-
1 надевание
-
2 надевание
n1) gener. Anlegen2) milit. Aufsetzen (напр. противогаза)3) eng. Anziehen, Anzug, Aufschieben, Aufsetzen, Auftreiben, Aufziehen4) auto. Anziehen (напр. чехла, тента)5) mining. Auflegen (ремня, ленты)6) oil. Aufziehen (протекторов)7) leath. Auflegen (ремня на шкив)8) food.ind. Aufziehen (колбасной оболочки)9) cinema.equip. Aufstecken (напр., насадочной линзы на объектив) -
3 надевание
с.( чехла) Anziehen n, Überziehen n, Aufsetzen n -
4 надевание
(напр., чехла, тента) AnziehenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > надевание
-
5 надевание
(напр., чехла, тента) AnziehenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > надевание
-
6 надевание
Anziehen, Auftreiben, Auftreibung, (напр. ремня) Auflegen, Aufsetzen, Aufziehen -
7 надевание
Aufstecken n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > надевание
-
8 надевание бандажа на колесо
ngener. BereifungУниверсальный русско-немецкий словарь > надевание бандажа на колесо
-
9 надевание вала на стальной шип
ntextile. Spindeln der WalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > надевание вала на стальной шип
-
10 надевание гусеничной цепи
nmining. Einlegen der RaupenketteУниверсальный русско-немецкий словарь > надевание гусеничной цепи
-
11 надевание кольца
ngener. Bering, Beringung -
12 надевание на колодку
nchem. AufleistenУниверсальный русско-немецкий словарь > надевание на колодку
-
13 надевание наручников
nlaw. FesselungУниверсальный русско-немецкий словарь > надевание наручников
-
14 надевание петли
n -
15 надевание проволочной уздечки
nfood.ind. (на пробку) VerdrahtenУниверсальный русско-немецкий словарь > надевание проволочной уздечки
-
16 надевание протекторов
noil. ProtektorenaufziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > надевание протекторов
-
17 надевание ремня
ntextile. Riemenspannung -
18 надевание рулона плёнки
ncinema.equip. Aufsetzen der Rolle (напр., на сердечник бобины), Aufsetzen des Filmes (напр., на сердечник бобины), Aufsetzen des Films (напр., на сердечник бобины)Универсальный русско-немецкий словарь > надевание рулона плёнки
-
19 надевание рулона фильма
ncinema.equip. Aufsetzen der Rolle (напр., на сердечник бобины), Aufsetzen des Filmes (напр., на сердечник бобины), Aufsetzen des Films (напр., на сердечник бобины)Универсальный русско-немецкий словарь > надевание рулона фильма
-
20 надевание шин
ngener. Bereifung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
надевание — набрасывание, залезание, навинчивание, напяливание, накидывание, низка, нанизывание, натягивание, натаскивание, низание, наволакивание, прилаживание, навешивание, примерка, набивание, влезание, примеривание, насаживание Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
надевание — НАДЕВАНИЕ1, накидывание, натягивание, разг. напяливание, разг. натаскивание НАДЕВАТЬ/НАДЕТЬ, набрасывать/набросить, накидывать/накинуть, натягивать/ натянуть, разг. влезать/влезть, разг. залезать/ залезть, разг. напяливать/напялить, разг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
надевание колпачка на иглу одной рукой — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN single handed scoop technique … Справочник технического переводчика
Надевание — ср. 1. процесс действия по гл. надевать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надевание — надевание, надевания, надевания, надеваний, надеванию, надеваниям, надевание, надевания, надеванием, надеваниями, надевании, надеваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
надевание — надев ание, я … Русский орфографический словарь
надевание — см. Надеть … Энциклопедический словарь
надевание — см. надеть; я; ср … Словарь многих выражений
подгонка и надевание защитной одежды — apsauginės aprangos parinkimas ir apsirengimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Individualus apsauginės aprangos parinkimas pagal kario ūgį, jo batų dydį ir plaštakos apimtį. Apsauginė apranga apsirengiama pagal tam… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
надевать — надевание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
надеть — надевание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи