-
61 angeschnitten
-
62 ausgekerbt
-
63 gekerbt
-
64 vorgekerbt
прил.пищ. предварительно надрезанный, с предварительной насечкой (об упаковке) -
65 emarginate
-
66 laciniate
1) рассечённый; с неровными краями2) дольчатый; надрезанный* * * -
67 entrecortado
-
68 sarjado
-
69 gekerbt
-
70 Kerbkern
-
71 gekerbt
с надрезом, надрезанный ( образец для испытаний) -
72 entrecortado
1. прил.1) общ. отрывистый, отрывочный2) перен. (несвязный) обрывистый2. сущ.общ. надрезанный, прерывистый (о дыхании, речи) -
73 éprouvette entaillée
сущ.1) тех. образец (резины) с надрезом, надрезанный образец (для испытания на сопротивление раздиру)2) метал. образец с надрезомФранцузско-русский универсальный словарь > éprouvette entaillée
-
74 вожӧдӧм
1) расщепление || расщеплённый2) разрез, надрез || разрезанный, надрезанный;3) вешание || вешанный; -
75 вундыштӧм
надрез || надрезанный -
76 notched
насечённый (напр. о штифте); надрезанный; зубчатый, имеющий зарубки или выемки; с пазомEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > notched
-
77 lékel
[\lékelt, \lékeljen, \lékelne] 1. (dinnyét) надрезать/надрезать арбуз;\lékelve vásároltam dinynyét — я купил надрезанный арбуз;
2. (jeget) прорубать/прорубить;3. orv. трепанировать -
78 deep cut
-
79 naříznutý
-
80 deep-cut
[͵di:pʹkʌt] aс глубоким порезом; глубоко надрезанный
См. также в других словарях:
надрезанный — разрезанный, взрезанный Словарь русских синонимов. надрезанный прил., кол во синонимов: 3 • взрезанный (5) • … Словарь синонимов
НАДРЕЗАННЫЙ — НАДРЕЗАННЫЙ, надрезанная, надрезанное; надрезан, надрезана, надрезано. прич. страд. прош. вр. от надрезать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
надрезанный — насеченный зазубренный с надрезом запиленный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы насеченныйзазубренныйс надрезомзапиленный EN notched … Справочник технического переводчика
надрезанный образец — Испытательный образец, который был преднамеренно надрезан или проточен, обычно в V форме для концентрации напряжений. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN notched specimen … Справочник технического переводчика
Надрезанный образец — Notched specimen Надрезанный образец. Испытательный образец, который был преднамеренно надрезан или проточен, обычно в V форме для концентрации напряжений. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал … Словарь металлургических терминов
надрезанный — надр езанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
надрезанный — прич.; кр.ф. надре/зан, надре/зана, зано, заны … Орфографический словарь русского языка
надрезанный — над/рез/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
зубчато-надрезанный — зубчато надрезанный … Орфографический словарь-справочник
лучисто надрезанный — лучисто надрезанный … Орфографический словарь-справочник
взрезанный — вспоротый, анатомированный, надрезанный, разрезанный Словарь русских синонимов. взрезанный прил., кол во синонимов: 5 • анатомированный (3) • … Словарь синонимов