-
81 надгробный памятник
• náhrobek -
82 надгробный памятник
hautakivi -
83 надгробный памятник
Русско-английский словарь по общей лексике > надгробный памятник
-
84 надгробный камень
-
85 надгробный камень
Русско-английский большой базовый словарь > надгробный камень
-
86 надгробный памятник
Русско-английский большой базовый словарь > надгробный памятник
-
87 надгробный памятник
булшны дээрх чулуу -
88 надгробный камень
булшны чулуу -
89 надгробный камень
hautakivi -
90 надгробный памятник
hautapatsas -
91 памятник (2.надгробный)
памятник (2.надгробный)מַצֵבָה נ', מַצֵבַת זִיכָּרוֹן -
92 поставить надгробный памятник
vgener. (кому-л.) (j-m) einen Stein setzenУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить надгробный памятник
-
93 надгробная плита, надгробный памятник
tombstone ['tu:m-]Американизмы. Русско-английский словарь. > надгробная плита, надгробный памятник
-
94 терехинский надгробный камень
терехин құлпытасыРусско-казахский терминологический словарь "История" > терехинский надгробный камень
-
95 камень
-
96 пирамида из камней
1) General subject: cairn (памятник, межевой или какой-либо условный знак)2) Engineering: carn3) Construction: cairn (геодезический знак)4) Scottish language: cairn (как условный знак, надгробный памятник и т.п.), karn (как условный знак, надгробный памятник и т.п.)5) Cartography: cairned pointУниверсальный русско-английский словарь > пирамида из камней
-
97 монумент
монумент (-та), пам'ятник, (надгробный) на(д)гробок (-бка); срв. Памятник 1 и 2.* * *монуме́нт; ( пам'ятник) па́м'ятник; ( надгробный) надгро́бок, -бка -
98 памятник
(произведение искусства, созданное для увековечения памяти людей или истор. событий; скульптурная композиция, статуя, бюст, плита с рельефом или надписью, триумфальная арка, колонна, обелиск, гробница, надгробие и т. п.) monument, memorial; ( надгробный камень) tombstone; ( в виде статуи) statue; (в виде обелиска, колонны или шпилеобразного сооружения) shaft; (исторический; о статуе, картине, манускрипте и т. п.) recordвоздвигнуть памятник — to build [erect] a monument
время уничтожило много памятников былого величия — time has obliterated many monuments of former greatness
древние [исторические] памятник — ancient monuments
исторический памятник, находящийся под охраной государства — national monument
относящийся к памятнику прил. — monumental
памятники старины — monuments [relics] of the past, old relics and monuments, monuments of antiquity
церковь на вершине холма была известным памятником, служившим ориентиром — the church on the hilltop was a well-known landmark
-
99 стела
-
100 могильная плита
gravestone имя существительное:
См. также в других словарях:
НАДГРОБНЫЙ — НАДГРОБНЫЙ, надгробная, надгробное (книжн.). 1. Находящийся над могилой, на могиле (см. гроб во 2 знач.). Надгробный памятник. Надгробная плита. Надгробная надпись (то же, что надгробие). 2. прил., по знач. связанное с похоронами, со скорбью по… … Толковый словарь Ушакова
НАДГРОБНЫЙ — НАДГРОБНЫЙ, нагробный, намогильный; погребальный. Надгробный памятник. Надгробное слово. Надгробница жен., ·стар. нагробный памятник, голубец. Надгробие ср. надгробная надпись, эпитафия. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
надгробный — намогильный, надмогильный Словарь русских синонимов. надгробный прил., кол во синонимов: 2 • надмогильный (2) • … Словарь синонимов
НАДГРОБНЫЙ — НАДГРОБНЫЙ, ая, ое. 1. Находящийся над могилой, на могиле. Н. камень. Надгробная надпись. 2. надгробное слово (надгробная речь) речь об умершем, произносимая при погребении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Надгробный флаг — Надгробный флаг: флаг, возлагаемый как символ почести на гроб или облаченное тело. Примечание По окончании церемонии прощания надгробный флаг снимается, складывается и передается наследникам... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ. УСЛУГИ РИТУАЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ … Официальная терминология
надгробный флаг — Флаг, возлагаемый как символ почести на гроб или облаченное тело. Примечание По окончании церемонии прощания надгробный флаг снимается, складывается и передается наследникам. [ГОСТ Р 53107 2008] Тематики услуги ритуальные Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
надгробный памятник — сущ., кол во синонимов: 1 • надгробие (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НАДГРОБНЫЙ ПАМЯТНИК — (tombstone) Сообщение в газете или журнале об участниках поглощения, слияния, нового выпуска ценных бумаг, крупного синдицированного займа или какой либо иной финансовой сделки. Сообщения такого рода, как правило, весьма короткие, не имеют ярко… … Финансовый словарь
Надгробный памятник Джону Хоквуду — … Википедия
Надгробный камень — Надгробные памятники в Бостоне Надгробие (могильная плита, надгробный памятник, надгробный камень) крест, камень, скульптура или архитектурное сооружение, устанавливаемое на могиле для увековечения памяти умершего. На надгробии обычно пишутся… … Википедия
Надгробный памятник — Надгробные памятники в Бостоне Надгробие (могильная плита, надгробный памятник, надгробный камень) крест, камень, скульптура или архитектурное сооружение, устанавливаемое на могиле для увековечения памяти умершего. На надгробии обычно пишутся… … Википедия