-
21 надоумить
надоу́мить(кого-л.) konjektigi iun, sugesti ideon al iu.* * *( кого-либо) suggérer à qn (l'idée) de; conseiller à qn de ( посоветовать); donner un bon conseil à qn ( abs)надоу́мить как лу́чше поступи́ть — suggérer comment faire mieux
-
22 надоумить
разг.ақыл айту, жол сілтеу -
23 надоумить
сов.( кого-что), разг. өйрәтү, акыл әйрәтү, акыл бирү, киңәш бирү -
24 надоумить
-
25 надоумить
совер.; (кого-л./что-л.); разг.
suggest (an idea) (to); advise; give the (required) idea* * ** * *suggest; advise; give the idea* * * -
26 надоумить
• přivést na myšlenku• poradit -
27 надоумить
сов. (вн.) разг.suggest (an idea) (to), advise (i)она́ надоу́мила его́ пойти́ туда́ сего́дня — she gave him the idea of going there today
-
28 Надоумить
- aliquem de re monere / commonefacere; consilium dare; alicui suadere; -
29 надоумить
kiokosítani -
30 надоумить
-
31 надоумить
св vt разгto give/to suggest an idea to sb; to put sb up to sthон надоу́мил меня́ обрати́ться к адвока́ту — he suggested that I (should) consult a lawyer
-
32 надоумить
совер. зондыл бафтауын, бацамонын -
33 надоумить
[νανταούμιτ'] ρ. συμβουλεύω -
34 надоумить
[νανταούμιτ'] ρ. συμβουλεύω -
35 надоумить
сов. кого, разг. акъыл къегъэгъотын, ыгу къэгъэкIын, гу лъегъэтэн, гурыгъэIон -
36 надоумить
[νανταούμιτ'] ρ συμβουλεύω -
37 надоумить
[νανταούμιτ'] ρ συμβουλεύω -
38 надоумить
-млго, -мишьρ.σ.μ.συμβουλεύω, ορμηνεύω δασκαλεύω, μαθαίνω. -
39 надоумить
[nadoúmit'] v.t. pf. (надоумлю, надоумишь)suggerire qc. a qd., dare un'idea, dare un buon consiglio -
40 надоумить
mõttele viima; nõu andma
См. также в других словарях:
надоумить — См. внушать, в ыучить, научать, учить (кого)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. надоумить внушать, выучить, научать, учить (кого), подать совет, подать мысль, научить,… … Словарь синонимов
НАДОУМИТЬ — НАДОУМИТЬ, надоумлю, надоумишь, совер. (к надоумливать), кого что (разг.). Научить, вразумить, указать выход из положения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДОУМИТЬ — НАДОУМИТЬ, млю, мишь; мленный; совер., кого (что) (разг.). Научить, указав выход из положения, подать совет кому н. Н., как лучше поступить. | несовер. надоумливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Надоумить — сов. перех. разг. см. надоумливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надоумить — надоумить, надоумлю, надоумим, надоумишь, надоумите, надоумит, надоумят, надоумя, надоумил, надоумила, надоумило, надоумили, надоумь, надоумьте, надоумивший, надоумившая, надоумившее, надоумившие, надоумившего, надоумившей, надоумившего,… … Формы слов
надоумить — надо умить, млю, мит … Русский орфографический словарь
надоумить — (II), надоу/млю, у/мишь, мят … Орфографический словарь русского языка
надоумить — млю, мишь; св. кого. Разг. Подать кому л. совет, помочь найти какое л. решение. Н. обратиться к адвокату. ◁ Надоумливать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
надоумить — млю, мишь; св. см. тж. надоумливать кого разг. Подать кому л. совет, помочь найти какое л. решение. Надоу/мить обратиться к адвокату … Словарь многих выражений
надоумить — 3.4.3.1., ССМ 2 3.4.3.2., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
надоумить — надо/ум/и/ть … Морфемно-орфографический словарь