дня последнего должно Ждать человеку всегда, и не может быть назван счастливым Раньше кончины никто, до обрядов по нем погребальных
Scilicet ultima semper Exspectanda dies homini est...Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Но дня последнего должно Ждать человеку всегда, и не может быть назван счастливым Раньше кончины никто, до обрядов по нем погребальных
-
17 так назван потому, что
•The binary system of numbers takes its name from the fact that it employs only two symbols: 0 and 1.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > так назван потому, что
-
18 удачно назван
•The cloud is aptly called a giant molecular-cloud complex.
•The variable arm is well named, for it shows few consistencies and scarcely any trend (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удачно назван
-
19 Ромул, именем которого назван основанный им Рим
General subject: Romulus, the eponymous founder of RomeУниверсальный русско-английский словарь > Ромул, именем которого назван основанный им Рим
-
20 город Афины назван в честь богини Афины
Makarov: Athene is the eponym of AthensУниверсальный русско-английский словарь > город Афины назван в честь богини Афины
См. также в других словарях:
назван — прил. назован, наречен, наименуван, означен … Български синонимен речник
Игнатьев, Игнатий Иванович — назван генералом 1800 г. (в испов. росп. ц. Покрова в Коломне 1 дв.). {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Бесселев год — (назван по имени Ф. Бесселя (См. Бессель) Тропический год, за начало которого принимают момент времени, когда средняя долгота Солнца, уменьшенная на постоянный коэффициент аберрации (20,496 ), в точности равна 280°. Начало Б. г.… … Большая советская энциклопедия
Вестфальский ярус — (назван по исторической области Вестфалия в ФРГ) континентальные толщи среднего отдела каменноугольной системы [см. Каменноугольная система (период)] Западной Европы, содержащие характерный комплекс растительных остатков с преобладанием… … Большая советская энциклопедия
Вивианит — (назван в 1817 по имени английского минералога Дж. Г. Вивиана, J. G. Vivian) минерал, водный фосфат закиси железа: Fe3[PO4]2 · 8H2O. Кристаллизуется в моноклинной системе. Встречается в порошкообразных или плотных массах. Твёрдость по… … Большая советская энциклопедия
Гётит — (назван в честь поэта И. В. Гёте) минерал из группы водных окислов железа. Химический состав FeOOH. Содержит примеси марганца и алюминия, а также избыточную адсорбированную воду (гидрогётит). Кристаллизуется в ромбической системе, образуя … Большая советская энциклопедия
Гжельский ярус — (назван по ст. Гжель Московской обл.) второй снизу ярус верхнего отдела карбона [см. Каменноугольная система (период)]. Установлен в 1890 геологом С. Н. Никитиным. Г. я. сложен преимущественно доломитами, заключающими брахиопод… … Большая советская энциклопедия
Канкринит — (назван от имени Е. Ф. Канкрина групповое название минералов, представляющих совершенный изоморфный ряд смешанных кристаллов состава nNa6Ca2[AISiO4]6(CO3)2.2 3Н2О (карбонат канкринит) + mNa6Ca2[AlSiO4]6 (SO4).2 3Н2О (сульфат канкринит… … Большая советская энциклопедия
Куяльницкий ярус — (назван по Куяльницкому лиману, вблизи Одессы) нижняя часть верхнего плиоцена Черноморского бассейна. Установлен русским геологом Г. П. Михайловским (1909). Представлен песками, глинами, ракушечниками с Pachydacna kujalnicensis Andrus.,… … Большая советская энциклопедия
Палыгорскит — (назван по Палыгорскому участку большого Пермского горного округа) горная кожа, горная пробка, минерал, водный силикат магния, приближённая химическая формула Mg5[Si4O10]2(OH)2(H2O)4․4H2O. Часть Mg замещается Al, имеются примеси окисного… … Большая советская энциклопедия
Сахидскяй диалект коптского языка — назван так по арабскому имени верхнего Египта El Sahid (верхняя страна). Первоначально был языком Фиваиды, отчего иногда называется фиванским, но мало помалу распространился по всему южному Египту, от Миниэ до Ассуана. Это диалект наиболее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона